Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

his+(

  • 21 brag

    N
    1. डींग
    His brag is worse than his fight
    --------
    VT
    1. डींग\bragहाँकना
    He is always bragging about his achievemets.

    English-Hindi dictionary > brag

  • 22 clear

    Adj
    1. स्पष्ट/साफ
    We got a clear picture of the cliff from our terrace.
    2. बिना\clearशंका\clearके
    I have a clear idea about all the formulae.
    3. बेशक
    Her death is a clear case of suicide.
    4. सजग
    He kept his priorities clear.
    5. पारदर्शक
    A clear glass of water was kept on the table.
    6. बिना\clearरुकावट\clearके
    I couldn't get a clear view of the TV screen from a distance.
    7. विमल
    The garden was clear from weeds.
    8. पूरा
    It takes clear two days to reach Indore.
    --------
    Adv
    1. समझ\clearमें\clearआना
    I could hear her loud and clear.
    --------
    V
    1. हटना
    The sky was cleared of clouds after the storm.
    2. साफ\clearकरना
    After lunch clear the table.
    3. दोष\clearमुक्त\clearकरना
    The lawyer tried to show his client to be clear.
    4. निर्दोष\clearठहराना
    The culprit was cleared of all the charges.
    5. निकास\clearकरना
    Cheques take three business days to clear.
    6. चुकता\clearकरना
    He cleared all his debts before passing away.

    English-Hindi dictionary > clear

  • 23 clout

    N
    1. घूँसा
    He gave a clout on his head.
    2. प्रभाव
    He used political clout to get his work done.
    --------
    V
    1. घूँसा\cloutमारना
    The robbers clouted him before looting his shop.

    English-Hindi dictionary > clout

  • 24 contemptuous

    Adj
    1. तिरस्कारपूर्ण
    His contemptuous attitude with his wife shows his uneducatedness.

    English-Hindi dictionary > contemptuous

  • 25 credit

    N
    1. उधार
    No credit is given at this shop.
    2. बैंक\creditके\creditखाते\creditमे\creditजमा\creditराशि
    I have a credit balance of Rs.1000.
    3. बैंक\creditद्वारा\creditउधार\creditदी\creditगयी\creditराशि
    The bank refused further credit to the factory.
    4. ख्याति\creditनेकनामी
    A retired General was the man of highest credit.
    5. विश्वास\creditभरोसा
    She is a credit to her teachers.
    6. श्रेय\creditलेना
    The captain takes credit for saving the ship by his skill.
    --------
    VT
    1. श्रेय\creditदेना
    We credited her for saving our jobs
    I credit you with saving his life
    2. विश्वास\creditदिलाना
    The Cheetah is generally credited as the world's fasted animal.
    3. मान्यता
    Would you credit it,if she won first prize?
    4. किसी\creditखाते\creditमें\creditजमा\creditकरना
    Credit his account with Rs.100.

    English-Hindi dictionary > credit

  • 26 deep

    Adj
    1. गहरा
    She took out water from a deep well.
    He took a deep breath on seeing his sick friend.
    He wore a deep blue jacket for the party.
    He has got a deep insight into the subject.
    2. गम्भीर
    His sentences had deep meanings.
    He had a deep voice.
    3. मग्न
    His involvement in the affair was very deep.
    He was deep in thoughts.
    --------
    Adv
    1. गहराई\deepसे[में]
    He was deep asleep when Ram came inside the house.
    He went deep inside the river.
    The prayer was performed by standing deep in the river.
    --------
    N
    1. समुद्र
    Pacific is the deep.

    English-Hindi dictionary > deep

  • 27 delight

    N
    1. खुशी
    His delight to see her was obvious to all.
    To our delight the show started on time.
    --------
    V
    1. खुश होना
    The people of the village were delighted at the arrival of the leader.
    His skillful batting delighted his fans.
    उसकी कुशल बैटिंग ने उसके प्रशंसकों को आनन्दित किया.

    English-Hindi dictionary > delight

  • 28 displeasure

    N
    1. अप्रसन्नता
    The Foreign Minister expressed his displeasure over his meeting with his Pakis-
    tani counterpart.

    English-Hindi dictionary > displeasure

  • 29 enumerate

    V
    1. सूची बनाना
    The engineer enumerated the usage of his new robot.
    He enumerated his wealth to his son.

    English-Hindi dictionary > enumerate

  • 30 envy

    N
    1. ईर्ष्या
    He couldn't conceal his envy at my success.
    His healthy and strong body is the envy of his friends.
    --------
    VT
    1. ईर्ष्या\envyकरना
    We shouldn't envy other's success.
    I realy envy your loving and happy family.

    English-Hindi dictionary > envy

  • 31 flight

    N
    1. उड़ान
    Birds in flight look beautiful.
    2. हवाई यात्रा
    His flight was uneventful.
    3. सीढ़ियाँ
    To reach the temple you will have to negotiate a very steep flight of stairs.
    4. कल्पना की उड़ान
    His riches are only his flight of imagination.
    --------
    N
    1. पलायन
    Due to the war there was a flight of residents from the border areas.

    English-Hindi dictionary > flight

  • 32 fling

    N
    1. आनन्दित होना
    He had his fling before going abroad.
    2. प्रेम प्रसंग
    He had a brief fling with Sheela.
    --------
    V
    1. फेंकना
    He flung the book away as it was not upto his expectations.
    2. धक्का देना
    During the fight, Ram flung Shyam to the ground.
    3. हिलाना/पटक देना
    As she flung herself from the cliff, he caught her in his arms.
    4. डालना
    Do not fling unnecessary accusations on others.

    English-Hindi dictionary > fling

  • 33 flirtation

    N
    1. इश्कबाज़ी
    He carries on flirtation with his current girlfriend without any seriousness.
    His flirtation with dangers will cause his death one of these days.

    English-Hindi dictionary > flirtation

  • 34 flourish

    N
    1. संकेत सहित
    He does everything with a flourish.
    2. हाव भाव से
    The new hotel opened with a flourish.
    --------
    V
    1. सफल होना
    His shop is flourishing in this neighbourhood.
    2. स्वस्थ होना
    His health is flourishing in this climate.
    3. हिलाना या घुमाना
    He flourished his pen at the audience to draw their attention on specific points.

    English-Hindi dictionary > flourish

  • 35 form

    N
    1. आकृति
    A dark form could be seen in the distance.
    2. शब्द\formरूप
    The past form of `write' is `wrote'.
    3. प्रारूप/छपा\formहुआ\formफार्म
    I got an application form.
    4. अवस्था
    Water in the form of solid is ice.
    5. कार्यविधि
    The assignments should be done in a proper form.
    6. प्रकार
    The modern form of the painting is often obscure.
    --------
    V
    1. बनाना
    He formed a union in his organisation.
    The Prime Minister formed his cabinet within a week of his election.

    English-Hindi dictionary > form

  • 36 instrument

    N
    1. उपकरण
    Varieties of instruments are used in surgery.
    2. वाद्य
    Learning to play an instrument is an art.
    3. माध्यम
    His instrument of his success was his perseverance.

    English-Hindi dictionary > instrument

  • 37 jar

    N
    1. मर्तबान
    The pickles are kept in a jar.
    --------
    V
    1. खटकना
    His comments were jarred the otherwise friendly conversation.
    2. कर्कश\jarलगना
    His comments jarred on my ears.
    3. धक्का\jarलगना
    He jarred his back while pushing the car.

    English-Hindi dictionary > jar

  • 38 lavish

    Adj
    1. उदार
    He was very lavish with his money to help the poor.
    2. फिजूलखर्च
    His father does not like his lavish style of life.

    English-Hindi dictionary > lavish

  • 39 lead

    N
    1. नेतृत्व
    He has given the lead & others may follow it.
    2. अन्तर
    His lead is now more than 10,000.
    3. मुख्य भूमिका\{नाटक इत्यादि में\}
    He has played the lead in a film on Sardar Patel.
    4. सुराग
    The lead led to the arrest of the criminal.
    5. लीड\{तार\}
    There is nothing wrong with the VCR. Something has gone wrong with the lead causing disturbance in the monitor.
    6. सीसा
    Pencil has lead in it.
    --------
    V
    1. मार्ग दिखाना
    He led me to his room.
    2. मार्ग मिलना
    The trail of blood on the road led the police to the criminal.
    3. प्रभावित करना[होना]
    He is easily led away by other's opinions.
    4. व्यतीत करना
    Many people lead a miserable life due to poverty.
    5. आगे होना
    This candidate is leading by 10,000 votes.
    6. ताश का पहला पत्ता चलना
    He led a heart.
    7. नेतृत्व करना
    The captain led his soldiers from the front.

    English-Hindi dictionary > lead

  • 40 leave

    N
    1. छुट्टी
    He is on casual leave today.
    2. इजाजत
    He applied for leave to file a suit.
    --------
    V
    1. चले जाना
    She leaves for college early in the morning.
    2. छोड जाना
    He left the city long ago. Leave her alone.
    His remarks left me bewildered.
    3. टालना
    Some workers deliberately leave the work for the evening.
    4. शेष वचना
    Have you left any money in my purse?
    5. भूल जाना
    Childhood memories do not leave you all your life.
    6. शेष रह जाना\{मृत्यु के बाद\}
    He left behind his wife one daughter and two sons.
    7. उत्तरदायित्व सौंपना
    He left all his money to the orphanage.
    You can safely leave it to him.

    English-Hindi dictionary > leave

См. также в других словарях:

  • His — (h[i^]z), pron. [AS. his of him, his, gen. masc. & neut. of h[=e], neut. hit. See {He}.] 1. Belonging or pertaining to him; used as a pronominal adjective or adjective pronoun; as, tell John his papers are ready; formerly used also for its, but… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • His — or HIS may refer to: * a gender specific pronoun, the possessive form of he * His, Haute Garonne, a commune in the Haute Garonne département , in France * Hospital information system, an enterprise resource planning system that caters to hospital …   Wikipedia

  • HIS — can refer to: * HIS Hightech Information System Limited * Hospital Infection Society * Hospital information system * Hotel information system * Hybrid intelligent system * Japanese travel agent H.I.S. * Harare International School, an… …   Wikipedia

  • his — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English, genitive of hē he Date: before 12th century of or relating to him or himself especially as possessor, agent, or object of an action < his house > < his writings > < his confirmation >… …   New Collegiate Dictionary

  • His — He He (h[=e]), pron. [nom. {He}; poss. {His} (h[i^]z); obj. {Him} (h[i^]m); pl. nom. {They} ([th][=a]); poss. {Their} or {Theirs} ([th][^a]rz or [th][=a]rz); obj. {Them} ([th][e^]m).] [AS. h[=e], masc., he[ o], fem., hit, neut.; pl. h[=i], or hie …   The Collaborative International Dictionary of English

  • His Last Bow (story) — His Last Bow , one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is one of eight stories in the cycle collected as His Last Bow . Synopsis On the eve of the First World War, Von Bork, a German agent, is …   Wikipedia

  • His Little Women — is a novel written by Judith Rossner. Published in 1990, His Little Women was the first book that Rossner published after her critically acclaimed novel, August . Plot The story is narrated by Nell Pearlstein Berman, daughter of the legendary… …   Wikipedia

  • His Eminence — is a historical style of reference for high nobility, still in use in various religious contexts.CatholicismThe style remains in use as the official style or standard of address in reference to a cardinal of the Roman Catholic Church, reflecting… …   Wikipedia

  • His Majesty's Theatre, Western Australia — His Majesty s Theatre (nicknamed The Maj ) is a theatre in Perth, Western Australia. It is located on the corner of Hay Street and King Street in Perth s central business district.A heritage icon, the theatre has hosted large scale musicals,… …   Wikipedia

  • His Chance in Life — is a short story by Rudyard Kipling. It was first published in the first Indian edition of Plain Tales from the Hills (1888), and in subsequent editions of that collection. The story is illuminating about Kipling s attitudes to race, which are… …   Wikipedia

  • His Majesty's Declaration of Abdication Act 1936 — c. 3 was the Act of the British Parliament that allowed King Edward VIII to abdicate the throne, and passed succession to Prince Albert, Duke of York. Edward VIII abdicated in order to marry his lover, Wallis Simpson, after facing opposition from …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»