-
1 hledat
hledat <pohledat, prohledat, vyhledat> suchen; vermuten;hledat v knize im Buch nachschlagen -
2 hledat
hledat <pohledat, prohledat, vyhledat> suchen; vermuten;hledat v knize im Buch nachschlagen -
3 hnida
hledat hnidy fig. Haarspalterei treiben -
4 houba
látací houba Stopfpilz;jedlé houby essbare Pilze pl.;jít na houby, hledat houby Pilze suchen gehen, fam in die Pilze gehen;houby víš! nichts weißt du!;houby tomu rozumí er versteht überhaupt nichts oder einen Dreck davon;domy rostou jako houby die Häuser schießen wie Pilze aus dem Boden -
5 jinde
hledat pomoc jinde anderswo Hilfe suchen -
6 kvartýr
hledat kvartýr ein Quartier suchen -
7 po
po Prp. (6.; Ziel, Bewegung) nach (D); vorbei, vorüber; in … (herum); auf … (herum); je(der) ein(e); fig. zu …; (4.; zeitl., räuml. Grenze) bis zu (D), bis an (A); während (G); Adv. auf … Weise, nach -art;po roce nach einem Jahr;je po dešti der Regen ist vorbei;po obědě nach dem Mittagessen;je po všem es ist (alles) aus;pracovat po nocích die Nächte hindurch arbeiten;hledat po kapsách die Taschen durchsuchen;chodit po městě in der Stadt herumgehen;chodit po pokoji im Zimmer auf und ab gehen;plovat po vodě auf dem Wasser (herum)schwimmen;jít po své práci seiner Arbeit nachgehen;dostali po koruně sie bekamen je(der) eine Krone;po dvou zu zweien, zu zweit;jeden po druhém einer nach dem anderen;po kusech stückweise;počtyřech auf allen vieren;po obou stranách zu beiden Seiten;po řadě der Reihe nach;sedět po jízdě in Fahrtrichtung sitzen;až po krk bis zum Hals;po celý den den ganzen Tag (über);po (celá) léta jahrelang;po každé jedes Mal;po staru nach alter Weise;poslat po dceři nach der Tochter schicken;poznat po hlase an der Stimme erkennen;po boku zur Seite;po ruce zur Hand;po hlavě kopfüber;po případě gegebenenfalls, unter Umständen; -
8 hnida
hledat hnidy fig. Haarspalterei treiben -
9 houba
látací houba Stopfpilz;jedlé houby essbare Pilze pl.;jít na houby, hledat houby Pilze suchen gehen, fam in die Pilze gehen;houby víš! nichts weißt du!;houby tomu rozumí er versteht überhaupt nichts oder einen Dreck davon;domy rostou jako houby die Häuser schießen wie Pilze aus dem Boden -
10 jinde
hledat pomoc jinde anderswo Hilfe suchen -
11 kvartýr
hledat kvartýr ein Quartier suchen -
12 po
po Prp. (6.; Ziel, Bewegung) nach (D); vorbei, vorüber; in … (herum); auf … (herum); je(der) ein(e); fig. zu …; (4.; zeitl., räuml. Grenze) bis zu (D), bis an (A); während (G); Adv. auf … Weise, nach -art;po roce nach einem Jahr;je po dešti der Regen ist vorbei;po obědě nach dem Mittagessen;je po všem es ist (alles) aus;pracovat po nocích die Nächte hindurch arbeiten;hledat po kapsách die Taschen durchsuchen;chodit po městě in der Stadt herumgehen;chodit po pokoji im Zimmer auf und ab gehen;plovat po vodě auf dem Wasser (herum)schwimmen;jít po své práci seiner Arbeit nachgehen;dostali po koruně sie bekamen je(der) eine Krone;po dvou zu zweien, zu zweit;jeden po druhém einer nach dem anderen;po kusech stückweise;počtyřech auf allen vieren;po obou stranách zu beiden Seiten;po řadě der Reihe nach;sedět po jízdě in Fahrtrichtung sitzen;až po krk bis zum Hals;po celý den den ganzen Tag (über);po (celá) léta jahrelang;po každé jedes Mal;po staru nach alter Weise;poslat po dceři nach der Tochter schicken;poznat po hlase an der Stimme erkennen;po boku zur Seite;po ruce zur Hand;po hlavě kopfüber;po případě gegebenenfalls, unter Umständen;
См. также в других словарях:
Největší Čech — King Charles IV, the winner of the poll. Největší Čech (The Greatest Czech) is the Czech spin off of the BBC Greatest Britons show;[1] a television poll of the populace to name the greatest … Wikipedia
Jan Postulka — Jan Poštulka Spielerinformationen Geburtstag 9. März 1949 Geburtsort Tschechoslowakei Position Tor Vereine als Aktiver1 Jahre Verein Spiele (Tore) … Deutsch Wikipedia
Васичек — Владимир Вашичек Vladimír Vašíček Художник Дата рождения: 29 сентября 1919 … Википедия
Васичек, Владимир — Владимир Вашичек Vladimír Vašíček Художник Дата рождения: 29 сентября 1919 … Википедия
Васицек, Владимир — Владимир Вашичек Vladimír Vašíček Художник Дата рождения: 29 сентября 1919 … Википедия
Васицек — Владимир Вашичек Vladimír Vašíček Художник Дата рождения: 29 сентября 1919 … Википедия
Васицек В. — Владимир Вашичек Vladimír Vašíček Художник Дата рождения: 29 сентября 1919 … Википедия
Васицек Владимир — Владимир Вашичек Vladimír Vašíček Художник Дата рождения: 29 сентября 1919 … Википедия
Васичек Владимир — Владимир Вашичек Vladimír Vašíček Художник Дата рождения: 29 сентября 1919 … Википедия
Вашичек Владимир — Владимир Вашичек Vladimír Vašíček Художник Дата рождения: 29 сентября 1919 … Википедия
Вашичек В. — Владимир Вашичек Vladimír Vašíček Художник Дата рождения: 29 сентября 1919 … Википедия
