-
1 мужество
с.прояви́ть му́жество — mostrar hombría
* * *с.прояви́ть му́жество — mostrar hombría
* * *n1) gener. animosidad, audacia (стойкость), coraje, corazón, firmeza (храбрость), fortaleza, hombrada, hombrìa, hìgado, lena, osadìa, pecho, valentìa, valerosidad, valor, (чаще pl) aliento, ardor, arrogancia, bizarrìa, braveza, bravura, brìo, gallardìa2) Ecuad. temple -
2 мужественно
нареч.con hombría, con coraje; con audacia, osadamente, valientemente* * *advgener. con audacia, con coraje, con hombrìa, osadamente, valientemente -
3 мужественность
ж.hombría f, hombredad f, virilidad f, valentía f; audacia f, osadía f ( храбрость); firmeza f ( стойкость)* * *ngener. audacia, firmeza (стойкость), hombradìa, hombredad, hombrìa, osadìa (храбрость), valentìa, virilidad -
4 мужчина
мужчи́наviro.* * *м.varón m, hombre mбыть настоя́щим мужчи́ной — ser muy hombre (todo un hombre)
будь мужчи́ной! — ¡pórtate con hombría!
* * *м.varón m, hombre mбыть настоя́щим мужчи́ной — ser muy hombre (todo un hombre)
будь мужчи́ной! — ¡pórtate con hombría!
* * *n1) gener. barbado, hombre, varón2) colloq. gaché, gachó -
5 будь мужчиной!
vgener. ¡pórtate con hombrìa! -
6 порядочность
ж.honradez f, honestidad f, probidad f* * *ngener. hombrìa de bien, honestidad, honradez, probidad -
7 проявить мужество
vgener. mostrar hombrìa -
8 честность
че́стн||остьhonest(ec)o;\честностьый honesta;♦ \честностьое сло́во honorparolo.* * *ж.honestidad f, honradez f, probidad f* * *ж.honestidad f, honradez f, probidad f* * *ngener. buena fe, fe, hombrìa de bien, honradez, lealtad, primera intención, realidad, virtud, decoro, honestidad, limpieza, probidad
См. также в других словарях:
hombría — sustantivo femenino 1. (no contable) Cualidad de hombre, especialmente relacionada con su valor o su firmeza: A Isabel siempre le gustó la hombría de Juan. hombría de bien Valor moral, honradez: La hombría de bien de este chico nos encanta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hombría — (De hombre). 1. f. Cualidad de hombre. 2. Cualidad buena y destacada de hombre, especialmente la entereza o el valor. hombría de bien. f. Probidad, honradez … Diccionario de la lengua española
hombría — ► sustantivo femenino 1 Condición de hombre. 2 Entereza, valor y otras cualidades de un hombre que lo hacen merecedor de respeto y estimación: ■ alabó su arrojo y hombría. SINÓNIMO decencia firmeza honradez probidad * * * hombría f. Conjunto de… … Enciclopedia Universal
hombría — {{＃}}{{LM H20523}}{{〓}} {{SynH21049}} {{［}}hombría{{］}} ‹hom·brí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conjunto de características que se consideran positivas y propias de un hombre: • Su hombría le ayudó a conservar la entereza.{{○}} {{＃}}{{LM SynH21049}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hombría — sustantivo femenino hombradía, entereza, valor, fortaleza. ▌ hombría de bien sustantivo femenino probidad, integridad, honradez, rectitud. ≠ indecencia, d … Diccionario de sinónimos y antónimos
hombría — f. Calidad de hombre, en especial entereza, valor, honradez … Diccionario Castellano
Premio Debut — Saltar a navegación, búsqueda Premio Debut (Дебют, en ruso) fue instituido por el fondo humanitario de Andrei Skoch Поколение (Generación) en 2000 y es concedido anualmente como un importante premio non estatal. Está destinado a distinguir… … Wikipedia Español
Telemaquia — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
hombradía — ► sustantivo femenino Hombría, condición de hombre. * * * hombradía (de «hombrada») 1 f. Cualidad de hombre. 2 Hombría. * * * hombradía. (De hombrada). f. hombría. * * * ► … Enciclopedia Universal
Episodios de Kimagure Orange Road — Anexo:Episodios de Kimagure Orange Road Saltar a navegación, búsqueda Artículo Principal: Kimagure Orange Road Lista de Episodios # Título Estreno 01 «¡Estudiante nuevo! El humilde primer amor» «Tenkousei! Hazukashi nagara hatsukoi shimasu» (転校生! … Wikipedia Español
La Torre Oscura: El nacimiento del Pistolero — Publicación Formato Serie limitada Primera edición 7 de febrero al 1 de agosto de 2007 … Wikipedia Español
