-
1 hjälpa till
помогать, помочь -
2 hjälper
[j'el:per]verbпомочь, поделатьkan jag hjälpa att tåget blev försenat?--что я могу поделать, если поезд опоздал!det kan inte hjälpas--это неизбежно, тут ничего не поделаешь————————[j'el:per]verbпомогатьmedicinen hjälper inte mot hösnuva--это лекарство не помогает от сенной лихорадки————————[j'el:per]verbпомогатьge hjälp, biståvill du hjälpa mig med disken?--не поможешь мне вымыть посуду? -
3 trav
[tra:v]travet{el.1traven}subst.рысьhjälpa någon på traven (hjälpa någon att börja)--помочь кому-либо начать дело (подсобить) -
4 advokat
[advok'a:t]subst.адвокат————————адвокат, поверенный -
5 ansats
[²'an:sat:s]subst.разбегförberedelse (till hopp), sats (bildligt början, försök) -
6 arbetsprövning
arbets+prövning[²'ar:be:tsprö:vning]subst.практическая профориентацияrehabiliteringsåtgärd för handikappade, vissa övriga arbetssökande som går ut på att man försöker kartlägga deras intressen, anlag och arbetsförmåga för att hjälpa dem ut i arbetslivet -
7 arbetsterapeut
arbets+terapeut[²'ar:be:tsterapev:t]subst.инструктор по трудотерапииperson som t ex på sjukhus och sjukhem arbetar efter ordination av läkare med bl a rörelse- och funktionsträning och träning i det dagliga livets aktiviteter för att hjälpa patienten till en meningsfull tillvaro -
8 arbetsträning
arbets+träning[²'ar:be:tsträ:ning]subst.трудовая реабилитацияrehabiliteringsåtgärd inom arbetsmarknadsinstituten Genom arbetsträning tränar man upp arbetsförmågan hos handikappade och vissa övriga arbetssökande för att hjälpa dem ut i arbetslivet. -
9 behjälplig
[bej'el:plig]adj.полезныйvara någon behjälplig (hjälpa någon)--оказывать содействие (помогать кому-л.) -
10 bi
bi[bi:]adv.рядомstå någon bi (hjälpa någon)--стоять с кем-то рядом (поддерживать, помогать)————————bi[bi:]subst.пчела -
11 bidrar
[²b'i:dra:r]verbсодействоватьhjälpa, medverkaett lotteri ska bidra till att finansiera verksamheten--средства от лотереи пойдут на обеспечение деятельности (напр., клуба)hon bidrog till en konstruktiv lösning av frågan--она способствовала конструктивному решению вопроса -
12 bistår
-
13 biträder
[²b'i:trä:der]verbпомогатьhjälpa, assistera————————[²b'i:trä:der]verbподдерживатьinstämma i, stödja -
14 björntjänst
björn+tjänst[²bj'ö:r_ncen:st]subst.медвежья услугаgöra någon en björntjänst (hjälpa någon så att det blir till skada)--оказать кому-л. медвежью услугу (оказать помощь, навредив при этом) -
15 bostadssparande
bostads+sparande[²b'o:sta:dspa:rande]subst.целевые банковские накопления на жильёsparande på ett särskilt bankkonto för att kunna bygga ett hus eller köpa ett nybyggt hus efter en tids sparande kan banken hjälpa med lån och ofta också förmedla hus till husköpare -
16 dödshjälp
döds+hjälp[²d'öt:sjel:p]subst.евтаназия -
17 erbjuder sig
[²'e:rbju:dersej el. ²'ä:-]verbпредлагать свои услуги -
18 familjepedagog
familje+pedagog[²fam'il:jepedagå:g]subst.семейный кураторkommunalt anställd person som bl a kan hjälpa invandrarfamiljer att finna sig tillrätta i det nya samhället -
19 förbättrar
[förb'et:rar]verbулучшатьgöra bättre, hjälpa upp -
20 förlöser
[för_l'ö:ser]verbпринимать родыhjälpa till när ett barn föds (bildligt befria, utlösa)ett förlösande gräl--ссора, после которой отношения проясняются или улучшаются
См. также в других словарях:
hjälpa — • gagna, tjäna, hjälpa, nytta, göra nytta … Svensk synonymlexikon
hjälpa till — • hjälpa, till, bistå biträda undsätta bärga … Svensk synonymlexikon
hjälpa upp — • förbättra, främja, bättra på, hjälpa, upp, förkovra stärka utveckla förädla … Svensk synonymlexikon
hjälpa — v (hjälpte, hjälpt) … Clue 9 Svensk Ordbok
Det kan ingen doktor hjälpa — «Det kan ingen doktor hjälpa» / «På bröllop» Сингл Björn Benny Выпущен 1971 Формат 7 сингл Жанр поп Длительность 2:29 / 3:07 Ле … Википедия
assistera — • hjälpa, till, bistå biträda undsätta bärga • deltaga, medverka, medarbeta … Svensk synonymlexikon
bärga — • hjälpa, till, bistå biträda undsätta bärga … Svensk synonymlexikon
bistå — • hjälpa, till, bistå biträda undsätta bärga … Svensk synonymlexikon
biträda — • hjälpa, till, bistå biträda undsätta bärga … Svensk synonymlexikon
passa upp — • hjälpa, till, bistå biträda undsätta bärga … Svensk synonymlexikon
undsätta — • hjälpa, till, bistå biträda undsätta bärga … Svensk synonymlexikon