-
1 historyczny
historyczny [xistɔrɨʧ̑nɨ] adjrozwój \historyczny Entwicklungsgeschichte fmaterializm \historyczny filoz historischer Materialismus m -
2 historyczny
прил.• исторический* * *historyczn|y\historycznyi исторический;\historycznye wydarzenie историческое событие; zabytek \historyczny исторический памятник
* * *истори́ческийhistoryczne wydarzenie — истори́ческое собы́тие
zabytek historyczny — истори́ческий па́мятник
-
3 historyczny
adj* * *a.1. (= dotyczący historii) historical.2. (= doniosły) historic.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > historyczny
-
4 historyczny
historyczny historisch; (doniosły) historisch, geschichtsträchtig -
5 historyczny
historique -
6 historyczny
adj -
7 historyczny
stair -
8 historyczny
historik -
9 historyczny
-
10 historyczny
[хісторични]adj -
11 historyczny
історичний -
12 historyczny
taryhy -
13 historyczny
Historial -
14 historyczny
ιστορικός -
15 historyczny
بيمارنامه ; پيشينه ; تاريخ ; تاريچه ; تاريي ; سابقه ; طب ; مشهور ; معروفواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > historyczny
-
16 historyczny cykl
исторический циклOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > historyczny cykl
-
17 historyczny dokument
исторический документOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > historyczny dokument
-
18 historyczny dziwoląg
историческое диковинноеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > historyczny dziwoląg
-
19 historyczny optymizm
исторический оптимизмOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > historyczny optymizm
-
20 historyczny punkt
историческая точкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > historyczny punkt
См. также в других словарях:
historyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, historycznyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do procesu historii, tworzący historię, biorący udział w tym procesie; dziejowy, poświadczony : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
historyczny — historycznyni 1. «tworzący historię, dzieje, ważny ze względu na rolę, jaką odegrał lub odgrywa w rozwoju życia społecznego lub przyrody» Postać historyczna, miejsce historyczne. Fakt historyczny. Odegrać rolę historyczną. Przeżywać historyczne… … Słownik języka polskiego
Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie — Das Deutsche Historische Institut in Warschau oder Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie ist eines der vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanzierten historischen Auslandsinstitute. Es wurde 1993 gegründet und hat seinen Sitz… … Deutsch Wikipedia
ПОЛЬША — (Polska), Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР (на З.), ЧССР (на Ю.), СССР (на В.), на С. омывается Балтийским м. Площ. 312 520 км2. Нас. 31 551 тыс. чел. (на 31 дек. 1965). Более… … Советская историческая энциклопедия
Moses Schorr — Moses Schorr, ca. 1921 Born May 10, 1874(1874 05 10) Przemyśl, Galicia Died July 8, 1942( … Wikipedia
Kraków pogrom — For the pogrom of 1494/1495, see Jewish Kazimierz . Kraków pogrom Location Kraków, Poland Date August 11, 1945 Target Jews, Death(s) 1 … Wikipedia
ИСТОРИЧЕСКАЯ ПЕРИОДИКА. — И. п. зарубежная. Появление отраслевых ист. журналов относится к 1 й пол. 19 в. В это время во многих странах (во Франции, Германии, Дании, США и др.) наряду с обществ. политич. журн. общего характера начинают создаваться журн., содержащие по… … Советская историческая энциклопедия
Pogrom de Cracovie de 1945 — Le pogrom de Cracovie de 1945 s est déroulé dans la ville de Cracovie en Pologne le 11 août 1945 et d après les historiens aurait fait un mort et cinq blessés graves. Sommaire 1 Genèse des émeutes 2 L émeute 3 Les victimes … Wikipédia en Français
Польша — (Polska) Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), ПНР. I. Общие сведения П. социалистическое государство в Центральной Европе, в бассейне рр. Висла и Одра, между Балтийским морем на С., Карпатами и… … Большая советская энциклопедия
Northern Group of Forces — Review of the 6th Soviet Guards Vitebsk Novgorod Mechanised Division, Northern Group of Forces, in Borne Sulinowo, Poland. The Northern Group of Forces was the military formation of the Soviet Army stationed in Poland from the end of Second World … Wikipedia
Testament of Bolesław III Krzywousty — [ thumb|right|250px|Fragmentation of Poland betweens the sons of Bolesław:legend|lightgreen|Pomeranian vassals of the ruler of the seniorate province] The Testament of Bolesław III Krzywousty was a political act of Bolesław III Krzywousty, High… … Wikipedia