-
1 histeryzować
(-uję, -ujesz); vi* * *ipf.become hysterical, behave hysterically; pot. have a fit; (= wpadać w panikę) panic.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > histeryzować
-
2 histeryzować
histeryzować [xistɛrɨzɔvaʨ̑]vi1) ( mieć ataki histerii) hysterische Anfälle bekommen, hysterisch werdennie histeryzuj! reiß dich zusammen! -
3 histeryzować
несов. впадать в истерику, закатывать истерику* * *несов.впада́ть в исте́рику, зака́тывать исте́рику -
4 hysterics
[hɪ'stɛrɪks]to be in/have hysterics — (panic, get angry) histeryzować/wpadać (wpaść perf) w histerię; ( laugh loudly) zaśmiewać się, zanosić się od śmiechu
* * *[-'ste-]1) (a fit of hysteria.) histeria2) (a fit of wild laughter.) histeryczny śmiech
См. также в других словарях:
histeryzować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, histeryzowaćzuję, histeryzowaćzuje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dostawać napadów histerii; mieć zaburzenia histeryczne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Histeryzuje znowu, w tym tygodniu to … Langenscheidt Polski wyjaśnień
histeryzować — ndk IV, histeryzowaćzuję, histeryzowaćzujesz, histeryzowaćzuj, histeryzowaćował «mieć ataki histerii, wpadać w histerię, robić histeryczne sceny» Opanuj się, nie histeryzuj … Słownik języka polskiego
histeryzowanie — n I rzecz. od histeryzować … Słownik języka polskiego
dramatyzować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, dramatyzowaćzuję, dramatyzowaćzuje, dramatyzowaćany {{/stl 8}}– udramatyzować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nadawać cechy dramatu, ujmować w formę… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
