-
1 his
(he, she etc looked suddenly disappointed.) ficar decepcionado/fez uma careta de desilusão* * *[hiz] pron seu, sua, seus, suas. a friend of his / um amigo dele. it is his / é dele. -
2 his
-
3 his
(he, she etc looked suddenly disappointed.) sua cara caiu -
4 his bark is worse than his bite
his bark is worse than his bitecão que ladra não morde.English-Portuguese dictionary > his bark is worse than his bite
-
5 his sudden riches threw him off his balance
his sudden riches threw him off his balancesua riqueza inesperada deixou-o desnorteado.English-Portuguese dictionary > his sudden riches threw him off his balance
-
6 His (Her) Imperial Highness
His (Her) Imperial HighnessSua Alteza Imperial. His (Her, Your) Royal Highness Sua Alteza Real. -
7 (his) two sisters
{(his) two sistersas duas (ambas as suas) irmãs. -
8 His (Her) Britannic Majesty
His (Her) Britannic Majestysua majestade o rei (a rainha) da Grã-Bretanha. -
9 His (Her) Highness
His (Her) HighnessSua Majestade. -
10 His (Your) Reverence
His (Your) ReverenceVossa Reverência (título honorífico que se dá ao clero). -
11 His Holiness
His HolinessSua Santidade: o Papa. -
12 His Honour
His HonourSua Reverência. I have the honour of, it is my honour to tenho o prazer de, o privilégio de. -
13 his accustomed walk
his accustomed walkseu passeio costumeiro. -
14 his advised opinion
his advised opinionsua opinião bem ponderada. -
15 his body was cast up onto the shore
his body was cast up onto the shoreseu corpo foi lançado na praia (na maré alta).English-Portuguese dictionary > his body was cast up onto the shore
-
16 his brow cleared
his brow clearedseu rosto desanuviou-se. -
17 his case is that
his case is thatseu argumento principal é que. -
18 his constitution is building up
his constitution is building upsua saúde está melhorando.English-Portuguese dictionary > his constitution is building up
-
19 his face worked with pain
his face worked with painseu rosto se contorceu de dor. -
20 his hair stands on end
his hair stands on endele está de cabelo em pé (medo).
См. также в других словарях:
His — (h[i^]z), pron. [AS. his of him, his, gen. masc. & neut. of h[=e], neut. hit. See {He}.] 1. Belonging or pertaining to him; used as a pronominal adjective or adjective pronoun; as, tell John his papers are ready; formerly used also for its, but… … The Collaborative International Dictionary of English
His (EP) — Saltar a navegación, búsqueda His (EP) EP de The Beach Boys Publicación 1966 Grabación 24 de febrero de 1965 23 de septiembre de 1965 … Wikipedia Español
His — or HIS may refer to: * a gender specific pronoun, the possessive form of he * His, Haute Garonne, a commune in the Haute Garonne département , in France * Hospital information system, an enterprise resource planning system that caters to hospital … Wikipedia
HIS — can refer to: * HIS Hightech Information System Limited * Hospital Infection Society * Hospital information system * Hotel information system * Hybrid intelligent system * Japanese travel agent H.I.S. * Harare International School, an… … Wikipedia
His — His, der durch ein Kreuz erhöhte Ton h; man nimmt dafür den Ton c. Als Grund einer Tonart braucht man das his, wegen zu vieler nöthig werdenden Kreuze, nicht … Pierer's Universal-Lexikon
His — His. См. гистидин. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
His — His, so v.w. Hes (in den Nachträgen) … Pierer's Universal-Lexikon
His [1] — His (franz. Si ♯ [diese], engl. B ♯ [sharp), das durch ♯ erhöhte H (Terz im Gis (dur Akkord, Leitton in Cis dur) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
His [2] — His, Wilhelm, Mediziner, geb. 9. Juli 1831 in Basel, gest. 1. Mai 1904 in Leipzig, studierte in Basel, Berlin, Würzburg und Wien, ward 1857 Professor der Anatomie und Physiologie in Basel und 1872 Professor der Anatomie in Leipzig. H. lieferte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
His — His, Wilhelm, Anatom, geb. 9. Juli 1831 zu Basel, 1857 Prof. das., seit 1872 in Leipzig, gest. das. 1. Mai 1904; bes. um die Entwicklungsgeschichte verdient; schrieb: »Anatomie menschlicher Embryonen« (3 Tle., 1880 85), »Die Entwicklung des… … Kleines Konversations-Lexikon
His — Véase histidina. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico