-
1 hollinar
пачкать сажей; коптить -
2 hollinar
гл.1) общ. (покрывать копотью) коптить, (покрыть копотью) закоптить, прокоптить2) Чили. пачкать, покрывать сажей -
3 hollinar
vt; Ч.па́чкать са́жей; копти́ть -
4 hollinar
vt Чилипачкать сажей; коптить -
5 закоптить
I сов.( начать коптить) comenzar a humearII сов., вин. п.1) ( покрыть копотью) hollinar vt; llenar de hollín2) (рыбу и т.п.) ahumar vt, curar vt -
6 коптить
несов.1) (о лампе, свече) despedir hollín2) вин. п. (окорок, рыбу и т.п.) ahumar vt3) ( покрывать копотью) hollinar vt, llenar de hollín••не́бо копти́ть — vivir en balde, vivir por vivir -
7 прокоптить
сов., вин. п.1) ( покрыть копотью) llenar de hollín, hollinar vt2) ( приготовить копчением) ahumar vt
См. также в других словарях:
hollinar — (ant.) m. Hollín … Enciclopedia Universal
Landete — Bandera … Wikipedia Español
Hollín — (Del lat. vulgar fulligo, inis.) ► sustantivo masculino Sustancia negra y grasa que es producida por el humo y que se adhiere a las paredes y objetos: ■ las paredes de la chimenea están llenas de hollín. SINÓNIMO tizne * * * hollín (del lat. vg.… … Enciclopedia Universal