Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

his+(

  • 1 his

    Pron
    1. उसका
    कक्षा से गायब होने का सुझाव 'his'(उसका) था.

    English-Hindi dictionary > his

  • 2 his

    pron.
    उसका, अपना

    English-Hindi new dictionary > his

  • 3 his

    fam. uskaa, pol. unkaa

    English-Hindi Amateurish dictionary > his

  • 4 His majesty

    N
    1. महाराजा

    English-Hindi dictionary > His majesty

  • 5 flicker

    N
    1. आशा की किरण
    There was a flicker of hope in him for the job that he had recently applied for.
    --------
    V
    1. चमकना
    His eyes flickered for a while before he died.
    2. आना\flickerजाना
    A nasty suspicion was flickering in his mind about the proposed trip to mountains arranged by his collegue.
    In his last moments, images of his past deeds flickered through his brain.

    English-Hindi dictionary > flicker

  • 6 mind

    N
    1. मनःस्थिति
    Her mind was full of scary thoughts.
    2. बुद्धि
    He has a sharp mind.
    3. दिमाग
    She could not remeber anything. Her mind went totally blank.
    The illness has effected her mind.
    He is in his late eighties but his mind is as alert as it was earlier.
    Study in the morning with a fresh mind.
    4. बुद्धिशील\{व्यक्ति\}
    He is one of the greatest minds of his period.
    5. मन
    Do not let your mind deviate from your work.
    --------
    V
    1. आपत्ति\mindहोना[करना]
    He does not mind the noise.
    He does not mind if I borrow his books.
    I do not mind him smoking occasionally.
    2. ध्यान\mindदेना
    Mind your language.
    Don't mind his rudeness.
    Would you mind the baby for an hour.

    English-Hindi dictionary > mind

  • 7 sense

    N
    1. ज्ञानेन्द्रिय
    After her nasal operation she got lost her sense of smell.
    2. बुद्धि
    His sense make him very popular among his classmates.
    3. होश
    The child felt a sense of security in his mother's arms.
    4. समझ
    There is a lot of sense in what she says.
    5. विवेक
    Threatening to leave him should bring him to his senses.
    6. भाव/अर्थ
    I couldn't understand the sense of that word.
    --------
    V
    1. अनुभव करना
    Sensing his importance, Rakesh started buttering him.
    2. मेहसूस करना
    An apparatus that senses the presence of Toxic gases.

    English-Hindi dictionary > sense

  • 8 touch

    N
    1. स्पर्श
    He longed for the touch of her hand.
    2. हलका\touchसा
    There was a touch of sarcasm in his tone.
    3. संसर्ग
    At his touch the room was filled with lights.
    4. थोडा\touchसा
    Garnish the salad with a touch of garlic.
    5. तरीका
    His work depicts the professional touch.
    6. प्रभाव
    His music has a touch of Mozart.
    --------
    VTI
    1. स्पर्श\touchकर
    The two creepers are touching each other.
    2. छूना
    Touch the floor.
    He is the best actor.No one can touch him.
    The water touched the danger mark.
    Whatver Midas touched became gold.
    3. हलकी\touchक्षति\touchपहुँचाना
    The museum was not touched by the fire.
    4. असर\touchकरना
    The news of his father's death touched him deeply.

    English-Hindi dictionary > touch

  • 9 boast

    N
    1. डींग
    His boast that he has achieved a lot in life impressed nobody.
    2. गर्व
    It was his proud boast that he was sincere in his work despite his
    illness.
    --------
    V
    1. डींग\boastमारना
    Never boast about your achievements.
    2. गौरव
    India can boast of its uniquely diverse culture.

    English-Hindi dictionary > boast

  • 10 declare

    V
    1. घोषित करना
    He has to declare about his son's massiage.
    2. विवरण देना
    The business man will declare about his income today.
    3. उद्घोषणा करना
    The captain will declare about his team mates later.
    He has declared about his meetings.

    English-Hindi dictionary > declare

  • 11 flame

    N
    1. लपट
    The whole building was in flames before the fire brigade arrived on the scene.
    2. भड़कीला\flameरंग
    All the flowering bushes were in full bloom turning the whole area in scarlet flames.
    3. तीव्र\flameचेतन
    His love letter kindled the flame of passion in her.
    4. प्रेमी
    At the party he met with his old flame.
    --------
    V
    1. आग\flameकी\flameज्वाला
    The flames of the fire were seen from a long distance.
    2. आग\flameका\flameरंग
    Due to fire the whole area was glowing in flame colour.
    3. क्रोधित\flameहोना
    His hatered flamed anew on strong criticism from his collegues.

    English-Hindi dictionary > flame

  • 12 keep

    AuxV
    1. रहना/ज़ारी\keepरखना
    When a child learns walking, he keeps walking.
    You have to keep trying till you get solution for your problem.
    --------
    N
    1. निर्वाह
    He has to earn his keep.
    2. देखरेख
    Children live in their parent's keep.
    3. रख़ैल
    She was his keep.
    --------
    VT
    1. रखना
    He keeps his books well arranged.
    2. हिसाब\keepरखना
    Keep a diary.
    Keep accounts.
    3. निभाना
    Keep appointment.
    Keep treaty.
    Keep bargain.
    4. निर्वाह\keepकरना
    He earns enough to keep himself and his family.
    5. तबियत
    How are you keeping?
    He is keeping well.

    English-Hindi dictionary > keep

  • 13 lighten

    V
    1. प्रकाश बढाना
    The new lights have lightened the room considerably.
    2. चमक उठना
    His face lightened at the news of a raise in his salary.
    --------
    V
    1. हल्का करना
    There is a need to lighten the weight of books/courses on young children.
    2. गम्भीरता हटना
    As the speaker imploded his plans the mood of the audience gradually lightened.
    3. चिन्तामुक्त होना
    My heart was lightened when I got the news that he had reached his destination quite safely.

    English-Hindi dictionary > lighten

  • 14 return

    N
    1. वापसी
    Her return journey was memorable.
    2. आना-जाना
    He bought the ticket a weekend return.
    3. प्रत्यपर्ण
    The deposit is refunded on return of the vehicle.
    Her return of service in T.T.was very accurate
    4. पुनरावृत्ति
    Many happy returns of the day.
    5. लाभ\{पूँजी या लागत पर\}
    Have you submitted your returns of income for the year?
    6. बिना बिका या बिकने योग्य सामान की वापसी
    Merchandise returned to a retailer by a consumer.
    7. लौटती डाक से
    Kindly reply by return of post.
    --------
    VI
    1. लौटना
    She returned home from an excursion trip.
    2. पुरानी स्थिति में लौट जाना
    He has returned to his old bad habits after his wife's death.
    --------
    VT
    1. वापिस\returnकरना/लौटाना
    I hope you will return my book soon.
    She never returned me my books.
    Good men return good for evil.
    She could not return his affection.
    Only an expert could have returned that ball.
    2. वापस आना
    The train service has returned to normal.
    The money i gave him returns to me in the event of his death.
    3. वापस\returnरखना
    After reading returned the book to the shelf.
    4. लाभ प्रदान करना
    Our joint venture returned a net saving of five thousand rupees.
    5. वापिस\returnदेना
    She taunted him but he returned with a witty sally.

    English-Hindi dictionary > return

  • 15 shoulder

    N
    1. कन्धा
    He had a injury in his shoulder.
    2. कमीज़ का कँधा
    The shoulders of his newly bought shirt were black in color.
    --------
    V
    1. कँधा पर उठाना\{भार\}
    He shouldered the responsibility of his brother's children after his brother's death.

    English-Hindi dictionary > shoulder

  • 16 answer

    N
    1. उत्तर
    She didn't want to give any answer his question.
    --------
    V
    1. उत्तर\answerदेना
    She didn't want to answer his question.
    Everyman must answer for his actions to God.

    English-Hindi dictionary > answer

  • 17 aspersion

    N
    1. छींटाकशी
    His aspersions tarnished his reputation in his work place.

    English-Hindi dictionary > aspersion

  • 18 assertion

    N
    1. दावा
    I seriously think of your assention.
    His assertion that the crime was committed during the day is false.
    His assertion implied his innocence.

    English-Hindi dictionary > assertion

  • 19 asset

    N
    1. परिसम्पत्ति
    The company's assets were shown in the balance sheet.
    The income tax department attached his assets.
    2. खूबी।
    His patience is one of his assets.

    English-Hindi dictionary > asset

  • 20 assiduous

    Adj
    1. श्रमशील
    His marksheet shows that he is an assiduous boy.
    His success was due to his assiduous campaign.

    English-Hindi dictionary > assiduous

См. также в других словарях:

  • his — [ weak ız, strong hız ] function word *** His is the possessive form of he, which can be used in the following ways: as a possessive determiner (followed by a noun): He gave me his address. as a possessive pronoun (without a following noun): My… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • His — (h[i^]z), pron. [AS. his of him, his, gen. masc. & neut. of h[=e], neut. hit. See {He}.] 1. Belonging or pertaining to him; used as a pronominal adjective or adjective pronoun; as, tell John his papers are ready; formerly used also for its, but… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • his — W1S1 [ız strong hız] determiner, pron [possessive form of he ] [: Old English;] 1.) used to refer to something that belongs to or is connected with a man, boy, or male animal that has already been mentioned ▪ Leo took off his coat and sat down. ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • His (EP) — Saltar a navegación, búsqueda His (EP) EP de The Beach Boys Publicación 1966 Grabación 24 de febrero de 1965 23 de septiembre de 1965 …   Wikipedia Español

  • His — or HIS may refer to: * a gender specific pronoun, the possessive form of he * His, Haute Garonne, a commune in the Haute Garonne département , in France * Hospital information system, an enterprise resource planning system that caters to hospital …   Wikipedia

  • HIS — can refer to: * HIS Hightech Information System Limited * Hospital Infection Society * Hospital information system * Hotel information system * Hybrid intelligent system * Japanese travel agent H.I.S. * Harare International School, an… …   Wikipedia

  • His — His, der durch ein Kreuz erhöhte Ton h; man nimmt dafür den Ton c. Als Grund einer Tonart braucht man das his, wegen zu vieler nöthig werdenden Kreuze, nicht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • His — His. См. гистидин. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • His — His, so v.w. Hes (in den Nachträgen) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • His [1] — His (franz. Si ♯ [diese], engl. B ♯ [sharp), das durch ♯ erhöhte H (Terz im Gis (dur Akkord, Leitton in Cis dur) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • His [2] — His, Wilhelm, Mediziner, geb. 9. Juli 1831 in Basel, gest. 1. Mai 1904 in Leipzig, studierte in Basel, Berlin, Würzburg und Wien, ward 1857 Professor der Anatomie und Physiologie in Basel und 1872 Professor der Anatomie in Leipzig. H. lieferte …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»