-
1 Hinterhand
Hinterhand f тк. sg карт. втора́я рука́ (игро́к); in der Hinterhand sein, die Hinterhand haben быть после́дним; перен. разг. тж. плести́сь в хвосте́Hinterhand f pl Hinterhände за́дние коне́чности (млекопита́ющих) -
2 Hinterhand
Hinterhand f ZOOL tylna kończyna; -
3 Hinterhand
f2) -
4 Hinterhand
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Hinterhand
-
5 Hinterhand
2) Zoologie за́дние коне́чности -
6 Hinterhand
-
7 Hinterhand
f <->1) карт игрок, имеющий последний ходin der Hínterhand sein [sítzen*] — ходить последним
2) задняя конечность (обыкн лошади)etw. (A) in der Hínterhand háben — иметь что-л в запасе [про запас] (доказательства и т. п.)
-
8 Hinterhand
Hínterhand f = карт.втора́я рука́ -
9 in der Hinterhand sein
ugs.(in der Hinterhand sein [sitzen])(den Vorteil haben, als letzter mit etw. an der Reihe zu sein, und in Kenntnis dessen, was andere getan haben, handeln zu können)быть в выгодном положении (иметь возможность следовать за кем-л., не повторяя его ошибок)Da sei Amerika in der Hinterhand, der Wilson habe noch reichlich Trümpfe. (A. Zweig. Der Streit um den Sergeanten Grischa)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > in der Hinterhand sein
-
10 etw. in der Hinterhand haben
(etw. in Reserve haben)иметь что-л. про запас, иметь что-л. в резервеEr hatte noch ein paar starke Argumente in der Hinterhand.
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > etw. in der Hinterhand haben
-
11 in der Hinterhand sein
предл.карт. заходить последнимУниверсальный немецко-русский словарь > in der Hinterhand sein
-
12 Ausfallen (n) der Hinterhand
конн. неправильное движение задних ног ( не по следу передних)Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Ausfallen (n) der Hinterhand
-
13 Ballführen
nведение мяча (см. тж. Dribbling) -
14 Wendung
fWendung auf der Hinterhand — конн. поворот на заду
Wendung auf der Vorhand — конн. поворот на переду
См. также в других словарях:
Hinterhand — Hinterhand, das Ausspielen nach einem Andern, od. zuletzt nach allen Mitspielenden … Pierer's Universal-Lexikon
Hinterhand — (Nachhand), bei den Haustieren das Hinterteil mit den Hinterbeinen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hinterhand — Hinterhand, Nachhand, bei Haussäugetieren die hintern Gliedmaßen, bei Pferden der ganze hintere Leibesabschnitt, einschließlich After, Geschlechtsorgane, Schwanz etc … Kleines Konversations-Lexikon
Hinterhand — In der Hinterhand sein: der letzte sein, sich zu äußern oder zu handeln; vom Kartenspiel übertragen, wo der, der zuletzt ausspielt, in der Hinterhand ist. »Wenn man nun in der Hinterhand sitzt und der Feind bekömmt die Matadore« (Ludwig Tieck,… … Das Wörterbuch der Idiome
Hinterhand — Hịn|ter|hand 〈f. 7u〉 Ggs Vorhand (1) 1. Hinterbein mit Hinterbacke (besonders beim Pferd, Hund) 2. 〈Kart.〉 der zuletzt ausspielende Spieler * * * Hịn|ter|hand, die: 1. (Kartenspiele) a) Position des Spielers, der zuletzt ausspielt: in H. sitzen … Universal-Lexikon
Hinterhand — Hịn·ter·hand die; nur Sg; das hintere Bein eines großen Tieres (z.B. eines Pferdes): Das Pferd lahmt auf der Hinterhand || ID in der Hinterhand sitzen beim Kartenspielen als letzter ausspielen können; etwas in der Hinterhand haben etwas in… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hinterhand — die Hinterhand, ä e (Aufbaustufe) die Beine und die Hinterbacken umfassender, hinterer Körperteil z. B. beim Pferd Beispiel: Der Hund setzte sich auf die Hinterhand und machte Männchen … Extremes Deutsch
Hinterhand — Die Hinterhand ist eine der Spielerpositionen beim Skat, siehe Vorhand (Skat) der hintere Körperteil beim Pferd, siehe Exterieur (Pferd) Siehe auch: Rückhand bei Spiel und Sportarten mit dem Schläger Di … Deutsch Wikipedia
Hinterhand, die — Die Hinterhand, plur. inus. in der Zergliederungskunst, der hintere Theil der äußern Hand, Metacarpus; im Gegensatze der Vorderhand. Bey den Pferden ist die Hinterhand der ganze hintere Theil; zum Unterschiede von der Vorhand und dem Leibe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hinterhand — Hinterhandf 1.FußdesMenschen.EigentlichHinterbeindesPferdes.1920ff. 2.GesäßhälftedesMenschen.1920ff. 3.etwinderHinterhandhaben=a)Rücklagenhaben.AusderKartenspielersprache:inHinterhandistderSpieler,derbeimAusteilenalsletzterKartenerhältundalsletzte… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Hinterhand — Hingerhand (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
