-
1 клятва гиппократта
-
2 маска Гиппократа
"Hippocratic facies"Большой русско-английский медицинский словарь > маска Гиппократа
-
3 ноготь Гиппократа
hippocratic [turtle-back, watch-glass] nailБольшой русско-английский медицинский словарь > ноготь Гиппократа
-
4 лицо Гиппократа
1) General subject: facies hippocratica (совокупность характерных изменений лица (безучастное выражение, втянутые щеки, запавшие глаза, кожа бледно-серого цвета, покрытая каплями пота) у больных в крайне тяжелом состоянии, связанном с обезвоживанием орга)2) Medicine: Hippocratic face (маска), hippocratic facies -
5 маска Гиппократа
Medicine: facies hippocratica, hippocratic face, hippocratic facies -
6 шум плеска Гиппократа
Универсальный русско-английский словарь > шум плеска Гиппократа
-
7 Д-176
ПЛЕВАТЬ (НАПЛЕВАТЬ) С ВЫСОКОГО ДЕРЕВА (кому) на кого-что highly coll VP subj: human usu. infin compl of быть» (impers, var. with кому), impfv past (used in pres or past contexts), or impers.o. considers some person or thing unimportant, inconsequential, s.o. is contemptuous of some person or thing: X-y плевать на Y-a с высокого дерева - X doesn't give a damn (a tinker's damn, a hoot) about YX doesn't care (give) a fig about Y X couldn't (could) care less about Y.Доктор говорит... для меня все люди равны, и ссылается на клятву Гиппократа, которую он, между прочим, не давал... Администратору... на Гиппократа этого с высокого дерева наплевать... (Войнович 1). The doctor said: "...All people are the same for me." He was referring to the Hippocratic Oath, which, by the way, he had not taken....The hotel manager could not have cared less about the Hippocratic Oath... (1a). -
8 наплевать с высокого дерева
[VP; subj: human; usu. infin compl of быть (impers, var. with кому), impfv past (used in pres or past contexts), or imper]=====⇒ s.o. considers some person or thing unimportant, inconsequential, s.o. is contemptuous of some person or thing:- X-y плевать на Y-а с высокого дерева≈ X doesn't give a damn (a tinker's damn, a hoot) about Y;- X couldn't (could) care less about Y.♦ Доктор говорит... для меня все люди равны, и ссылается на клятву Гиппократа, которую он, между прочим, не давал... Администратору... на Гиппократа этого с высокого дерева наплевать... (Войнович 1). The doctor said: "...All people are the same for me." He was referring to the Hippocratic Oath, which, by the way, he had not taken....The hotel manager could not have cared less about the Hippocratic Oath... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > наплевать с высокого дерева
-
9 плевать с высокого дерева
[VP; subj: human; usu. infin compl of быть (impers, var. with кому), impfv past (used in pres or past contexts), or imper]=====⇒ s.o. considers some person or thing unimportant, inconsequential, s.o. is contemptuous of some person or thing:- X-y плевать на Y-а с высокого дерева≈ X doesn't give a damn (a tinker's damn, a hoot) about Y;- X couldn't (could) care less about Y.♦ Доктор говорит... для меня все люди равны, и ссылается на клятву Гиппократа, которую он, между прочим, не давал... Администратору... на Гиппократа этого с высокого дерева наплевать... (Войнович 1). The doctor said: "...All people are the same for me." He was referring to the Hippocratic Oath, which, by the way, he had not taken....The hotel manager could not have cared less about the Hippocratic Oath... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > плевать с высокого дерева
-
10 клятва асклепиадов
мед. Hippocratic oath (of medicine); Asclepiades' OathAfter reading the books that interested him, Hippocrates (for whom the Hippocratic oath of medicine is named) supposedly burned down a library, so that his competitors would not have access to the same information.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > клятва асклепиадов
-
11 клятва Гиппократа
мед. Hippocratic oath (of medicine); Asclepiades' OathAfter reading the books that interested him, Hippocrates (for whom the Hippocratic oath of medicine is named) supposedly burned down a library, so that his competitors would not have access to the same information.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > клятва Гиппократа
-
12 Клятва Гиппократа
General subject: Hippocratic Oath -
13 заглоточный абсцесс
Универсальный русско-английский словарь > заглоточный абсцесс
-
14 клятва Гиппократа
General subject: Hippocratic Oath -
15 нарушать клятву Гиппократа
General subject: violate doctors' Hippocratic oathУниверсальный русско-английский словарь > нарушать клятву Гиппократа
-
16 ноготь Гиппократа
Medicine: hippocratic nail -
17 относящийся к Гиппократу
General subject: HippocraticУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к Гиппократу
-
18 пальцы в виде барабанных палочек
Medicine: clubbed fingers, drumstick fingers, hippocratic fingersУниверсальный русско-английский словарь > пальцы в виде барабанных палочек
-
19 позадиглоточный абсцесс
Medicine: retropharyngeal abscess, hippocratic anginaУниверсальный русско-английский словарь > позадиглоточный абсцесс
-
20 принцип не навреди
General subject: Hippocratic mandateУниверсальный русско-английский словарь > принцип не навреди
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hippocratic — Hip po*crat ic, a. Of or pertaining to Hippocrates, or to his teachings. [1913 Webster] {Hippocratic face} [L. facies Hippocratica], the change produced in the countenance by death, or long sickness, excessive evacuations, excessive hunger, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Hippocratic — 1610s, from M.L. Hippocraticus, pertaining to Hippocrates (c.460 377 B.C.E.), the famous ancient Greek physician. Hippocratic Oath is attested from 1747; it is in the spirit of Hippocrates but was not written by him. The name is lit. one superior … Etymology dictionary
hippocratic — Relating to, described by, or attributed to Hippocrates. * * * Hip·po·crat·ic .hip ə krat ik adj of or relating to Hippocrates or to the school of medicine that took his name Hip·poc·ra·tes hip äk rə .tēz (ca 460 BC ca 370 BC) Greek physician.… … Medical dictionary
Hippocratic — adj. Hippocratic is used with these nouns: ↑oath … Collocations dictionary
Hippocratic face — Hippocratic Hip po*crat ic, a. Of or pertaining to Hippocrates, or to his teachings. [1913 Webster] {Hippocratic face} [L. facies Hippocratica], the change produced in the countenance by death, or long sickness, excessive evacuations, excessive… … The Collaborative International Dictionary of English
Hippocratic oath — Hippocratic oath, An oath said to have been dictated by Hippocrates to his disciples. Such an oath is still administered to candidates for graduation in medicine. [PJC] Note: An English translation of the oath reads: I swear by Apollo the… … The Collaborative International Dictionary of English
Hippocratic face — ● Hippocratic … Useful english dictionary
Hippocratic facies — n the face as it appears near death and in some debilitating conditions marked by sunken eyes and temples, pinched nose, and tense hard skin called also facies Hippocratica * * * facies hippocratica a drawn, pinched, and pale appearance of the… … Medical dictionary
Hippocratic finger — n a clubbed finger * * * clubbed f … Medical dictionary
Hippocratic oath — ► NOUN ▪ a former oath taken by those beginning medical practice to observe a code of professional behaviour (parts of which are still used in some medical schools). ORIGIN with reference to Hippocrates, a Greek physician of the 5th century BC … English terms dictionary
Hippocratic oath — n. the oath generally taken by students receiving a medical degree: it is attributed to Hippocrates and sets forth an ethical code for the medical profession … English World dictionary