-
1 histéricamente
-
2 histéricamente
• hysterically -
3 histérico
adj.1 hysterical, nervous wreck.2 hysteric.* * *► adjetivo1 hysterical► nombre masculino,nombre femenino1 hysteric\poner histérico,-a a alguien familiar to drive somebody mad, wind somebody up* * *histérico, -a1. ADJ1) (Med) hysterical2) (=nervioso)¡me pone histérico! — * it drives me mad!, it drives me up the wall *
2. SM / F1) (Med) hysteric2) (=nervioso)no hagas caso, son unos histéricos — pay no attention, they're always having hysterics
* * *IIIponerse histérico — to have hysterics o a fit
* * *= edgy [edgier -comp., edgiest -sup.], demented, hysterical, hysteric.Ex. His selection of films suggests a temperamental bias toward strong, violent, edgy scenes with killings, face-slappings, and confrontations.Ex. Without the ability to select when faced with these choices we would be like demented dogs chasing every attractive smell that reaches our noses in complete confusion of purpose.Ex. It was in the course of treating hysterical patients in the 1980s that Freud began to form the major concepts of psychoanalytic theory.Ex. Freud's typical patient in the early years was frequently hysteric -- often female, bright, sexually repressed, bursting with vivid dreams and fantasies, prone to psychosomatic symptomatology.----* casi histérico = high-strung, highly-strung.* ponerse histérico = go + berserk, go + postal, work up + a lather, throw + a wobbly, throw + a wobbler.* * *IIIponerse histérico — to have hysterics o a fit
* * *= edgy [edgier -comp., edgiest -sup.], demented, hysterical, hysteric.Ex: His selection of films suggests a temperamental bias toward strong, violent, edgy scenes with killings, face-slappings, and confrontations.
Ex: Without the ability to select when faced with these choices we would be like demented dogs chasing every attractive smell that reaches our noses in complete confusion of purpose.Ex: It was in the course of treating hysterical patients in the 1980s that Freud began to form the major concepts of psychoanalytic theory.Ex: Freud's typical patient in the early years was frequently hysteric -- often female, bright, sexually repressed, bursting with vivid dreams and fantasies, prone to psychosomatic symptomatology.* casi histérico = high-strung, highly-strung.* ponerse histérico = go + berserk, go + postal, work up + a lather, throw + a wobbly, throw + a wobbler.* * *2(exaltado): se puso histérico cuando vio la carta he went mad o had hysterics o had a fit when he saw the letter ( colloq)masculine, feminine2(exaltado): es un histérico he gets completely o quite hysterical about things, he gets in a terrible flap about things* * *
histérico◊ -ca adjetivo (Med, Psic) hysterical;
( exaltado):◊ ponerse histérico to have hysterics o a fit;
me pones histérico you drive me mad
■ sustantivo masculino, femenino (Med, Psic) hysteric;
( exaltado):
histérico,-a adjetivo hysterical
familiar le estás poniendo histérico, you are driving him mad
' histérico' also found in these entries:
Spanish:
histérica
English:
hysterical
- wobbly
- hysterics
* * *histérico, -a♦ adj1. Psi hystericalponerse histérico to get in a flap;ese ruido me pone histérico that noise really gets on my nerves♦ nm,f1. Psi hysteric* * *I adj hystericalII m, histérica f hysteric* * *histérico, -ca adj: hysterical♦ histéricamente adv* * *histérico adj hysterical
См. также в других словарях:
histericamente — adv. De modo histérico. ‣ Etimologia: histérico + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Haunting Ground — Haunting Ground, conocido en Japón como Demento (デメント) y que podría ser traducido al español como Tierra de Tormentos, es un videojuego del tipo Survival Horror en tercera persona, desarrollado por el Estudio de Producción 1 de Capcom y publicado … Wikipedia Español
A Man for All Seasons — Título Un hombre para la eternidad (en España) Un hombre de dos reinos (en Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Fred Zinnemann Producción … Wikipedia Español
Alan Wake — Desarrolladora(s) Remedy Entertainment Ltd Distribuidora(s) Microsoft Game Studios Diseñador(es) Mikael Kasurinen Programador(es) … Wikipedia Español
Blue World Order — Saltar a navegación, búsqueda La Blue World Order (bWo) fue un stable (equipo) formado en el evento de ECW: November to Remember 1996 realizado en el ECW Arena. El stable duró hasta agosto de 1998 y brevemente en la WWE durante el verano de 2005 … Wikipedia Español
Bibelforscher — (en alemán, literalmente, Estudiantes de la Biblia ) o Zeugen Jehovas (literalmente Testigos de Jehová ) es un término que se usa para referirse a los Testigos de Jehová durante la Alemania Nazi (años 1933 a 1945). En ocasiones se emplearon… … Wikipedia Español
Big Picture Show — Ed, Edd n´ Eddy´s Big Picture Show Título Todos Contra los Eds Género Comedia Creado por Danny Antonucci Presentado por Cartoon Network País de origen … Wikipedia Español
Canal Uno (Ecuador) — Saltar a navegación, búsqueda Canal Uno Nombre público Canal Uno Eslogan Es tiempo de cambiar Tipo Señal abierta Programación General Propietario Marcel Rivas Sáenz Operado por … Wikipedia Español
Número Seis — Este artículo trata del personaje de la serie de televisión Battlestar Galactica (Reimaginada); para el número, véase Seis. Número Seis es un personaje de ficción interpretado por la actriz canadiense Tricia Helfer en la serie de televisión… … Wikipedia Español
Smiley — Un smiley (del inglés to smile, sonreír ) es una representación esquemática de una cara sonriente, la mayoría de las veces de color amarillo, con dos puntos negros como ojos y medio círculo mostrando una expresión de completa y plena felicidad. A … Wikipedia Español
Carmen Electra — Nacimiento … Wikipedia Español
