-
1 hysterically
- 'ste-adverb histéricamentetr[hɪ'sterɪkəlɪ]1 histéricamentehɪ'sterɪkliadverb histéricamenteit was hysterically funny — (colloq) era para morirse or desternillarse de (la) risa
[hɪs'terɪkǝlɪ]ADV histéricamenteto weep/laugh hysterically — llorar/reír histéricamente
it was hysterically funny — fue para morirse de (la) risa, fue graciosísimo
"come here!" - she shouted hysterically — -¡ven acá! -gritó, histérica
* * *[hɪ'sterɪkli]adverb histéricamenteit was hysterically funny — (colloq) era para morirse or desternillarse de (la) risa
-
2 shriek
ʃri:k
1. verb(to give out, or say with, a high scream or laugh: She shrieked whenever she saw a spider; shrieking with laughter.) chillar, gritar
2. noun(such a scream or laugh: She gave a shriek as she felt someone grab her arm; shrieks of laughter.) chillido, grito agudoshriek1 n chillido / gritoshriek2 vb chillar / gritartr[ʃriːk]1 chillido, grito agudo1 chillar, gritar1 chillar, gritar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto shriek with laughter reírse a carcajadasshriek ['ʃri:k] vi: chillar, gritarshriek n: chillido m, alarido m, grito mn.• chillido s.m.• grito s.m.v.• bramar v.• chillar v.• chirriar v.• gritar v.ʃriːk
I
II
1.
intransitive verb gritar, chillarto shriek with laughter — reírse* histéricamente
to shriek AT somebody — gritarle or chillarle a alguien
2.
vt gritar, chillar[ʃriːk]1.N chillido m, grito m agudo2.VI chillarto shriek with laughter/pain — chillar de risa/dolor
3.VT gritar"I hate you!" she shrieked — -¡te odio! -gritó
* * *[ʃriːk]
I
II
1.
intransitive verb gritar, chillarto shriek with laughter — reírse* histéricamente
to shriek AT somebody — gritarle or chillarle a alguien
2.
vt gritar, chillar -
3 hysterisch
-
4 hysterically
adv.histéricamente, en puro paroxismo.
См. также в других словарях:
histericamente — adv. De modo histérico. ‣ Etimologia: histérico + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Haunting Ground — Haunting Ground, conocido en Japón como Demento (デメント) y que podría ser traducido al español como Tierra de Tormentos, es un videojuego del tipo Survival Horror en tercera persona, desarrollado por el Estudio de Producción 1 de Capcom y publicado … Wikipedia Español
A Man for All Seasons — Título Un hombre para la eternidad (en España) Un hombre de dos reinos (en Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Fred Zinnemann Producción … Wikipedia Español
Alan Wake — Desarrolladora(s) Remedy Entertainment Ltd Distribuidora(s) Microsoft Game Studios Diseñador(es) Mikael Kasurinen Programador(es) … Wikipedia Español
Blue World Order — Saltar a navegación, búsqueda La Blue World Order (bWo) fue un stable (equipo) formado en el evento de ECW: November to Remember 1996 realizado en el ECW Arena. El stable duró hasta agosto de 1998 y brevemente en la WWE durante el verano de 2005 … Wikipedia Español
Bibelforscher — (en alemán, literalmente, Estudiantes de la Biblia ) o Zeugen Jehovas (literalmente Testigos de Jehová ) es un término que se usa para referirse a los Testigos de Jehová durante la Alemania Nazi (años 1933 a 1945). En ocasiones se emplearon… … Wikipedia Español
Big Picture Show — Ed, Edd n´ Eddy´s Big Picture Show Título Todos Contra los Eds Género Comedia Creado por Danny Antonucci Presentado por Cartoon Network País de origen … Wikipedia Español
Canal Uno (Ecuador) — Saltar a navegación, búsqueda Canal Uno Nombre público Canal Uno Eslogan Es tiempo de cambiar Tipo Señal abierta Programación General Propietario Marcel Rivas Sáenz Operado por … Wikipedia Español
Número Seis — Este artículo trata del personaje de la serie de televisión Battlestar Galactica (Reimaginada); para el número, véase Seis. Número Seis es un personaje de ficción interpretado por la actriz canadiense Tricia Helfer en la serie de televisión… … Wikipedia Español
Smiley — Un smiley (del inglés to smile, sonreír ) es una representación esquemática de una cara sonriente, la mayoría de las veces de color amarillo, con dos puntos negros como ojos y medio círculo mostrando una expresión de completa y plena felicidad. A … Wikipedia Español
Carmen Electra — Nacimiento … Wikipedia Español