-
1 hisopear
-
2 hisopear
v.1 to sprinkle water with a sprinkler.2 to sprinkle with holy water.* * *1 to sprinkle* * *VT (Rel) to sprinkle with holy water, asperse frm -
3 hisopear
vtкропить, обрызгивать ( кропилом) -
4 hisopear
гл.общ. кропить, окропить, покропить (кропилом) -
5 hisopear
• vykropit -
6 hisopear
tr ръся, поръсвам. -
7 hisopear
vtкропить, обрызгивать ( кропилом) -
8 кропить
-
9 окропить
сов., вин. п.asperjar vt, hisopear vt -
10 покропить
-
11 hisopar
tr вж. hisopear.
См. также в других словарях:
hisopear — tr. Rociar de agua con el hisopo … Diccionario de la lengua española
hisopear — ► verbo transitivo Hisopar, echar agua con el hisopo. * * * hisopear tr. o abs. Esparcir agua con el hisopo [sobre una ↘cosa]. * * * hisopear. tr. Rociar de agua con el hisopo. * * * ► transitivo Rociar o echar agua [sobre alguna cosa con el… … Enciclopedia Universal
hisopear — {{#}}{{LM H20409}}{{〓}} {{ConjH20409}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}hisopear{{]}} ‹hi·so·pe·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}En algunas ceremonias de la Iglesia católica,{{♀}} rociar el sacerdote agua bendita con el hisopo sobre alguien o sobre algo: • El… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hisopear — transitivo asperjar … Diccionario de sinónimos y antónimos
asperjar — (Del lat. aspergere.) ► verbo transitivo 1 Rociar, regar. 2 Esparcir agua con el hisopo. SINÓNIMO hisopear * * * asperjar (de «asperges») tr. Rociar, hisopear o *esparcir. ≃ Asperger. * * * asperjar. (De … Enciclopedia Universal
hisopar — ► verbo transitivo RELIGIÓN Esparcir o rociar agua con un hisopo: ■ el sacerdote hisopó a los fieles con agua bendita. TAMBIÉN hisopear * * * hisopar tr. Hisopear. * * * hisopar. tr. Rociar con el hisopo … Enciclopedia Universal
asperjar — transitivo hisopear. * * * Sinónimos: ■ asperger, rociar, salpicar, hisopear, humedecer, mojar, duchar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Agua — (Del lat. aqua.) ► sustantivo femenino 1 Sustancia líquida, inodora, insípida y transparente, incolora en pequeña cantidad y verdosa o azulada en grandes masas, compuesta de una molécula de oxígeno y dos de hidrógeno. 2 Infusión obtenida por… … Enciclopedia Universal
hisopadura — f. Acción de hisopear. * * * hisopadura. f. p. us. Rociada de agua con el hisopo … Enciclopedia Universal
hisopar — {{#}}{{LM H40993}}{{〓}} {{ConjH40993}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynH20931}} {{[}}hisopar{{]}} ‹hi·so·par› {{《}}▍ v.{{》}} → {{↑}}hisopear{{↓}}. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular. {{#}}{{LM SynH20931}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
asperjar — (De asperges). 1. tr. hisopear. 2. rociar (ǁ esparcir en menudas gotas un líquido) … Diccionario de la lengua española