-
21 Congregation of the Holy Cross
Христианство: Конгрегация святого крестаУниверсальный англо-русский словарь > Congregation of the Holy Cross
-
22 Discalced Clerks of the Holy Cross and Passions of Jesus Christ
Христианство: Босые клирики святых креста и страстей господнихУниверсальный англо-русский словарь > Discalced Clerks of the Holy Cross and Passions of Jesus Christ
-
23 Ember Weeks (The complete weeks following: 1. Holy Cross Day on September 14; 2. the Feast of St. Lucy on December 13; 3. The first Sunday in Lent; and 4. Pentecost, or Whitsunday)
Религия: недели поста и молитвы в Западной ЦерквиУниверсальный англо-русский словарь > Ember Weeks (The complete weeks following: 1. Holy Cross Day on September 14; 2. the Feast of St. Lucy on December 13; 3. The first Sunday in Lent; and 4. Pentecost, or Whitsunday)
-
24 Exaltation of the Holy Cross
Универсальный англо-русский словарь > Exaltation of the Holy Cross
-
25 Exhaltation of the Holy Cross
Универсальный англо-русский словарь > Exhaltation of the Holy Cross
-
26 Order of the Holy Cross
Христианство: Орден святого КрестаУниверсальный англо-русский словарь > Order of the Holy Cross
-
27 adoration of the Holy Cross
Религия: поклонение святому КрестуУниверсальный англо-русский словарь > adoration of the Holy Cross
-
28 exaltation of the holy cross
Универсальный англо-русский словарь > exaltation of the holy cross
-
29 the Adoration of the Holy Cross
Христианство: поклон святому животворному кресту, поклонение святому крестуУниверсальный англо-русский словарь > the Adoration of the Holy Cross
-
30 the Holy Cross
Христианство: Животворящее древо, крест Господень -
31 Resumption of the Holy Cross
crkva Uzdignuća Sv Križa -
32 adoration of the Holy Cross
Англо-русский религиозный словарь > adoration of the Holy Cross
-
33 holy
1. [ʹhəʋlı] n1. 1) святыня2) святилищеfather's study was always considered the holy of holies by the children - в глазах детей кабинет отца всегда был святая святых
2. (Holy) господь, всевышний2. [ʹhəʋlı] a1. ( часто Holy) святой; священный; святейшийholy bread - церк. просвира, просфора
holy oil - церк. миро, святой елей
Holy City - Священный город (Иерусалим, Рим и т. п.)
Holy Cross - церк. крест господень; животворящее древо
Holy Cross day - церк. воздвиженье (честнаго креста) ( праздник)
Holy Rood, holy rood - а) крест господень; б) крест, распятие (особ. в церкви)
Holy Rood day - уст. = Holy Cross day
Holy Communion /Table/ - церк. святое причастие
holy day = holy day
Holy Family - рел. святое семейство
Holy Trinity - рел. святая троица
Holy Mother - мадонна; богоматерь, богородица
Holy Ghost /Spirit/ - святой дух
Holy Lamb - рел. агнец божий
Holy Grail см. Grail
Holy Office - ист. святая палата ( официальное название инквизиции)
Holy Inquisition - ист. святая инквизиция
holy places - святые места (преим. в Палестине)
Holy See - святейший престол; папский престол, Ватикан
Holy Sepulchre - рел. гроб господень
Holy Saturday - церк. великая суббота ( на страстной неделе)
Holy Thursday - церк. а) великий четверг ( на страстной неделе); б) вознесение ( праздник в англиканской церкви)
Holy Week - церк. страстная неделя
holy tide = holytide
holy vessels - церк. церковная утварь
Holy Writ /Scripture/ - священное писание, библия
holy orders - церк. а) священство; б) посвящение в духовный сан
Holy Rollers - амер. пренебр. ≅ трясуны ( об изуверских сектах)
to make holy - а) освящать; б) церк. святить
2. (Holy) священныйHoly Alliance - ист. Священный союз (1815 г.)
Holy Roman Empire - ист. Священная Римская империя
3. праведный, безгрешный; непорочный; святой; благочестивыйholy life - праведная /святая/ жизнь, безгрешное житьё
holy man - праведник, святой; святой жизни человек
holy anger - священный /благородный/ гнев
holy fowl - разг. святоша ( о женщине)
4. эмоц.-усил. ужасный, крайний, чрезвычайныйa holy terror - а) ужасный человек; ведьма; б) отъявленный педант; в) ужасный ребёнок; ≅ наказание господне
to have a holy fear of smth. - испытывать спасительный страх /страх божий/ перед чем-л.
♢
holy mackerel /smoke, snakes, cats, cow, Moses, Mother of God/! - амер. ≅ боже мой!, боже правый!; не может быть!, вот те на!, ну и ну! (восклицание досады, удивления и т. п.)holy dollar = holey
I am holier than thou - библ. я для тебя свят, я святее тебя [ср. тж. holier-than-thou II]
-
34 holy
1. n святыня2. n святилище3. n господь, всевышний4. a святой; священный; святейшийholy bread — просвира, просфора
holy oil — миро, святой елей
Holy Cross — крест господень; животворящее древо
Holy Mother — мадонна; богоматерь, богородица
Holy See — святейший престол; папский престол, Ватикан
Holy Writ — священное писание, библия
5. a священныйHoly Writ — Библия, Священное писание
6. a праведный, безгрешный; непорочный; святой; благочестивыйholy life — праведная жизнь, безгрешное житьё
holy man — праведник, святой; святой жизни человек
7. a эмоц. -усил. ужасный, крайний, чрезвычайныйI am holier than thou — я для тебя свят, я святее тебя
Синонимический ряд:1. blessed (adj.) blessed; celestial; consecrated; dedicated; hallowed; sacred; sacrosanct; sanctified; unprofane2. pious (adj.) angelic; chaste; devout; divine; god-fearing; godly; pietistic; pious; prayerful; religious; righteous; saintly; spiritual; virtuousАнтонимический ряд:abandoned; blasphemous; contaminated; corrupt; culpable; depraved; desecrated; evil; fiendish; godless; graceless; immoral; impious; impure; infernal; profane; sinful -
35 holy
1. nсвятиня; святилище2. adj1) (тж H.) святий; священний; церк. найсвятішийholy bread — церк. проскура
H. City — Священне місто (Єрусалим, Рим та ін.)
H. Cross — церк. хрест господній
H. Family — рел. свята родина
H. Trinity — рел. свята трійця
H. Father — його святість (римський папа)
H. Mother — мадонна, богоматір, богородиця, пречиста
H. Ghost (Spirit) — святий дух
H. See — найсвятіший престол; папський престол, Ватикан
H. Scripture — святе письмо, біблія
2) священнийH. Alliance — іст. Священний союз
3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий, побожний; святий4) жахливий, надзвичайнийa holy terror — жахлива людина; відьма
holy mackerel (Moses, Mother of God)! — боже мій!, боже праведний!
holy clover — бот. еспарцет
holy fire — мед. бешиха; антонів огонь
holy-water sprinkle — церк. кропило
* * *I n1) святиня; святилище2) ( Holy) Господь, ВсевишнійII a1) ( часто Holy) святий; священний; святійшийholy bread — цepк. проскура
holy oil — цepк. миро
Holy Cross day — цepк. Здвиження ( честного хреста) ( свято)
Holy Communion /Table/ — цepк. святе причастя
holy table — престол ( у вівтарі)
Holy Father — його святість ( Римський Папа)Holy Mother — мадонна; Богоматір, Богородиця
Holy See — святійший престол; папський престол, Ватикан
Holy Writ /Scripture/ — Священне писання, Біблія
2) (Holy) священний3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий4) жахливий, страшенний, надзвичайний -
36 holy
I n1) святиня; святилище2) ( Holy) Господь, ВсевишнійII a1) ( часто Holy) святий; священний; святійшийholy bread — цepк. проскура
holy oil — цepк. миро
Holy Cross day — цepк. Здвиження ( честного хреста) ( свято)
Holy Communion /Table/ — цepк. святе причастя
holy table — престол ( у вівтарі)
Holy Father — його святість ( Римський Папа)Holy Mother — мадонна; Богоматір, Богородиця
Holy See — святійший престол; папський престол, Ватикан
Holy Writ /Scripture/ — Священне писання, Біблія
2) (Holy) священний3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий4) жахливий, страшенний, надзвичайний -
37 holy
['həuli]1) ((worthy of worship or respect because) associated with God, Jesus, a saint etc; sacred: the Holy Bible; holy ground.) sagrado2) (good; pure; following the rules of religion: a holy life.) santo•- holiness- the Holy Father
- Holy Thursday* * *ho.ly[h'ouli] n santuário, lugar sagrado. • adj santo, sagrado, consagrado, divino. he took holy orders ele tornou-se padre. Holy Cross Day Dia da Exaltação da Cruz. Holy of Holies Santíssimo, Santuário. holy orders clero. -
38 holy rood
1) Религия: (A cross or crucifix symbolizing the cross on which Jesus Christ died; a large crucifix on a beam or screen at the entrance of the chancel of a medieval church) распятие2) Макаров: крест господень, крест (особ. в церкви), распятие (особ. в церкви) -
39 holy rood (A cross or crucifix symbolizing the cross on which Jesus Christ died; a large crucifix on a beam or screen at the entrance of the chancel of a medieval church)
Религия: распятиеУниверсальный англо-русский словарь > holy rood (A cross or crucifix symbolizing the cross on which Jesus Christ died; a large crucifix on a beam or screen at the entrance of the chancel of a medieval church)
-
40 Cross, Exaltation of the Holy
Westminster dictionary of theological terms > Cross, Exaltation of the Holy
См. также в других словарях:
Holy Cross — or Saint Cross may refer to: * Christian cross, a frequently used religious symbol of Christianity * Feast of the Cross, a commemoration most often celebrated on September 14Holy Cross may also refer to: Educational institutions * A number of… … Wikipedia
Holy Cross — (am: „Heiliges Kreuz“) bezeichnet: Friedhöfe in den Vereinigten Staaten: siehe Holy Cross Cemetery Orte in den Vereinigten Staaten: Holy Cross (Alaska) Holy Cross (Iowa) Holy Cross Township (Clay County, Minnesota) Sonstiges: Schulen im… … Deutsch Wikipedia
Holy Cross — Holy Cross, AK U.S. city in Alaska Population (2000): 227 Housing Units (2000): 81 Land area (2000): 31.256168 sq. miles (80.953101 sq. km) Water area (2000): 6.183244 sq. miles (16.014527 sq. km) Total area (2000): 37.439412 sq. miles (96.967628 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Holy cross — Ho ly cross (?; 115). The cross as the symbol of Christ s crucifixion. [1913 Webster] {Congregation of the Holy Cross} (R. C. Ch.), a community of lay brothers and priests, in France and the United States, engaged chiefly in teaching and manual… … The Collaborative International Dictionary of English
Holy Cross, AK — U.S. city in Alaska Population (2000): 227 Housing Units (2000): 81 Land area (2000): 31.256168 sq. miles (80.953101 sq. km) Water area (2000): 6.183244 sq. miles (16.014527 sq. km) Total area (2000): 37.439412 sq. miles (96.967628 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Holy Cross, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 339 Housing Units (2000): 139 Land area (2000): 0.284442 sq. miles (0.736701 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.284442 sq. miles (0.736701 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Holy Cross — See Holy Cross … Dictionary of London
Holy Cross Church — Holy Cross Church, or variants thereof, may refer to: Australia Contents 1 Australia 2 Canada 3 Croatia … Wikipedia
Holy Cross School — Holy Cross is the name of many schools and educational institutions:Australia* Holy Cross Primary School, Woollahra, Sydney, New South Wales, AustraliaBangladesh* Holy Cross Girls High School (Dhaka), Tejgaon, Dhaka, Bangladesh * Holy Cross High… … Wikipedia
Holy Cross Crusaders men's ice hockey — Holy Cross Crusaders University College of the Holy Cross Conference Atlantic Hockey NCAA … Wikipedia
Holy Cross High School (River Grove) — Holy Cross High School was an all boys, Catholic high school in River Grove, Illinois, USA that operated from August 1961 until June 2004. In December, 2003, the school announced that they no longer had enough funding or interest in enrollment to … Wikipedia