-
1 ağalığ
Höhe; Bruderschaft; in der Stadt Simbirsk eine hohe Rangstufe -
2 boy
boy1 Stamm m; Sippe f; Geschlecht nboy2 Wuchs m; Größe f, Höhe f; Länge f, Ausdehnung f; Ausmaß n, Format n;boy göstermek sich zeigen; fam aufkreuzen; prunken;-le boy ölçüşmek sich messen mit;boy bos fam Wuchs m, Größe f;büyük boy großformatig;boya çekmek Kind in die Höhe schießen;boydan boya in ganzer Länge; völlig;bir boyda in gleicher Größe;dalga boyu Radio Wellenlänge f;diz boyu bis zum Knie;ömür boyu zeitlebens -
3 hiza
hiza [ɑː] Niveau n, Ebene f, Höhe f;-in hizasını almak nivellieren; ausgleichen;-in hizasına kadar bis zur gleichen Höhe (mit D);hizaya gelmek sich ausrichten; fig sich zusammennehmen;hizaya gel! MIL richt’ euch!; fig komm zur Vernunft!;sola bak hizaya gel! Augen links!;-i hizaya getirmek ausrichten; fig jemanden zur Vernunft bringen;bir hiza(sın)da auf demselben Niveau; in derselben Richtung ( oder Reihe) -
4 irtifa
irtifa saati Höhenmesser m;uçuş irtifaı Flughöhe f -
5 pahalılık
-
6 yükselti
-
7 fırlamak
vi1) springenayağa \fırlamak aufspringensevincinden havaya \fırlamak vor Freude einen Luftsprung machen2) ( fiyatlar) in die Höhe schnellenfiyatlar fırladı ( gitti) die Preise schnellten in die Höhe -
8 yükseklik
Höhe fbunun yüksekliği üç metredir das ist drei Meter hochon metre yüksekliğinde bir duvar eine Wand von zehn Meter Höhe -
9 Babıâli
-
10 boylanmak
boylanmak länger werden, in die Höhe schießen; weitergehen -
11 fırlamak
fırlamak auffliegen, emporschnellen; (-e) stürzen (in, auf A), sich stürzen (in, auf A); Preise in die Höhe schnellen; (-den) abspringen (von D);ayağa fırlamak auf die Füße springen -
12 kodaman
kodaman abw hohe(s) Tier -
13 mevki
mevkii olmak einen hohen Posten innehaben -
14 nalın
nalın hohe Holzsandale (fürs Bad) -
15 rakım
rakım [ɑː] Höhe f (über dem Meeresspiegel) -
16 sadrazam
Sadrazam Kapısı HIST (die) Hohe Pforte -
17 tansiyon
tansiyon Blutdruck m; POL Spannungen f/pl;düşük tansiyon, tansiyon düşüklüğü niedrige(r) Blutdruck, Hypotonie f;yüksek tansiyon, tansiyon yüksekliği hohe(r) Blutdruck, Hypertonie f;tansiyon ölçme aleti Blutdruckmesser m -
18 yücelik
-
19 yükseklik
beş yüz metre yüksekliğinde fünfhundert Meter hoch -
20 zat
zat işleri Personalangelegenheiten f/pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Höhe — bezeichnet den Abstand eines Objektpunktes von einer Referenzlinie oder fläche. Sie ist eine eindimensionale Größe und eine der drei Raumdimensionen, die in Längeneinheiten (meist in Meter) angegeben werden. Für alle physikalischen Objekte auf… … Deutsch Wikipedia
Höhe — Höhe. Unter der »Höhe« eines Punktes versteht man allgemein seinen in der Lotlinie gemessenen Abstand von der mathematischen Erdoberfläche, die man sich durch den Meeresspiegel (Meeresniveau, Meereshorizont) dargestellt denkt. Dabei… … Lexikon der gesamten Technik
Höhe — (Ленк,Швейцария) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Bühlbergstrasse , 3775 Ленк, Швейцария … Каталог отелей
Hohe — bezeichnet: einen Ortsteil der Gemeinde Hehlen in Niedersachsen Hohe ist der Nachname folgender Personen: Christian Hohe (1798–1868), deutscher Zeichner, Maler und Lithograf Diese Seite ist eine Begriffs … Deutsch Wikipedia
Höhe [1] — Höhe, in der Geometrie beim Dreieck s. d. Beim Parallelogramm (Parallelepipedon) heißt H. der Abstand zweier parallelen Seiten (Seitenflächen); bei der Pyramide und dem Kegel der senkrechte Abstand der Spitze von der Grundfläche. – H. (Elevation) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Höhe — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Größe Bsp.: • Kannst du die Höhe des Hauses schätzen? • Sie hat die gleiche Größe wie ich … Deutsch Wörterbuch
Höhe [1] — Höhe, 1) Erhabenheit; 2) Anhöhe; 3) (Math.), eine der drei Dimensionen. Sie wird gemessen durch ein Perpendikel (s. Höhenperpendikel), welches[451] man aus dem Scheitel einer Figur od. eines Körpers auf die Basis, od. deren Verlängerung, od.… … Pierer's Universal-Lexikon
Höhe [2] — Höhe, die, so v.w. Taunus … Pierer's Universal-Lexikon
Höhe [2] — Höhe, Gebirge, s. Taunus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Höhe — Höhe, in der Geometrie die senkrechte Gerade von dem höchsten Punkte der Figur auf die Grundlinie, resp. Grundfläche oder deren Verlängerung. H. eines Berges, der vertikale Abstand seines Gipfels von der (fortgesetzt gedachten) Meeresfläche… … Kleines Konversations-Lexikon
Höhe — Glanzleistung; Sternstunde; Höhepunkt; Gipfel; Glanzpunkt; Krönung; Highlight; Spitzenleistung; Glanzlicht; Spitze; Niveau; Pegel; … Universal-Lexikon
