-
1 hoffelijk
-
2 hoffelijk
-
3 hoffelijk
учтивый; галантный; обходительный, предупредительный* * *вежливый, учтивый* * *прил.общ. вежливый, любезный, учтивый -
4 hoffelijk
höflich -
5 hoffelijk
adj. courteous, polite; courtly, noble--------adv. courteously, politely -
6 hoffelijk
1. bn 2. bw -
7 hoffelijk
kibar adj -
8 hoffelijk
courtois, poli -
9 hoffelijk
galante, gentil -
10 вежливый
adjgener. complimenteus, hoofs, manierlijk, beleefd, beleefdelijk, heus, hoffelijk, wellevend -
11 любезный
adjgener. aangenaam, aardig, attent, inschikkelijk, beleefd, beleefdelijk, beminnelijk, galant, gedienstig, heus, hoffelijk, lief, voorkomend -
12 учтивый
-
13 complimenteus
2 [vleiend] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 complimenteur 〈v.: complimenteuse〉; 〈 bijwoord〉 comme compliment -
14 hoffelijkheid
1 [het hoffelijk zijn] courtesy♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Schuld (Zahlungspflicht) — 1. Alle Schulden muss man bezahlen. – Graf, 236, 90. Mhd.: Alle scult mut man wol gelden. (Homeyer, Sachsenspiegel, I, 65.) 2. Allererst die Schulden, dann die Almosen. – Graf, 221, 267. Erst wenn aus dem Nachlass des Verstorbenen die Schulden… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon