-
1 hilsen
приветствиехильсен привет, приветствие* * *[xhilsən] sb.-nen, -ner, -neme привет, приветствиеmed venlig hilsen с дружеским приветом/ искренне Ваш/с уважением -
2 hilsen
greeting, greetings, regards, respects* * *(en -er) greeting;(hovedbøjning etc) bow, nod,(mil. & F) salute;( sendt) regards, greeting,F compliments pl ( fx he was sent a bottle of champagne (with the) compliments of the management);[ kærlig(e) hilsen(er) fra Mary] love from Mary;( i forretningsbreve) yours faithfully;( mere personligt) yours sincerely;( endnu mere personligt) best regards, best wishes;[ jeg sendte ham en hilsen gennem min broder] I asked my brother to give my regards to (, F: remember me to) him. -
3 hilsen
kærlig hilsen liebe Grüße;(med) venlig hilsen mit freundlichem Gruß -
4 =-hilsen
-
5 hilsen
-
6 hilsen
nounsalut mfélicitationsxxxfélicitationssalutations -
7 hilsen
მოკითხვა; სალამი -
8 hilsen
-
9 hilsen
вітання, повітання -
10 med hilsen
-
11 med venlig hilsen
Yours faithfully, yours (faithfully -
12 besvare
[belsvab] vb. -r, -de, -tотвечать (на что-л.) -
13 hjertelig
[jäudli] adj. -t, -eсердечный, искренний; тёплый———————— [jäudli] adv.-t сердечно, искренне -
14 venlig
добрый, дружеский, приветливыйлюбезныймилыйвЕнли любезный, приветливый* * *[vænli] adj. -t, -eдружеский, дружественный, приветливый, любезныйvenlig hilsen Peter c дружеским приветом, Петерv/7 De være så venlig at give mig en pose будьте любезны, дайте мне пакет -
15 hjertelig
серде́чный, и́скреннийhjértelig gérne — с большо́й охо́той
* * *cordial, hearty, heartfelt, welcoming* * *adj hearty ( fx laugh, welcome);( inderlig) heartfelt ( fx wish, thanks),F cordial ( fx smile, welcome);( oprigtig) sincere ( fx congratulations);( begejstret) warm ( fx applause);[ hjertelig(t)](adv) heartily, cordially; sincerely, warmly;[ hjertelig gerne] with all my heart;[ hjertelig hilsen til] (my) kindest regards to;[ le hjerteligt] laugh heartily;[ takke ham hjerteligt] thank him cordially (, warmly). -
16 hovedbøjning
-
17 vinke
* * *vb( til hilsen) wave (one's hand);( gøre tegn til) motion ( fx motion (to) somebody to come nearer),( vinke nærmere også) beckon;[ vinke farvel] wave goodbye;[ med præp & adv:][ vinke ad en](dvs om at komme nærmere) beckon somebody;T nothing doing;[ vinke med hånden til en] wave one's hand at somebody;[ vinke til en] wave to somebody;( for at standse den) wave (el. flag) down a car ( fx the police waved(el. flagged) down suspect cars; flag down a taxi);[ vinke en væk] wave (el. motion) somebody away (el. aside), wave somebody off. -
18 venlig
adj.freundlich; ( høflighedsformular i brev)Med venlig hilsen Mit freundlichen Grüßen -
19 kærlig
kærlig ['kɛʀli] liebevoll, zärtlich;kærlig hilsen Brief: mit herzlichem Gruß -
20 m.v.h.
См. также в других словарях:
hilsen — hil|sen sb., en, hils(e)ner, hils(e)nerne … Dansk ordbog
Gabriel Axel — Données clés Naissance 18 avril 1918 (1918 04 18) (93 ans) Århus (Danemark) Nationalité Danoise … Wikipédia en Français
Linthal (Haut-Rhin) — Pour les articles homonymes, voir Linthal. 47° 56′ 51″ N 7° 07′ 52″ E … Wikipédia en Français
Linthal (haut-rhin) — Pour les articles homonymes, voir Linthal. Linthal … Wikipédia en Français
§ 11. Store og små bogstaver i tekstbegyndelse og efter tegn — (1) TEKSTBEGYNDELSE MV. Første ord i en tekst, fx i en bog, en avis, et digt, et brev eller en annonce, skrives med stort begyndelsesbogstav. Det gælder også første ord i et tekstafsnit, fx i et kapitel, en paragraf eller et »nyt afsnit«… … Dansk ordbog
Toward the Light — (in Danish, Vandrer mod Lyset! ) was first published in Copenhagen, Denmark in 1920 by the Danish author Michael Agerskov. The content of the book is said to have been received through intuitive thought inspiration from the transcendental world… … Wikipedia
Greg Combet — Infobox MP honorific prefix = The Honourable name = Greg Combet honorific suffix = MP caption = Greg Combet speaking at the Your Rights at Work rally in Melbourne, 15 November 2005 constituency MP = Charlton parliament = Australian majority =… … Wikipedia
List of compositions by Carl Nielsen — The musical compositions by Carl Nielsen can be listed in terms of their genre, opus numbers and FS numbers that largely follow their chronological order.The most famous compositions by the Danish composer are his six symphonies, putting up his… … Wikipedia
Tron Øgrim — Infobox journalist name = Tron Øgrim Tron Øgrim, 2006. Photo: Holly Hui birthname = Tron Øgrim birth date = birth date|1947|6|27 birth place = Oslo, Norway age = 59 death date = death date and age|2007|5|23|1947|6|27 death place = Oslo education … Wikipedia
Nils-Aslak Valkeapää — (* 23. März 1943 in Enontekiö, Finnisch Lappland; † 26. November 2001 in Espoo, Südfinnland), auf Samisch auch als Áillohaš oder Áilluhas bekannt, Künstlername Ailu, war ein samischer Schriftsteller, Musiker, Künstler und Schauspieler. Einen… … Deutsch Wikipedia
Nils Aslak Valkeapää — (* 23. März 1943 in Enontekiö, Finnisch Lappland; † 26. November 2001 in Espoo, Südfinnland), auf Samisch auch als Áillohaš oder Áilluhas bekannt, Künstlername Ailu, war ein samischer Schriftsteller, Musiker, Künstler und Schauspieler. Einen… … Deutsch Wikipedia