-
1 hineinsprechen
1. говори́ть (в како́е-ли́бо отве́рстие, в телефо́нную тру́бку),2. убежда́ть, угова́ривать (кого-л.) -
2 hineinsprechen
* * *hi|nein|spre|chenvi sep* * *hineinsprechen v/i (irr, trennb, hat -ge-):ins Mikrofon etchineinsprechen speak into the microphone etc -
3 hineinsprechen
1) in das offene Fenster hineinsprechen nach drinnen sprechen говори́ть через откры́тое окно́. etw. in etw. hineinsprechen ins Mikrofon: Wörter говори́ть что-н. во что-н.3) in jdn. auf eine Pers einreden угова́ривать кого́-н. -
4 hineinsprechen
* vi (in A)1) говорить (в какое-либо отверстие, в телефонную трубку)2) убеждать, уговаривать (кого-л.) -
5 hineinsprechen
гл.
См. также в других словарях:
hineinsprechen — hi|n|ein|spre|chen <st. V.; hat: in etw. sprechen: ins Mikrofon h. * * * hi|nein|spre|chen <st. V.; hat: in etw. sprechen: ins Mikrofon h … Universal-Lexikon
hineinsprechen — erenspreche, erenschwade … Kölsch Dialekt Lexikon
Übersprechen — Nebensprechen * * * über|sprẹ|chen <st. V.; hat (Funkw., Fernsehen): in eine aufgenommene [fremdsprachige] Rede einen anderen Text od. eine Übersetzung hineinsprechen. * * * I Übersprechen, unerwünschte gegenseitige Beeinflussung von… … Universal-Lexikon
Alvin Lucier — (* 14. Mai 1931 in Nashua, New Hampshire) ist ein US amerikanischer Komponist von Neuer Musik, Minimal Music und Klang Experimenten. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Arbeiten 3 Werke (Auszug) … Deutsch Wikipedia
Charles M. Schultz — Charles M. Schulz, 1956 Charles M. (Monroe) Schulz (* 26. November 1922 in Minneapolis, Minnesota; † 12. Februar 2000 in Santa Rosa, Kalifornien) war ein US amerikanischer … Deutsch Wikipedia
Charles M. Schulz — Charles M. Schulz, 1956 … Deutsch Wikipedia
Charles Schulz — Charles M. Schulz, 1956 Charles M. (Monroe) Schulz (* 26. November 1922 in Minneapolis, Minnesota; † 12. Februar 2000 in Santa Rosa, Kalifornien) war ein US amerikanischer … Deutsch Wikipedia
Das Mädchen aus dem Wasser — Filmdaten Deutscher Titel Das Mädchen aus dem Wasser Originaltitel Lady in the Water … Deutsch Wikipedia
Lady in the Water — Filmdaten Deutscher Titel: Das Mädchen aus dem Wasser Originaltitel: Lady in the Water Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 109 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Lucier — Alvin Lucier (* 14. Mai 1931 in Nashua, New Hampshire) ist ein US amerikanischer Komponist von neuer Musik, Minimal Music und Klang Experimenten. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Arbeiten 3 Werke (Auszug) … Deutsch Wikipedia
Redwood Empire Ice Arena — Charles M. Schulz, 1956 Charles M. (Monroe) Schulz (* 26. November 1922 in Minneapolis, Minnesota; † 12. Februar 2000 in Santa Rosa, Kalifornien) war ein US amerikanischer … Deutsch Wikipedia
