-
1 concubine
1) (an old word for a woman who lives with a man as his lover but is not his wife.) sugyventinė2) ((among peoples and religions that allow men to have more than one wife) a secondary wife.) jaunesnioji žmona -
2 family
['fæməli]plural - families; noun1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) šeima; šeimyninis2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) šeima, giminė3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) šeimyna4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) šeima•- family tree -
3 survive
1) (to remain alive in spite of (a disaster etc): Few birds managed to survive the bad winter; He didn't survive long after the accident.) išgyventi2) (to live longer than: He died in 1940 but his wife survived him by another twenty years; He is survived by his wife and two sons.) pergyventi•- survival- surviving
- survivor -
4 regard
1. verb1) ((with as) to consider to be: I regard his conduct as totally unacceptable.) laikyti2) (to think of as being very good, important etc; to respect: He is very highly regarded by his friends.) vertinti, gerbti3) (to think of (with a particular emotion or feeling): I regard him with horror; He regards his wife's behaviour with amusement.) žiūrėti į4) (to look at: He regarded me over the top of his glasses.) žiūrėti į5) (to pay attention to (advice etc).) kreipti dėmesį, paisyti2. noun1) (thought; attention: He ran into the burning house without regard for his safety.) dėmesys, paisymas2) (sympathy; care; consideration: He shows no regard for other people.) rūpestis, užuojauta3) (good opinion; respect: I hold him in high regard.) pagarba•- regardless
- regards
- as regards
- with regard to -
5 adultery
(sexual intercourse between a husband and a woman who is not his wife or between a wife and a man who is not her husband.) svetimavimas -
6 at the expense of
1) (being paid for by; at the cost of: He equipped the expedition at his own expense; At the expense of his health he finally completed the work.) kieno nors sąskaita2) (making (a person) appear ridiculous: He told a joke at his wife's expense.) pajuokdamas ką -
7 break
[breik] 1. past tense - broke; verb1) (to divide into two or more parts (by force).) laužyti, daužyti2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) nudaužti, nulaužti3) (to make or become unusable.) sugadinti, sugesti4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) (su)laužyti, nusižengti5) (to do better than (a sporting etc record).) įveikti, viršyti, pagerinti6) (to interrupt: She broke her journey in London.) pertraukti7) (to put an end to: He broke the silence.) nutraukti, pabaigti8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) pranešti9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) užlūžti, mutuoti10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) sušvelninti11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) prasidėti2. noun1) (a pause: a break in the conversation.) pertrauka2) (a change: a break in the weather.) pasikeitimas3) (an opening.) spraga, plyšys4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) proga, galimybė•3. noun((usually in plural) something likely to break.) dūžtantys daiktai- breakage- breaker
- breakdown
- break-in
- breakneck
- breakout
- breakthrough
- breakwater
- break away
- break down
- break into
- break in
- break loose
- break off
- break out
- break out in
- break the ice
- break up
- make a break for it -
8 dedicate
['dedikeit]1) (to give up wholly to; to devote to: He dedicated his life to good works.) pašvęsti2) (to set apart, especially for a holy or sacred purpose: He decided to dedicate a chapel to his wife's memory.) pašvęsti3) ((of an author etc) to state that (a book etc) is in honour of someone: He dedicated the book to his father; She dedicated that song to her friend.) paskirti, dedikuoti•- dedication -
9 affair
[ə'feə]1) (happenings etc which are connected with a particular person or thing: the Suez affair.) atsitikimas, istorija2) (a thing: The new machine is a weird-looking affair.) daiktas3) ((often in plural) business; concern(s): financial affairs; Where I go is entirely my own affair.) reikalas4) (a love relationship: His wife found out about his affair with another woman.) meilės ryšiai, romanas -
10 alienate
[-neit]verb (to make someone feel unfriendly to one: He alienated his wife by his cruelty to her.) atstumti -
11 bankrupt
-
12 disappointment
noun Her disappointment was obvious from her face; His failure was a great disappointment to his wife.) nusivylimas -
13 fidelity
[fi'deləti](faithfulness or loyalty: his fidelity to his wife; fidelity to a promise.) ištikimybė -
14 kid
I [kid] noun1) (a popular word for a child or teenager: They've got three kids now, two boys and a girl; More than a hundred kids went to the disco last night; ( also adjective) his kid brother (= younger brother).) vaikas2) (a young goat.) ožkiukas3) (( also adjective) (of) the leather made from its skin: slippers made of kid; kid gloves.) ožkos odaII [kid] past tense, past participle - kidded; verb(to deceive or tease, especially harmlessly: We were kidding him about the girl who keeps ringing him up; He kidded his wife into thinking he'd forgotten her birthday; He didn't mean that - he was only kidding!) šaipytis iš, juoktis iš, apgaudinėti -
15 pine
I noun1) (any of several kinds of evergreen trees with cones (pine-cones) and needlelike leaves (pine-needles).) pušis2) (its wood: The table is made of pine; ( also adjective) a pine table.) pušis; pušinisII verb1) ((often with away) to lose strength, become weak (with pain, grief etc): Since his death she has been pining (away).) džiūti, nykti2) ((usually with for) to want (something) very much; to long (for someone or something, or to do something): He knew that his wife was pining for home.) ilgėtis -
16 put one's foot in it
(to say or do something stupid: I really put my foot in it when I asked about his wife - she had just run away with his friend!) padaryti netaktą -
17 action
['ækʃən]1) (something done: Action, not talking, is necessary if we are to defeat the enemy; Take action immediately; The firemen are ready to go into action.) veiksmas2) (movement: Tennis needs a good wrist action.) veikla, judėjimas3) (a legal case: He brought an action for divorce against his wife.) byla4) (the events (of a play, film etc): The action of the play takes place on an island.) veiksmas5) (a battle; fighting: He was killed in action; Our troops fought an action against the enemy.) mūšis•- out of action -
18 agree
[ə'ɡri:]past tense, past participle - agreed; verb1) ((often with with) to think or say the same (as): I agreed with them that we should try again; The newspaper report does not agree with what he told us.) sutikti, pritarti2) (to say that one will do or allow something: He agreed to go; He agreed to our request.) sutikti3) ((with with) to be good for (usually one's health): Cheese does not agree with me.) (kam) tikti4) (to be happy and friendly together: John and his wife don't agree.) sutarti•- agreeably
- agreement -
19 all alone
(completely by oneself: He has been all alone since the death of his wife.) vienišas -
20 antisocial
[ænti'səuʃəl]1) (against the welfare of the community etc: It is antisocial to drop rubbish in the street.) kenkiantis/kenksmingas visuomenei, antisocialinis2) (not wanting the company of others: Since his wife died, he has become more and more antisocial.) atsiskyręs nuo žmonių, ieškantis vienumos
См. также в других словарях:
His Wife's Lover — (1931, original Yiddish title Zayn Vaybs Lubovnik ) was billed as the first Jewish musical comedy talking picture . A play before it as a film, it was based on Ferenc Molnár s The Guardsman . Ludwig Satz, who also wrote the songs, plays an actor… … Wikipedia
His Wife's Diary — (Russian: Дневник его жены; Dnevnik ego zheny ) is a 2000 Russian film directed by Alexei Uchitel. It is a story about the last love affair of Ivan Bunin (played by Andrei Smirnov). It is set in the French Riviera in the 1940s. His Wife s Diary… … Wikipedia
His Wife's Mother (film, 1909) — His Wife s Mother est un film muet américain réalisé par D. W. Griffith, sorti en 1909. Sauf mention contraire cette fiche est établie à partir du livre D.W. Griffith Le Cinéma, de Patrick Brion et Jean Loup Passek p. 103. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
His Wife's Pet — est une courte comédie muette sorti le 14 novembre 1914 aux USA. Elle est réalisé par Dell Henderson. Comédiens Florence Lee : L épouse Madge Kirby : Epouse ami Louise Owen : Epouse ami Gus Pixley : Voleur Pat Whelan… … Wikipédia en Français
his wife — his spouse … English contemporary dictionary
His Wife's Mistakes — Infobox Film name = His Wife s Mistakes image size = caption = director = Roscoe Arbuckle producer = writer = narrator = starring = Roscoe Arbuckle music = cinematography = editing = distributor = released = 2 April, 1916 runtime = country = USA… … Wikipedia
His Wife's Mother — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. His Wife s Mother, film réalisé par D. W. Griffith, sorti en 1909. His Wife s Mother, film réalisé par Sidney Drew, sorti en 1916. His Wife s Mother, film… … Wikipédia en Français
His Wife's Child — Infobox Film name = His Wife s Child image size = caption = director = Harry Solter producer = writer = narrator = starring = Earle Foxe Florence Lawrence Matt Moore music = cinematography = editing = distributor = released = November 10, 1908… … Wikipedia
Zhuangzi Tests His Wife — Infobox Film name = Zhuangzi Tests His Wife image size = 200px caption = director = Beihai Li producer = Beihai Li writer = Minwei Li narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor = Huamei released = 1913 runtime = country … Wikipedia
The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover — Infobox Film name = The Cook, the Thief, His Wife Her Lover image size = caption = Theatrical release poster director = Peter Greenaway producer = Pascale Dauman Daniel Toscan du Plantier Kees Kasander Denis Wigman writer = Peter Greenaway… … Wikipedia
The Death of Abu Nowas and of his Wife — is a Tunisian fairy tale collected in Tunische Märchen . Andrew Lang included it in The Crimson Fairy Book .ynopsisAbu Nowas was a favorite of the Sultan s. When his wife died, the Sultan told the Sultana they must find him another. The Sultana… … Wikipedia