-
1 holperiger Weg
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > holperiger Weg
-
2 holperiger Weg
прил.авт. дорога с выбоинами, дорога с ухабами -
3 holperiger Weg
-
4 ein holperiger Weg
кол.числ.общ. тряская дорога -
5 Weg
mдорога; путь- den Weg bahnen
- einen Weg einschlagen
- ausgefahrener Weg
- befestigter Weg
- gepflasterter Weg
- holpriger Weg
- holperiger Weg
- schlupfriger Weg
- unbefestigter Weg
- unterhaltener WegDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Weg
-
6 holpriger Weg
= holperiger Weg дорога с выбоинами, дорога с ухабамиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > holpriger Weg
-
7 ухабистая дорога
holperiger Weg m, Stolperstraße f -
8 дорога с выбоинами
nauto. holp(e) riger Weg, holperiger Weg, holpriger Weg -
9 тряская дорога
adjgener. ein holperichter Weg, ein holperiger Weg, ein holpriger Weg -
10 дорога с ухабами
nauto. holperiger Weg, holpriger Weg -
11 holperig
-
12 дорога с выбоинами
holperige Straße f, holperiger Weg m -
13 holperig
hólperig hólp(e)rig adj 1. неравен, грапав; 2. негладък, грапав (стил, стих); holperiger Weg неравен път; holperig lesen чета със запъване, с паузи.* * *a неравен, грапав -
14 grbav
höckerig, buck(e)lig; krumm, schief; holperig; biti g. verwa'chsen sein, (kolokv.) einen Buckel haben; g. nos eine krumme Nase; g-e noge krumme Beine; g. put (cesta) ein holperiger Weg (eine holperige Straße) -
15 holperig
См. также в других словарях:
Holperig — Holperig, er, ste, adj. et adv. Holpern habend. Ein holperiger Weg. Holpericht, Holpern ähnlich. Es gehet sich hier so holpericht, wie auf Holpern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sahl — Sahl, Saal oder Sal, ein Wort, welches in einem sehr weiten Umfange der Bedeutung, oder vielmehr in mehrern verschiedenen Bedeutungen üblich ist, die aber doch insgesammt gewisse Veränderungen bezeichnen, welche mit einem ähnlichen und… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart