Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

him+to+the

  • 1 Putting the fear of God into

    IDM
    1. अत्यंत\Putting the fear of God intoभयभीत\Putting the fear of God intoकरना
    He has put the fear of God into this students so that they obey him.

    English-Hindi dictionary > Putting the fear of God into

  • 2 Bite the hand that feeds

    IDM
    1. विश्वासघात\Bite the hand that feedsकरना
    He always bites the hand which feeds him.

    English-Hindi dictionary > Bite the hand that feeds

  • 3 stay the course

    V
    1. कठिन परिश्रम के अंत तक जाना
    I hope that a patient person like him is strong enough to stay the course.

    English-Hindi dictionary > stay the course

  • 4 box

    N
    1. सन्दूक
    He rummaged through a box of spare parts
    He gave her a box of chocolates
    The royal box was empty
    2. वर्ग
    The flowchart contained many boxes
    3. जगह
    The sentry stayed in his box to avoid the cold
    The umpire warned the batter to stay in the batter's box
    An armed guard sat in the box with the driver
    4. घूंसा
    I gave him a good box on the ear
    --------
    VT
    1. बक्से\boxमें\boxबन्द\boxकरना
    Box the gift, please
    2. घूंसा\boxमारना
    He boxed him on the ear.

    English-Hindi dictionary > box

  • 5 represent

    VT
    1. प्रतिनिधित्व\representकरना
    I represented him at the meeting.
    2. प्रदर्शन\representकरना
    This painting represents a spring.
    3. चित्रित\representकरना
    The painting represents him as a young man.
    4. प्रतिनिधि\representहोना
    He represented his government in a foreign country.
    -- " 5'वर्णन\represent करना
    The article represented the dictator as a benevolent despot.
    6. उदाहरण\representके रूप\representमे\representहोना
    A genus is represented by two species.
    7. दुबारा\representउपस्थित\representकरना
    The dishonoured cheque has been represented before the bank for payment.

    English-Hindi dictionary > represent

  • 6 ask

    VTI
    1. पूछना
    Ask him about the ring.
    2. माँगना
    How much they are asking for their house?
    3. निमंत्रण देना
    I asked him to come to the party.

    English-Hindi dictionary > ask

  • 7 around

    Adv
    1. लगभग
    There are around 20,000 people in the stadium today.
    2. चारो\aroundओर
    The children were running around in the garden.
    3. घेरेवाला
    The town was 100 kilometers around.
    --------
    Part
    1. हर\aroundओर
    He looked around.
    Someone will show you around.
    2. इधर\aroundउधर
    There were insects scampering around.
    3. कुछ\aroundनहीं\aroundकरते\aroundहुए
    Several people were sitting around looking at the passers by.
    4. मौजूद\aroundहोना
    There were more fish around in the tzar's reign.
    5. आस\aroundपास
    There is no one around.
    6. पीछे\aroundकी\aroundओर
    He turned around and ran back to the station for his bag.
    --------
    Prep
    1. इधर\aroundउधर
    A large number of people were running around the place.
    Books were lying around the room.
    2. चारों\aroundओर
    He had tied a cloth around his waist.
    3. आस\aroundपास
    I saw him around the garden in the afternoon.
    4. घूम\aroundकर
    The thief ran into a man as he turned around the corner.

    English-Hindi dictionary > around

  • 8 drop

    N
    1. बूँद
    One drop of each sample was analyzed
    2. गिरावट
    A drop of 57 points on the Dow Jones index
    It was a miracle that he survived the drop from that height
    They expected the drop would be successful
    --------
    VI
    1. गिरना
    The bombs are dropping on enemy targets
    Stock prices dropped
    The Giants dropped 1.of their first 13
    2. चले\dropजाना
    She dropped into army jargon.
    --------
    VT
    1. गिराना
    Don't drop the dishes
    2. निकाल\dropदेना
    Drop him from the Republican ticket
    3. बताना
    Drop a hint
    4. छोड़ना
    Drop a lawsuit
    The Giants dropped 1.of their first 13
    They dropped her after she had a child out of wedlock
    5. जन्म\dropदेना
    The cow dropped her calf this morning

    English-Hindi dictionary > drop

  • 9 rear

    N
    1. पिछवाड़ा
    He has taken a photograph of the house from the rear.
    2. पीछे\rearका\rearभाग
    He kicked him on the rear.
    --------
    VTI
    1. उठाना
    The snake reared its head.
    2. पालन\rearपोषण\rearकरना
    The male tiger helps the female to rear the youngs.
    3. पिछले\rearपैर\rearपर\rearखड़े\rearहोना
    The horse reared up in fright.

    English-Hindi dictionary > rear

  • 10 report

    N
    1. रिपोर्ट
    Annual report of our school is very good.
    2. अफवाह
    Don't believe in idle reports.
    3. धारणा
    My sister received a good report about her character.
    4. विस्फोट
    There is report of a gun.
    5. नाम
    He is a man of bad report.
    --------
    VTI
    1. हाल\reportलिखना
    The discovery of a new medicine of Cancer has been reported.
    2. कार्य\reportप्रगति\reportसूचना
    The doctor reported the patient is now fit and well.
    3. शिकायत\reportकरना
    I intend to report him to the secretary for cheating.
    4. लिखना
    The stenographer has reported the speech of the president.
    5. जानकारी\reportदेना
    Please report to the receptionist on arrival at 10.1.tomorrow with your
    certificates and testimonials.
    6. वर्णन\reportकरना
    He has reported a deficit.
    The company reports pre-tax profits of over 1000d crore.

    English-Hindi dictionary > report

  • 11 scruff

    N
    1. गरदन
    She grabbed him by the scruff of his neck and threw him out.

    English-Hindi dictionary > scruff

  • 12 shackle

    N
    1. हथकड़ी
    The prisoner was chained with shackles to prevent from escaping.
    --------
    V
    1. हथकड़ी ड़ालना
    The police shackled the thief and took him to the prison.
    2. रोकना
    He was shackled by his friend from blabing away his secrets.

    English-Hindi dictionary > shackle

  • 13 belittle

    VT
    1. छोटा\belittleकरना
    The rich zamindar belittled the farmer by insulting him before the Panchayat.

    English-Hindi dictionary > belittle

  • 14 bit

    N
    1. टुकड़ा
    A bit of rock caught him in the eye
    All they had left was a bit of bread
    2. लगाम
    The horse was not accustomed to a bit
    3. बिट\{कम्प्यूटर\}
    There are 8 bits in a byte
    4. छोटा\bitअंश
    He looked around for the right size bit

    English-Hindi dictionary > bit

  • 15 bump

    N
    1. गुमड़ा
    He hit the wall very hard and got a bump on his forehead.
    2. टक्कर
    The bump threw him off the bicycle

    English-Hindi dictionary > bump

  • 16 chance

    N
    1. संयोग
    I met him at the railway station by chance.
    2. मौका
    VVS Laxman got a chance to prove his batting skills in the triangular-series
    cricket matches.
    --------
    V
    1. संयोगवश\chanceहो\chanceजाना
    I chanced to meet my old friend in the city.

    English-Hindi dictionary > chance

  • 17 denounce

    VT
    1. दोषी\denounceठहराना
    We should not denounce our Government for their economic policies.
    2. के\denounceबारे\denounceमें\denounceसूचित\denounceकरना\{अधिकारियों\denounceको\}
    Ravi denounced him to the police.
    3. समाप्त\denounceकरना
    Both the nations have denounced the peace treaty.

    English-Hindi dictionary > denounce

  • 18 flicker

    N
    1. आशा की किरण
    There was a flicker of hope in him for the job that he had recently applied for.
    --------
    V
    1. चमकना
    His eyes flickered for a while before he died.
    2. आना\flickerजाना
    A nasty suspicion was flickering in his mind about the proposed trip to mountains arranged by his collegue.
    In his last moments, images of his past deeds flickered through his brain.

    English-Hindi dictionary > flicker

  • 19 opposite

    Adj
    1. विरुद्ध
    The medicine's effect was opposite to that intended.
    --------
    N
    1. विरुद्ध
    Hot and cold are opposites.
    --------
    Prep
    1. के\oppositeसामने
    I sat opposite to him during the meal.

    English-Hindi dictionary > opposite

  • 20 promote

    V
    1. पदोन्नति करना
    The director knows Rahul's hard work and thus promoted him to the post of G.M..
    2. प्रचार करना
    In spite of tough competition in soap market, they succeeded in promoting their product.

    English-Hindi dictionary > promote

См. также в других словарях:

  • For Him and the Girls — Infobox Album | Name = For Him and the Girls Type = Album Artist = Hawksley Workman Released = 1999 Recorded = Basement of 59 Hillsdale Ave E., Toronto, Ontario, Canada Genre = Indie rock Length = 57:12 Label = Universal Music Canada, Ba Da Bing! …   Wikipedia

  • Feet Up (Pat Him on the Po-Po) — is a popular song written by Bob Merrill in 1952. Its best known version was recorded by Guy Mitchell in 1952.The narrator of the song is a former lowlife who is reforming so he can set a good example for his newborn son, whom he loves. The title …   Wikipedia

  • The Mysterious Mr. Quin —   …   Wikipedia

  • The Mayor of Casterbridge —   Henchard on the way to the fair with Susan and Elizabeth Jane …   Wikipedia

  • The Changeling (play) — The Changeling is a Jacobean tragedy written by Thomas Middleton and William Rowley. Widely regarded as among the best tragedies of the English Renaissance, the play has accumulated a significant body of critical commentary. [Logan and Smith, pp …   Wikipedia

  • The Death of Superman — Cover of Superman vol. 2, 75 (Jan 1993). Art by Dan Jurgens Brett Breeding. Publisher DC Comics …   Wikipedia

  • The Golden Ass —   Title page from John Price s Latin edition of Apuleius novel Metamorphoses, or the Golden Ass …   Wikipedia

  • The Rover (play) — The Rover or The Banish d Cavaliers is a play in two parts written by the English author Aphra Behn. It was a very popular Restoration comedy. Behn had famously worked as a spy for Charles II against the Dutch. However, Charles was slow to pay… …   Wikipedia

  • The Darkness (comics) — The Darkness The Darkness. Art by Marc Silvestri Publication information Publisher Image Comics …   Wikipedia

  • The Legend of the Condor Heroes — The Legend of Condor Heroes (zh tsp|t=射鵰英雄傳|s=射雕英雄传|p=shè diāo yīng xióng zhuàn) is one of the most acclaimed wuxia novels by Jinyong, first published in 1957 in Hong Kong Commercial Daily . This is the first novel of the Condor Trilogy . The… …   Wikipedia

  • The Mythical Detective Loki Ragnarok — Volume 1 of the North American Release 魔探偵ロキ RAGNAROK (Matantei Roki RAGNAROK) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»