-
1 holidays unsettle me
Общая лексика: праздники выбивают меня из колеи -
2 unsettle
[ʌnʹsetl] v1. нарушать распорядок; выбивать из колеиto unsettle old beliefs - расшатывать /подрывать/ старые представления
2. 1) расстраивать (здоровье, желудок и т. п.)2) огорчать, расстраивать3. 1) смещать, сдвигать2) редк. сдвигаться, менять положение -
3 unsettle
v1) порушувати розпорядок; вибивати з колії2) розладнувати (здоров'я тощо)3) засмучувати, розстроювати4) зміщати, зсовувати, зрушувати5) зрушуватися, міняти положення (позицію)* * *[en'setl]v1) турбувати; вибивати з колійto unsettle old beliefs — розхитувати /підривати/ старі уявлення
2) турбувати (здоров'я, шлунок); засмучувати, турбувати3) зміщувати, зрушувати; зрушуватися, міняти положення -
4 unsettle
[en'setl]v1) турбувати; вибивати з колійto unsettle old beliefs — розхитувати /підривати/ старі уявлення
2) турбувати (здоров'я, шлунок); засмучувати, турбувати3) зміщувати, зрушувати; зрушуватися, міняти положення -
5 unsettle
1. v нарушать распорядок; выбивать из колеи2. v расстраивать3. v огорчать, расстраивать4. v смещать, сдвигать5. v редк. сдвигаться, менять положениеСинонимический ряд:1. bewilder (verb) bewilder; confound; confuse2. disorder (verb) derange; disarrange; disarray; disjoint; dislocate; disorder; disorganise; disorganize; disrupt; distemper; jumble; mess up; mix up; muddle; muss up; rummage; shuffle; sicken; tumble; turn; unhinge; upset3. disturb (verb) agitate; bother; daunt; discombobulate; discompose; dismay; disquiet; disturb; enfeeble; flurry; fluster; frighten; intimidate; perturb; rattle; rock; ruffle; shake; toss; trouble; untune; weakenАнтонимический ряд:compose; organize -
6 unsettle
ˈʌnˈsetl гл.
1) нарушать распорядок( чего-л.) ;
выбивать из колеи
2) расстраивать(ся) It unsettled me to see them quarrel. ≈ Меня расстроило то, что они ссорятся. Syn: annoy, irritate, nettle, rile, put out Ant: calm, relax, relieve, soothe, tranquillize нарушать распорядок;
выбивать из колеи - holidays * me праздники выбивают меня из колеи - to * old beliefs расшатывать старые представления расстраивать (здоровье, желудок и т. п.) огорчать, расстраивать - his narrative *d us его рассказ нас расстроил смещать, сдвигать( редкое) сдвигаться, менять положение unsettle нарушать распорядок (чего-л.) ;
выбивать из колеи ~ расстраивать(ся)Большой англо-русский и русско-английский словарь > unsettle
-
7 legal holidays
farewell to the holidays! — прощайте, праздники!
-
8 recognized public holidays
farewell to the holidays! — прощайте, праздники!
English-Russian base dictionary > recognized public holidays
-
9 официальный праздник
1. legal holidayпрощайте, праздники! — farewell to the holidays!
2. legal holidaysнеприсутственный день; праздник — bank holiday
3. recognized public holidaysРусско-английский большой базовый словарь > официальный праздник
-
10 торжество по случаю праздника
прощайте, праздники! — farewell to the holidays!
Русско-английский военно-политический словарь > торжество по случаю праздника
-
11 переходящий праздник
праздники, отмечаемые в разные дни — movable feasts
Русско-английский большой базовый словарь > переходящий праздник
-
12 выбить из колеи
1. unsettling2. unsettle -
13 праздники выбивают меня из колеи
General subject: holidays unsettle meУниверсальный русско-английский словарь > праздники выбивают меня из колеи
-
14 войди в колею
См. также в других словарях:
CHILDREN'S LITERATURE — This entry is arranged according to the following outline: introduction CHILDREN S LITERATURE IN HEBREW early period … Encyclopedia of Judaism
Great Depression in France — The Great Depression affected France from about 1931 through the remainder of the decade. The depression had drastic effects on the local economy, which can partly explain the February 6, 1934 riots and even more the formation of the Popular… … Wikipedia
football — /foot bawl /, n. 1. a game in which two opposing teams of 11 players each defend goals at opposite ends of a field having goal posts at each end, with points being scored chiefly by carrying the ball across the opponent s goal line and by place… … Universalium
List of EastEnders characters (2001) — The following is a list of characters that first appeared in the BBC soap opera EastEnders in 2001, by order of appearance. Contents 1 Jill Marsden 1.1 Storylines 2 Ritchie Stringer … Wikipedia