-
1 hirer
-
2 hirer
< jur> ■ Mieter m -
3 hirer of a safe
Mieter eines Tresorfaches -
4 boatman
* * *ˈboat·mann1. (hirer of boats) Bootsverleiher m; (provider of transport) Bootsführer m; (of rowing boat) Ruderer m* * *boatman [-mən] s irr1. SCHIFF Bootsführer m2. Bootsverleiher m* * *n.(§ pl.: boatmen)= Bootsführer m. -
5 costumier
cos·tumi·er[kɒsˈtju:miəʳ, -ei, AM kɑ:ˈstu:mieɪ, -stju:-]n* * *[kɒs'tjuːmɪə(r)] (US) [kɒs'tjuːmə(r)]n1) (= theatrical costumier) Kostümverleih m* * *1. Kostümverleiher(in) -
6 hire
1. noun2) (condition)be on hire [to somebody] — [an jemanden] vermietet sein
2. transitive verbfor or on hire — zu vermieten
1) (employ) anwerben; engagieren [Anwalt, Berater usw.]2) (obtain use of) mieten3) (grant use of) vermietenhire something to somebody — etwas jemandem od. an jemanden vermieten
Phrasal Verbs:- academic.ru/87831/hire_out">hire out* * *1. verb1) ((often with from) to get the use of by paying money: He's hiring a car (from us) for the week.) mieten2) ((often with out) to give (someone) the use of in exchange for money: Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars?) vermieten3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) anstellen2. noun((money paid for) hiring: Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane - it's on hire.) die Miete- hirer- hire-purchase* * *[haɪəʳ, AM haɪr]we've got the \hire of the church hall for the whole evening wir haben den Gemeindesaal für den ganzen Abend gemietether wedding dress is on \hire ihr Hochzeitskleid ist geliehen‘for \hire’ ‚zu vermieten‘this shop has tents for \hire at £10 a week in diesem Laden kann man für 10 Pfund die Woche Zelte leihenthere are bikes for \hire at the station am Bahnhof kann man Fahrräder mietenII. vt▪ to \hire sth etw mietento \hire a cab ein Taxi rufento \hire a car einen Wagen mietento \hire a dress ein Kleid ausleihento \hire sth by the hour/day/week etw stunden-/tage-/wochenweise mieten▪ to \hire sb jdn einstellento \hire an attorney AM einen Rechtsanwalt/eine Rechtsanwältin beauftragento \hire a gunman einen Killer anheuernto \hire more staff mehr Personal einstellen* * *[haɪə(r)] (esp Brit)1. nto have sth for hire — etw vermieten/verleihen
the hall is available for hire — man kann den Saal mieten
2. vt2) (= employ) staff, person einstellen3)See:= hire out* * *hire [ˈhaıə(r)]A v/t1. mieten:hire a plane ein Flugzeug chartern;hired car Leih-, Mietwagen m;hired airplane Charterflugzeug nb) jemanden engagieren,c) bes pej anheuern:hire o.s. (out) to eine Beschäftigung annehmen beiC s1. Miete f (von beweglichen Sachen):hire car Leih-, Mietwagen m;hire company Verleih(firma) m(f);a) mietweise,b) zu vermieten;a) zu vermieten,b) frei (Taxi)2. (Arbeits)Lohn m, Entgelt n* * *1. noun2) (condition)be on hire [to somebody] — [an jemanden] vermietet sein
2. transitive verbfor or on hire — zu vermieten
1) (employ) anwerben; engagieren [Anwalt, Berater usw.]2) (obtain use of) mieten3) (grant use of) vermietenhire something to somebody — etwas jemandem od. an jemanden vermieten
Phrasal Verbs:- hire out* * *(personnel) v.einstellen v. (labour) v.anheuern v. (personnel) v.anstellen v. v.chartern v.leihen v.(§ p.,pp.: lieh, geliehen)mieten v. -
7 boatman
'boat·man n1) ( hirer of boats) Bootsverleiher m; ( provider of transport) Bootsführer m; ( of rowing boat) Ruderer m -
8 costumier
cos·tumi·er [kɒsʼtju:miəʳ, -ei, Am kɑ:ʼstu:mieɪ, -stju:-] n -
9 bérlő
(DE) Konzessionsinhaber {r}; Leasingnehmer {r}; Mieter; Mietpartei {e}; Pächter {r}; Meier {r}; Zinsener {r}; Zinsleute {pl}; (EN) farmer; hirer; leaseholder; lessee; lodger; occupant; occupier; renter; tenant; tenant-farmer -
10 boatman
n(hirer) Bootsverleiher m -
11 rent
[rent] UK/ US
1. nMiete ffor rent US — zu vermieten
2. vt(as hirer, tenant) mieten, (as owner) vermietenrented car — Mietwagen m
-
12 boatman
n(hirer) Bootsverleiher m -
13 rent
[rent] UK/ US
1. nMiete ffor rent US — zu vermieten
2. vt(as hirer, tenant) mieten, (as owner) vermietenrented car — Mietwagen m
См. также в других словарях:
hirer — hir‧er [ˈhaɪərə ǁ ˈhaɪrər] noun [countable] 1. HUMAN RESOURCES a person or organization that hires someone or something: • The hirer of equipment must provide proof that they carry the necessary insurance. • tax breaks for hirers of disadvantaged … Financial and business terms
Hirer — Hir er, n. One who hires … The Collaborative International Dictionary of English
hirer — index client Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hirer — hire ► VERB 1) chiefly Brit. obtain the temporary use of (something) in return for payment. 2) (hire out) grant the temporary use of (something) in return for payment. 3) employ for wages. 4) obtain the temporary services of (someone) to do a… … English terms dictionary
hirer — noun see hire II … New Collegiate Dictionary
hirer — See hirable. * * * … Universalium
hirer — noun Someone who hires, agent noun of hire … Wiktionary
hirer — (Roget s Thesaurus II) noun One that employs persons for wages: employer. See OVER, WORK … English dictionary for students
hirer — hir·er || haɪərÉ™(r) n. employer, one who has paid employees … English contemporary dictionary
hirer — hir·er … English syllables
hirer — One who hires a thing, or the labor or services of another person. See also employer … Black's law dictionary