-
1 годовалая овца
-
2 годовалая овца до первой стрижки
Универсальный русско-английский словарь > годовалая овца до первой стрижки
-
3 годовалое животное
2) Makarov: (домашнее) hog (жеребёнок, ослёнок и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > годовалое животное
-
4 годовалый барашек
General subject: hogget -
5 годовалый бычок
-
6 коротко подстригать
Универсальный русско-английский словарь > коротко подстригать
-
7 скребок
1) General subject: cleaner (для котельных труб), footscraper (у входной двери), go devil, go-devil (для чистки труб), hog, rabble, rake, scraper, scrubber, spade, wiper, ice chopper (для льда)3) Engineering: bullet (для трубопровода), cleaner bar, cleanser, comb, doctor, drag bar, fingers (для штукатурных работ), flight, knife, plow cleaner (для очистки ленты конвейера), rabbit (для чистки трубопровода), rabblement, raker, rip, scraper blade, sweeper4) Agriculture: card, clean-up scraper, cleat (скребкового траснпортёра или элеватора), mud scraper5) Construction: (малярный) broadknife, finger, stripping knife (маляра)6) Automobile industry: blade (стеклоочистителя), scraper plate, wiper blade7) Mining: gathering arm (погрузочной машины), pull shovel8) Forestry: guard board (на гауч-прессе), stripper, swinging board (на гауч-прессе)9) Metallurgy: furnace rake, scraper knife10) Scottish language: pattle (с длинной ручкой)11) Textile: hogget12) Oil: bullet (для очистки трубопровода, проталкиваемый давлением жидкости), doctor blade, go-devil, lath scratcher, pig (для чистки труб), rabbit (для очистки труб), reciprocating wall scratcher, scraper (для чистки труб), scraping tool, scratcher (для очистки стенок скважины), scratcher (для удаления глинистой корки с обсадных труб), scratcher (для удаления глинистой корки с обсадных труб), squeegee, rabbler13) Mechanic engineering: knife-edge14) Mechanics: scraper flight16) Sakhalin energy glossary: wall cleaner (для разрушения глинистой корки)17) Oil&Gas technology swab, pipeline inspection gauge (для очистки и инспекции трубопроводов)18) Automation: flap attachment, paddle, scraping device, skimmer (напр. для снятия поверхностного масла, пены), wiper (напр. дм направляющих)20) Sakhalin R: scratcher (для разрушения глинистой корки)21) General subject: scraper (для очистки направляющего колеса от грязи, и т.д.)22) Makarov: arm, arm (сводчатой печи), cleat (скребкового транспортёра или элеватора), drag (для очистки валиков), wiper (напр. для направляющих)23) Electrochemistry: scratch brush24) oil&gas: pipeline pig, pipeline scraper -
8 скрести
-
9 шерсть ярки
-
10 щётка
1) General subject: fetlock (волосы за копытом у лошади), hog2) Biology: pollen brush (у рабочей пчелы)4) Agriculture: scrubber, (мягкая) water brush (для чистки гривы и хвоста лошади)5) Railway term: brush electrode, current collecting device6) Automobile industry: fancy, wiper blade (стеклоочистителя ветрового стекла)7) Music: steel brush8) Polygraphy: (контактная) wiper9) Entomology: antenna clear (на голени передней ноги)10) Textile: hogget12) Food industry: brush scraper13) Ecology: suction brush14) Makarov: broom (для чистки), water brush (для чистки гривы и хвоста лошади)15) Tengiz: sweeper unit16) Electrical engineering: brush (электрической машины) -
11 щетка
1) General subject: fetlock (волосы за копытом у лошади), hog2) Biology: pollen brush (у рабочей пчелы)4) Agriculture: scrubber, (мягкая) water brush (для чистки гривы и хвоста лошади)5) Railway term: brush electrode, current collecting device6) Automobile industry: fancy, wiper blade (стеклоочистителя ветрового стекла)7) Music: steel brush8) Polygraphy: (контактная) wiper9) Entomology: antenna clear (на голени передней ноги)10) Textile: hogget12) Food industry: brush scraper13) Ecology: suction brush14) Makarov: broom (для чистки), water brush (для чистки гривы и хвоста лошади)15) Tengiz: sweeper unit16) Electrical engineering: brush (электрической машины) -
12 ягнёнок до первой стрижки
Универсальный русско-английский словарь > ягнёнок до первой стрижки
-
13 ярка
1) Agriculture: double-toothed gimmer (овца в возрасте между первой и второй стрижками), gimber (овца в возрасте между первой и второй стрижками), gimmer (овца в возрасте между первой и второй стрижками), shearling gimmer (овца в возрасте между первой и второй стрижками), theave (в возрасте между первой и второй стрижками, оставленная на племя)2) British English: chilver4) Makarov: a sheep of one shear (остриженная в первый раз), female lamb, sheep of one shear (остриженная в первый раз) -
14 ярочка до первой стрижки
General subject: ewe hogg, ewe hogget, ewe tegУниверсальный русско-английский словарь > ярочка до первой стрижки
-
15 ярка годичного возраста
Русско-английский текстильный словарь > ярка годичного возраста
-
16 чума свиней
См. также в других словарях:
Hogget — Hog get, n. [See Hog, and {Hoggerel}.] 1. A young boar of the second year. [1913 Webster] 2. A sheep or colt alter it has passed its first year. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hogget — noun a) A young sheep of either gender from about 9 to 18 months of age (until it cuts 2 teeth). b) The meat of a hogget (sheep) … Wiktionary
hogget — noun Etymology: Middle English, from 1hog + et Date: 14th century chiefly British hog 2 … New Collegiate Dictionary
hogget — /hog it/, n. Brit. hog (def. 5). [1300 50; ME. See HOG, ET] * * * … Universalium
hogget — one year old sheep or colt Unusual Animals … Phrontistery dictionary
hogget — hog·get || hÉ‘gɪt / hÉ’g n. hog (used in Britain, Australia, New Zealand) … English contemporary dictionary
hogget — [ hɒgɪt] noun Brit. a yearling sheep. ↘NZ a lamb between weaning and its first shearing. Origin ME: from hog + et1 … English new terms dictionary
Hogget — ♦ A yearling sheep. (Beresford, Maurice and Hurst, John. Wharram Percy: Deserted Medieval Village, 138) Related terms: Ewe, Wether … Medieval glossary
hogget — hog·get … English syllables
hogget — /ˈhɒgət / (say hoguht) noun 1. a young sheep of either sex, older than a lamb, that has not yet been sheared. 2. the meat of such a sheep. Also, hog. {British English hog a year old sheep + g + et} …
hogget — n. boar in its second year; year old sheep or colt; fleece of year old sheep … Dictionary of difficult words