-
1 hlače
pl tantum trousers, Am coll pants, jedne hlače a pair of trousers* * *• trousers• slacks• jeans• pants• pantaloons• pantaloon -
2 hlace
broek -
3 hlače
plHose f -
4 hlače
Hose f (-, -n), Beinkleid n (-[e]s, -er); jahaće h. Reithose f -
5 hlače dugih nogavica
• long trousers -
6 hlače kratkih nogavica
• short trousers -
7 hlače od pidžame
• pajama bottoms -
8 hlače od trapera
• jeans -
9 kratke hlače
plkurze Hosen pl -
10 muške hlače
f plHerrenhose f -
11 ženske hlače
f plDamenhose f -
12 duge hlače
-
13 golf hlače
-
14 gruba indijska pamučna tkanina za hlače
Hrvatski-Engleski rječnik > gruba indijska pamučna tkanina za hlače
-
15 jahaće hlače
-
16 kratke hlače
-
17 široke hlače
-
18 trousers
-
19 flanel
m text (cotton) flannel, flannelette I vuneni - (- štof) flannel (cloth); rublje od -a flannel underwear, flannels pl; flanel košulja flannel shirt; - hlače flannel trousers, flannels pli; - traper brushed denim* * *• flannel -
20 izvući se
vr pf get out of, pull o.s. out of, get away, extricate o.s. (sve i fig.); (iz neprilike) get out of a tight spot, get off the hook ( - iz škripca, dobro proći); (bolesnik) get over it, pull through, make i t, survive; (pulover) pull out of shape; (hlače)* * *• get out• creep out
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hlače — hlȁče ž pl. tantum <G mn hlȃčā> DEFINICIJA dio odjeće koji od pasa pokriva noge [kratke/duge hlače] SINTAGMA jahačke hlače hlače široko krojene do koljena, od koljena su sužene kako bi mogle ući u čizmu ili u čarapu, usp. čakšire, rajthoze; … Hrvatski jezični portal
hláče — hláč ž mn. (á ȃ) oblačilo, zlasti moško, ki obdaja spodnji del telesa in vsako nogo posebej: nositi, obleči, sleči, strgati hlače; irhaste, platnene hlače; hlače do kolen / delovne, jahalne, smučarske hlače; ženske hlače; dolge hlače katerih… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
hozne — hózne ž pl. tantum DEFINICIJA reg. zast. hlače SINTAGMA half hozne (izg. half hozne) uske hlače; leder hozne (izg. léder hozne) hlače od kože, tzv. đavolje hlače, tirolske hlače; Pejačević hozne hlače prema banu Pejačeviću, uske, pritegnute gumom … Hrvatski jezični portal
ı̏me — sr 〈G na, N mn imèna, G iménā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}riječ koja služi za označavanje pojedinačnog bića, stvari, skupine; označitelj za konkretan i određen pojam; oznaka predmeta jezičnim izrazom b. {{001f}}što se dobiva po rođenju kao oznaka uz… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ime — ȉme sr <G na, N mn imèna, G iménā> DEFINICIJA 1. a. riječ koja služi za označavanje pojedinačnog bića, stvari, skupine; označitelj za konkretan i određen pojam; oznaka predmeta jezičnim izrazom b. što se dobiva po rođenju kao oznaka uz… … Hrvatski jezični portal
pomériti — im dov. (ẹ ẹ̑) 1. ugotoviti, določiti, koliko dogovorjenih enot kaj obsega, vsebuje: pomeriti prostor, zemljišče / hoteli so pomeriti globino vodnjaka // ugotoviti, določiti razsežnost telesnih delov za izdelavo oblačila: pomeriti dolžino… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
tríčetrtínski — a o prid. (ȋ ȋ) nanašajoč se na tri četrtine: tričetrtinska dolžina; izglasovati s tričetrtinsko večino / tričetrtinski plašč plašč z robom tik nad koleni; tričetrtinski rokavi rokavi, ki segajo do komolcev ali približno do polovice podlakti;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
umériti — im dov. (ẹ ẹ̑) 1. določiti in označiti merilne enote na merilnih pripravah: umeriti termometer / umeriti temperaturno lestvico // preveriti in uravnati točnost delovanja merilne priprave: umeriti barometer, tehtnico 2. ugotoviti, določiti… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Differences between standard Bosnian, Croatian and Serbian — South Slavic languages and dialects Western South Slavic Sl … Wikipedia
hlȁče — ž pl. tantum 〈G mn hlȃčā〉 dio odjeće koji od pasa pokriva noge [kratke/duge ∼] ∆ {{001f}}jahačke ∼ hlače široko krojene do koljena, od koljena su sužene kako bi mogle ući u čizmu ili u čarapu, {{c=1}}usp. {{ref}}čakšire{{/ref}}; ribarske ∼ hlače… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
štiflhoze — štìflhōze ž pl. tantum DEFINICIJA reg. zast. hlače usko pripijene uz potkoljenicu, uvlače se u čizme; jahačke hlače, čakšire, rajthoze ETIMOLOGIJA v. štifle + njem. Hose: hlače … Hrvatski jezični portal