-
21 Holy Thursday
-
22 Holy Thursday
рел.1) Страстной четверг, Великий четверг ( на Страстной неделе)Syn:2) Вознесение (церковный праздник; празднуется на 40-й день после Пасхи)Syn:ascension 2) -
23 Holy Thursday
noun1) Ascension Day.عيد الصُّعود2) Maundy Thursday.الخَميس المُقَدَّس، خَميس الغُسُل -
24 Holy Thursday
-
25 Holy Thursday
-
26 Holy Thursday 1
Религия: Великий Четвёрток, Чистый Четверг -
27 Holy Thursday
Великий ЧетвергВознесение; четверг в период молебственных днейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Holy Thursday
-
28 Holy Thursday
(n) Huebes Santo (Sp) -
29 Holy Thursday
x. 승천 축일, 성목요일(부활절 전주의 목요일) -
30 holy thursday
• veliki četvrtak -
31 Holy Thursday
s.Jueves Santo. -
32 Holy Thursday
-
33 holy thursday
kutsal perşembe -
34 Holy Thursday (The Thursday 40 days after Easter observed in commemoration of Christ's ascension into Heaven)
Религия: Вознесение ГосподнеУниверсальный англо-русский словарь > Holy Thursday (The Thursday 40 days after Easter observed in commemoration of Christ's ascension into Heaven)
-
35 holy
['həuli]1) ((worthy of worship or respect because) associated with God, Jesus, a saint etc; sacred: the Holy Bible; holy ground.) hellig2) (good; pure; following the rules of religion: a holy life.) hellig•- holiness- the Holy Father
- Holy Thursday* * *['həuli]1) ((worthy of worship or respect because) associated with God, Jesus, a saint etc; sacred: the Holy Bible; holy ground.) hellig2) (good; pure; following the rules of religion: a holy life.) hellig•- holiness- the Holy Father
- Holy Thursday -
36 Thursday
nчетверHoly Thursday — церк. а) великий четвер; б) вознесіння
* * *n••Holy Thursday — цepк. великий четвер ( четвер на страсному тижні); вознесіння
-
37 holy
1. [ʹhəʋlı] n1. 1) святыня2) святилищеfather's study was always considered the holy of holies by the children - в глазах детей кабинет отца всегда был святая святых
2. (Holy) господь, всевышний2. [ʹhəʋlı] a1. ( часто Holy) святой; священный; святейшийholy bread - церк. просвира, просфора
holy oil - церк. миро, святой елей
Holy City - Священный город (Иерусалим, Рим и т. п.)
Holy Cross - церк. крест господень; животворящее древо
Holy Cross day - церк. воздвиженье (честнаго креста) ( праздник)
Holy Rood, holy rood - а) крест господень; б) крест, распятие (особ. в церкви)
Holy Rood day - уст. = Holy Cross day
Holy Communion /Table/ - церк. святое причастие
holy day = holy day
Holy Family - рел. святое семейство
Holy Trinity - рел. святая троица
Holy Mother - мадонна; богоматерь, богородица
Holy Ghost /Spirit/ - святой дух
Holy Lamb - рел. агнец божий
Holy Grail см. Grail
Holy Office - ист. святая палата ( официальное название инквизиции)
Holy Inquisition - ист. святая инквизиция
holy places - святые места (преим. в Палестине)
Holy See - святейший престол; папский престол, Ватикан
Holy Sepulchre - рел. гроб господень
Holy Saturday - церк. великая суббота ( на страстной неделе)
Holy Thursday - церк. а) великий четверг ( на страстной неделе); б) вознесение ( праздник в англиканской церкви)
Holy Week - церк. страстная неделя
holy tide = holytide
holy vessels - церк. церковная утварь
Holy Writ /Scripture/ - священное писание, библия
holy orders - церк. а) священство; б) посвящение в духовный сан
Holy Rollers - амер. пренебр. ≅ трясуны ( об изуверских сектах)
to make holy - а) освящать; б) церк. святить
2. (Holy) священныйHoly Alliance - ист. Священный союз (1815 г.)
Holy Roman Empire - ист. Священная Римская империя
3. праведный, безгрешный; непорочный; святой; благочестивыйholy life - праведная /святая/ жизнь, безгрешное житьё
holy man - праведник, святой; святой жизни человек
holy anger - священный /благородный/ гнев
holy fowl - разг. святоша ( о женщине)
4. эмоц.-усил. ужасный, крайний, чрезвычайныйa holy terror - а) ужасный человек; ведьма; б) отъявленный педант; в) ужасный ребёнок; ≅ наказание господне
to have a holy fear of smth. - испытывать спасительный страх /страх божий/ перед чем-л.
♢
holy mackerel /smoke, snakes, cats, cow, Moses, Mother of God/! - амер. ≅ боже мой!, боже правый!; не может быть!, вот те на!, ну и ну! (восклицание досады, удивления и т. п.)holy dollar = holey
I am holier than thou - библ. я для тебя свят, я святее тебя [ср. тж. holier-than-thou II]
-
38 holy
'həuli1) ((worthy of worship or respect because) associated with God, Jesus, a saint etc; sacred: the Holy Bible; holy ground.) sagrado2) (good; pure; following the rules of religion: a holy life.) santo•- holiness- the Holy Father
- Holy Thursday
holy adj sagrado / santotr['həʊlɪ]1 SMALLRELIGION/SMALL (sacred) santo,-a, sagrado,-a2 (blessed) bendito,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLHoly Ghost Espíritu SantoHoly Land Tierra Santaholy man santón nombre masculinoholy orders órdenes nombre femenino plural sagradasHoly See Santa Sede nombre femeninoholy war guerra santaHoly Week Semana Santaadj.• almo, -a adj.• sagrado, -a adj.• santo, -a adj.'həʊliadjective -lier, -liest <ground/place> sagrado, santo; < day> de precepto, de guardar; < water> bendito; <person/life/virtue> santothe Holy Bible — la Sagrada or Santa Biblia
holy orders — órdenes fpl sagradas
['hǝʊlɪ] (compar holier) (superl holiest)holy cow! — (colloq) rayos y centellas!, Dios bendito!
1.ADJ [place, book] sagrado, santo; [church, shrine] sagrado; [person] santo; [day] de preceptothe holiest day in the Jewish calendar — el principal día de precepto or la principal fiesta de guardar del calendario judío
- be a holy terror2.CPDholy of holies N — (lit, fig) sanctasanctórum m
holy oil N — santos óleos mpl
holy orders NPL — órdenes fpl sagradas
Holy Saturday N — Sábado m Santo
holy water N — agua f bendita
ScriptureHoly Writ † N — Sagradas Escrituras fpl
* * *['həʊli]adjective -lier, -liest <ground/place> sagrado, santo; < day> de precepto, de guardar; < water> bendito; <person/life/virtue> santothe Holy Bible — la Sagrada or Santa Biblia
holy orders — órdenes fpl sagradas
holy cow! — (colloq) rayos y centellas!, Dios bendito!
-
39 holy
adjectiveheilig; fromm [Zweck]* * *['həuli]1) ((worthy of worship or respect because) associated with God, Jesus, a saint etc; sacred: the Holy Bible; holy ground.) heilig•- academic.ru/35221/holiness">holiness- the Holy Father
- Holy Thursday* * *[ˈhəʊli, AM ˈhoʊli]1. (sacred) heilig\holy scriptures heilige Schriften2. (devout) gottesfürchtigto be a \holy terror ein furchtbarer Plagegeist sein4.▶ \holy cow [or mackerel] [or smoke] [or (fam!) shit]! du heilige Scheiße! derb, du liebe Scheiße! ÖSTERR derb▶ to swear by all that is \holy that... bei allem schwören, was einem heilig ist, dass...* * *['həʊlɪ]1. adj1) (REL) heilig; oil, bread, ground geweiht2)holy cow or mackerel! (inf) — (ach du) heiliger Strohsack or Bimbam! (inf)
holy smoke! (inf) — großer Gott! (inf)
holy shit! (sl) — du liebe Scheiße! (inf)
holy terror — Nervensäge f (inf), Landplage f (hum)
2. nthe Holy of Holies (lit) — das Allerheiligste; (fig) ein Heiligtum nt
* * *holy [ˈhəʊlı]A adj1. heilig, (Hostie etc) geweiht:2. fromm3. tugendhaft, gottgefällig* * *adjectiveheilig; fromm [Zweck]* * *adj.heilig adj. -
40 Thursday
['Ɵə:zdi](the fifth day of the week, the day following Wednesday: She came on Thursday; ( also adjective) Thursday evening.) quinta-feira* * *Thurs.day[θ'ə:zdei] n quinta-feira. Holy Thursday Quinta-feira Santa. on Thursday na quinta-feira. on Thursday(s) às quintas-feiras. Thursday morning a manhã de quinta-feira.
См. также в других словарях:
Holy Thursday — Holy Ho ly, a. [Compar. {Holier}; superl. {Holiest}.] [OE. holi, hali, AS. h[=a]lig, fr. h[ae]l health, salvation, happiness, fr. h[=a]l whole, well; akin to OS. h?lag, D. & G. heilig, OHG. heilac, Dan. hellig, Sw. helig, Icel. heilagr. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Holy Thursday — Thursday Thurs day, n. [OE. [thorn]ursdei, [thorn]orsday, from the Scand. name Thor + E. day. Icel. [thorn][=o]rr Thor, the god of thunder, is akin to AS. [thorn]unor thunder; D. Donderdag Thursday, G. Donnerstag, Icel. [thorn][=o]rsdagr, Sw. &… … The Collaborative International Dictionary of English
Holy Thursday — • The feast of Maundy (or Holy) Thursday solemnly commemorates the institution of the Eucharist and is the oldest of the observances peculiar to Holy Week Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Holy Thursday — n. 1. the Thursday before Easter 2. Now Rare ASCENSION DAY … English World dictionary
Holy Thursday — Ascension As*cen sion, n. [F. ascension, L. ascensio, fr. ascendere. See {Ascend}.] 1. The act of ascending; a rising; ascent. [1913 Webster] 2. Specifically: The visible ascent of our Savior on the fortieth day after his resurrection. ( Acts i.… … The Collaborative International Dictionary of English
Holy Thursday (Songs of Experience) — Holy Thursday is a poem by William Blake, first published in Songs of Experience in 1794. This poem, unlike its contemporary in Songs of Innocence , focuses more on society as a whole than the Holy Thursday ceremony.AnalysisThe primary objective… … Wikipedia
Holy Thursday (Songs of Innocence) — Holy Thursday is a poem by William Blake, from his book of poems Songs of Innocence. (There is also a Holy Thursday poem in Songs of Experience, which contrasts this song.)The poem depicts a religious event carried on on a Holy Thursday, in which … Wikipedia
Holy Thursday — 1. See Ascension Day. 2. the Thursday in Holy Week; Maundy Thursday. [1150 1200; ME; OE] * * * … Universalium
Holy Thursday — A name commonly given to Ascension Day (which see); not to be confounded with Thursday in Holy Week, which is more properly known as Maundy Thursday … American Church Dictionary and Cyclopedia
Holy Thursday — /hoʊli ˈθɜzdeɪ/ (say hohlee therzday) noun 1. Rare Ascension Day. 2. Roman Catholic Church Thursday in Holy Week; Maundy Thursday …
Holy Thursday — noun the Thursday before Easter; commemorates the Last Supper • Syn: ↑Maundy Thursday • Hypernyms: ↑Christian holy day … Useful english dictionary