-
1 HJÖRÐ
(gen. hjarðar, dat. hjörðu; pl. hjarðir), f. herd, flock.* * *f., gen. hjarðar, dat. hjörðu, pl. hjarðir, [Ulf. hairda = αγέλη, ποίμνη; A. S. heord; Engl. herd; O. H. G. herta; Germ. heerde; Swed.-Dan. hjord]:—a herd, flock, Hm. 20, 70, Hým. 17 (of oxen), Gþl. 400, Fms. vii. 54, N. G. L. i. 146, Fb. i. 151, Þorf. Karl. 376; gæta hjarðar, to tend flocks, Stj. 460, 462, passim: eccl., Guðs h., Hom. 85, Mar., Post.COMPDS: hjarðarhundr, hjarðarsveinn, hjarðartröð, Hjarðar-holt, Hjarðar-dalr, Hjarðar-nes, Landn.
См. также в других словарях:
hjord — • hjord, skock, flock, skara, hop, grupp, svärm … Svensk synonymlexikon
hjord — sb., en, e el. er, ene el. erne (flok) … Dansk ordbog
hjord — s ( en, ar) flock djur … Clue 9 Svensk Ordbok
skara — • hjord, skock, flock, skara, hop, grupp, samling, svärm • flock, hop, skock, samling, skara, grupp, mängd, hord, lag • hjord, skock, flock, skara, hop, grupp, svärm … Svensk synonymlexikon
ГУРТ — (англо сакс. heord, шв. hjord стадо). Стадо рогатого скота, гонимое на продажу или на убой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГУРТ (нем. gurt пояс). 1) ребро монеты. 2) полоса, ободок по краям окон и… … Словарь иностранных слов русского языка
samling — • flock, hop, skock, samling, skara, grupp, mängd, hord, lag • hop, stockning, samling, hopgyttring, agglomerat, kumulation • hjord, skock, flock, skara, hop, grupp, samling, svärm • hjord, skock, flock, skara, hop, grupp, svärm … Svensk synonymlexikon
skock — • hop, flock, skara • hjord, skock, flock, skara, hop, grupp, samling, svärm • flock, hop, skock, samling, skara, grupp, mängd, hord, lag • hjord, skock, flock, skara, hop, grupp, svärm … Svensk synonymlexikon
Herd — (h[ e]rd), n. [OE. herd, heord, AS. heord; akin to OHG. herta, G. herde, Icel. hj[ o]r[eth], Sw. hjord, Dan. hiord, Goth. ha[ i]rda; cf. Skr. [,c]ardha troop, host.] [1913 Webster] 1. A number of beasts assembled together; as, a herd of horses,… … The Collaborative International Dictionary of English
Herd's grass — Herd Herd (h[ e]rd), n. [OE. herd, heord, AS. heord; akin to OHG. herta, G. herde, Icel. hj[ o]r[eth], Sw. hjord, Dan. hiord, Goth. ha[ i]rda; cf. Skr. [,c]ardha troop, host.] [1913 Webster] 1. A number of beasts assembled together; as, a herd of … The Collaborative International Dictionary of English
Гурт стадо скота — (от англосакского heord и шведского hjord) стадо крупного рогатого скота или овец, пригоняемое из мест возращения этих животных к местам их убоя на рынки. Прежде прогон Г. производился у нас исключительно только по указанным скотопрогонным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гурт, стадо — (от англосакского heord и шведского hjord) стадо крупного рогатого скота или овец, пригоняемое из мест возращения этих животных к местам их убоя на рынки. Прежде прогон Г. производился у нас исключительно только по указанным скотопрогонным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона