Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

hilaritas

  • 1 hilaritas

    hĭlărĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] joie, gaieté, enjouement, hilarité, bonne humeur. [st2]2 [-] Plin. jeunesse, vigueur (d'un arbre). [st2]3 [-] Col. sérénité (du jour). [st2]4 [-] Arn. beauté (de la couleur blanche).    - profusa hilaritas, Cic.: transport de joie.
    * * *
    hĭlărĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] joie, gaieté, enjouement, hilarité, bonne humeur. [st2]2 [-] Plin. jeunesse, vigueur (d'un arbre). [st2]3 [-] Col. sérénité (du jour). [st2]4 [-] Arn. beauté (de la couleur blanche).    - profusa hilaritas, Cic.: transport de joie.
    * * *
        Hilaritas, pe. cor. hilaritatis. Cic. Joyeuseté, Gayeté, Resjouissance.
    \
        Hilaritas diei. Colum. Beaulté du jour.

    Dictionarium latinogallicum > hilaritas

  • 2 profusus

    prŏfūsus, a, um [st1]1 [-] part. passé de profundo. [st1]2 [-] part.-adj. a - qui s'étend, étendu.    - Varr. R. 2, 5.    - cauda profusior, Pall. 4. 13: queue trop longue. b - débordant, excessif, sans frein.    - profusum jocandi genus, Cic. Off. 1, 103: plaisanterie qui passe les bornes. --- cf. Cic. Tusc. 4, 15. c - prodigué, qui se déploie avec profusion.    - profusis sumptibus vivere, Cic. Quint. 30, 93: mener grand train de vie, vivre à grands frais. --- cf. Cic. Amer. 139.    - profusae epulae, Cic. Mur. 76: la profusion dans les repas. d - poét. libéral, large, généreux.    - homo profusus, Mart. 8, 38, 11: homme généreux.    - profusa mens, Stat. S. 3, 1, 91: esprit libréral. e - prodigue, dissipateur, gaspilleur.    - Cic. Quinct. 40.    - alieni appetens, sui profusus, Sall. C. 6, 4: avide du bien d'autrui, prodigue du sien.    - profusissimus, Sen. Brev. 3, 1.
    * * *
    prŏfūsus, a, um [st1]1 [-] part. passé de profundo. [st1]2 [-] part.-adj. a - qui s'étend, étendu.    - Varr. R. 2, 5.    - cauda profusior, Pall. 4. 13: queue trop longue. b - débordant, excessif, sans frein.    - profusum jocandi genus, Cic. Off. 1, 103: plaisanterie qui passe les bornes. --- cf. Cic. Tusc. 4, 15. c - prodigué, qui se déploie avec profusion.    - profusis sumptibus vivere, Cic. Quint. 30, 93: mener grand train de vie, vivre à grands frais. --- cf. Cic. Amer. 139.    - profusae epulae, Cic. Mur. 76: la profusion dans les repas. d - poét. libéral, large, généreux.    - homo profusus, Mart. 8, 38, 11: homme généreux.    - profusa mens, Stat. S. 3, 1, 91: esprit libréral. e - prodigue, dissipateur, gaspilleur.    - Cic. Quinct. 40.    - alieni appetens, sui profusus, Sall. C. 6, 4: avide du bien d'autrui, prodigue du sien.    - profusissimus, Sen. Brev. 3, 1.
    * * *
        Profusus, pe. prod. Participium, siue Nomen ex participio. Plin. Abondant, Espandu.
    \
        Ex hoc lacu profusus Nilus. Plin. Espandu, ou Desbordé.
    \
        Claustris profusi. Valer. Flac. Sortiz à la foule, et en grand nombre hors de, etc.
    \
        Cauda profusa vsque ad calces. Varro. Pendantes jusques, etc.
    \
        Non amat profusas epulas. Cic. Banquets excessifs.
    \
        Profusus homo. Cic. Excessif, Grand despendeur, Prodigue.
    \
        Alieni appetens, sui profusus. Sallust. Prodigue du sien, ou de ses biens.
    \
        Profusa hilaritas. Cic. Une joye fort grande et excessive.

    Dictionarium latinogallicum > profusus

См. также в других словарях:

  • Hilaritas — (lat. „Frohsinn, Heiterkeit“) steht für: (996) Hilaritas, ein Asteroid des Hauptgürtels Burschenschaft Hilaritas Stuttgart, eine Studentenverbindung in Stuttgart Verein studierender Frauen Hilaritas Bonn, die erste Damenverbindung in Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Hilarĭtas — (lat., Heiterkeit, Fröhlichkeit), allegorische Gottheit auf römischen Kaisermünzen, als stehende weibliche Figur, in der Rechten mit Palmzweig, in der Linken mit Füllhorn; auf manchen auch auf jeder Seite ein Kind …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hilaritas — Hilaritas, lat., Heiterkeit; wurde auch als Göttin gedacht …   Herders Conversations-Lexikon

  • Hilaritas (Asteroid) — Asteroid (996) Hilaritas Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0897  …   Deutsch Wikipedia

  • Burschenschaft Hilaritas — Wappen Basisdaten Hochschulort: Stuttgart, Deutschland Gründung: 14. Januar 1873 in Stuttgart Verband: Deutsche Burschenschaft (DB) Farben …   Deutsch Wikipedia

  • Burschenschaft Hilaritas Stuttgart — Basisdaten Hochschulort: Stuttgart, Deutschland Gründung: 14. Januar 1873 in Stuttgart Verband: Deutsche Burschenschaft (DB) Farben: rot silber schwarz …   Deutsch Wikipedia

  • (996) Hilaritas — Asteroid (996) Hilaritas Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0897 AE …   Deutsch Wikipedia

  • (996) Hilaritas — L astéroïde (996) Hilaritas a été découvert le 21 mars 1923 par l astronome autrichien Johann Palisa. Sa désignation provisoire était 1923 NM. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien externe… …   Wikipédia en Français

  • 996 Hilaritas — is a main belt asteroid.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] …   Wikipedia

  • Corps Saxonia Wien — Basisdaten Universität: Universität Wien Gründung: 15. Mai 1850 in Wien Verband: KSCV Wahlspruch …   Deutsch Wikipedia

  • Kommerslied — Ein Studentenlied ist ein Lied, das traditionell hauptsächlich oder ausschließlich von Studenten bei studentischen Freizeitveranstaltungen – manchmal mit Instrumentalbegleitung – gemeinschaftlich gesungen wurde und wird. Obwohl Textspuren von… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»