Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

historical

  • 21 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) sögulegur
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) sögulegur, sagnfræðilegur; sannur

    English-Icelandic dictionary > historical

  • 22 historical

    történelmi
    * * *
    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) történelmi, történeti
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) történelmi

    English-Hungarian dictionary > historical

  • 23 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) histórico
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) histórico
    * * *
    his.tor.i.cal
    [hist'ɔrikəl] adj = link=historic historic.

    English-Portuguese dictionary > historical

  • 24 historical

    adj
    історичний, історично достовірний; зв'язаний з історією; що стосується історії
    * * *
    a
    1) історичний, історично достовірний; пов'язаний з історією
    2) = historic II 1
    3) = historic II 3

    English-Ukrainian dictionary > historical

  • 25 historical

    adj. tarihsel, tarihi, önemli, tarihe geçmiş, evrimsel
    * * *
    tarihsel
    * * *
    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) tarihî
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) gerçekten yaşamış

    English-Turkish dictionary > historical

  • 26 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) zgodovinski
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) zgodovinski
    * * *
    [histɔrikəl]
    1.
    adjective ( historically adverb)
    zgodovinski;
    2.
    noun
    American
    zgodovinski film, roman ali drama

    English-Slovenian dictionary > historical

  • 27 historical

    • historiallisperäinen
    • historiallinen
    • historianmukainen
    • ajallinen
    * * *
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) historiallinen
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) historiallinen

    English-Finnish dictionary > historical

  • 28 historical

    adj. 1. түүхийн, түүхэн. \historical documents түүхийн баримт бичиг. 2. түүхэн сэдэвт. a \historical novel түүхэн өгүүллэг. historically adv. түүхийн хувьд, түүхийн үүднээс үзвэл. The book is \historical inaccurate. Түүхийн үүднээс авч үзвэл энэ номонд буруу зөрүү зүйл байна.

    English-Mongolian dictionary > historical

  • 29 historical

    [hɪ'stɒrɪkl] [AE -'stɔːr-]
    aggettivo storico
    * * *
    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) storico
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) storico
    * * *
    [hɪ'stɒrɪkl] [AE -'stɔːr-]
    aggettivo storico

    English-Italian dictionary > historical

  • 30 historical

    [hɪ'stɔrɪk(əl)]
    (= historic) adj
    person, novel historyczny
    * * *
    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) historyczny
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) historyczny

    English-Polish dictionary > historical

  • 31 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) vēsturisks; vēstures-
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) vēsturisks
    * * *
    vēsturisks; vēstures

    English-Latvian dictionary > historical

  • 32 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) istorinis
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) istorinis

    English-Lithuanian dictionary > historical

  • 33 historical

    adj. historisk (angående historien; förflutet, som tillhör det förflutna; viktigt, som har historisk vikt)
    * * *
    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) historisk, historie-
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) historisk

    English-Swedish dictionary > historical

  • 34 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) historický
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) historický
    * * *
    • historický
    • dějinný

    English-Czech dictionary > historical

  • 35 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) historický, dejepisný
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) historický
    * * *
    • historický

    English-Slovak dictionary > historical

  • 36 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) istoric
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) istoric

    English-Romanian dictionary > historical

  • 37 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) ιστορικός
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) υπαρκτός

    English-Greek dictionary > historical

  • 38 historical

    [hɪs'tɔrɪk(ə)l]
    прил.
    1) исторический; исторически установленный; относящийся к истории, связанный с историей
    2) лингв. исторический, повествовательный

    historical present — историческое настоящее (настоящее время, употреблённое вместо полагающегося по смыслу прошедшего)

    Англо-русский современный словарь > historical

  • 39 historical

    a
    исторический, исторически достоверный; связанный с историей; относящийся к истории

    English-russian dctionary of diplomacy > historical

  • 40 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) historique
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) historique

    English-French dictionary > historical

Страницы

См. также в других словарях:

  • historical — [his tôr′i kəl, histär′i kəl] adj. [< L historicus + AL] 1. of or concerned with history as a science [the historical method] 2. providing evidence for a fact of history; serving as a source of history [a historical document] 3. based on or… …   English World dictionary

  • historical — UK US /hɪˈstɒrɪkəl/ adjective (also historic) FINANCE, ECONOMICS ► used to describe past prices or values: »The company offers real time and historical information on stocks, options, commodities, futures, indices, and currencies. »Historical… …   Financial and business terms

  • historical — early 15c. (earlier in same sense was historial, late 14c.), from L. historicus (from Gk. historikos historical, of or for inquiry, from historia; see HISTORY (Cf. history)) + AL (Cf. al) (1). Related: Historically …   Etymology dictionary

  • historical — index honest, traditional Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • historical — [adj] recorded as actually having happened actual, ancient, archival, attested, authentic, chronicled, classical, commemorated, documented, factual, important, in truth, old, past, real, verifiable; concepts 548,582,820 Ant. fictional …   New thesaurus

  • historical — ► ADJECTIVE 1) of or concerning history. 2) belonging to or set in the past. 3) (of the study of a subject) based on an analysis of its development over a period. DERIVATIVES historically adverb …   English terms dictionary

  • historical — historically, adv. historicalness, n. /hi stawr i keuhl, stor /, adj. 1. of, pertaining to, treating, or characteristic of history or past events: historical records; historical research. 2. based on or reconstructed from an event, custom, style …   Universalium

  • historical — [[t]hɪstɒ̱rɪk(ə)l, AM tɔ͟ːr [/t]] ♦♦♦ 1) ADJ: ADJ n Historical people, situations, or things existed in the past and are considered to be a part of history. ...an important historical figure. ...the historical impact of Western capitalism on the… …   English dictionary

  • historical — historic his*tor ic (h[i^]s*t[o^]r [i^]k), historical his*tor ic*al (h[i^]s*t[o^]r [i^]*kal), a. [L. historicus, Gr. istoriko s: cf. F. historique. See {History}.] Of or pertaining to history, or the record of past events; as, an historical poem; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • historical — his|tor|i|cal [ hı stɔrıkl ] adjective usually before noun *** 1. ) connected with history or the past: The painting depicts an actual historical event. There are no historical precedents for a President resigning in mid term. The Abbey is a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • historical */*/*/ — UK [hɪˈstɒrɪk(ə)l] / US [hɪˈstɔrɪk(ə)l] adjective [usually before noun] 1) connected with history or with the past The painting depicts an actual historical event. There are no historical precedents for a President resigning in mid term. The… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»