Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

hil+ru

  • 1 hill

    {hil}
    I. 1. хълм, височина, възвишение, могила, рид, бърдо, баир
    2. стръмнина, наклон
    sharp/steep HILL слизане/качване по стръмнина
    3. куп, купчина, купчинка (напр. мравуняк, къртичина, торище)
    4. attr хълмист
    up HILL and down dale по планини и долини, прен. навсякъде, с всички сили, енергично
    over the HILL вече минал разцвета си, много възрастен, по лош път, в упадък
    to be over the HILL разг. преодолял съм криза/трудности
    II. 1. правя на куп
    2. загърлям (картофи и пр., и to HILL up)
    * * *
    {hil} n 1. хълм, височина, възвишение, могила, рид, бърдо, баир;(2) {hil} v 1. правя на куп; 2. загърлям (картофи и пр., и to hill
    * * *
    хълм; хълмист; стръмнина; рът; рид; баир; възвишение; височина; бърдо; вис; куп; купчина; наклон;
    * * *
    1. attr хълмист 2. i. хълм, височина, възвишение, могила, рид, бърдо, баир 3. ii. правя на куп 4. over the hill вече минал разцвета си, много възрастен, по лош път, в упадък 5. sharp/steep hill слизане/качване по стръмнина 6. to be over the hill разг. преодолял съм криза/трудности 7. up hill and down dale по планини и долини, прен. навсякъде, с всички сили, енергично 8. загърлям (картофи и пр., и to hill up) 9. куп, купчина, купчинка (напр. мравуняк, къртичина, торище) 10. стръмнина, наклон
    * * *
    hill [hil] I. n 1. хълм, височина, възвишение, могила, рид, бърдо, баир; to spend the summer in the \hills прекарвам лятото на планина; 2. авт. стръмнина, наклон; dangerous \hills опасно слизане; sharp ( steep) \hill слизане (изкачване) на стръмнина; 3. куп, купчина, камара, купчинка; ant \hill мравуняк; mole \hill къртичина; dung \hill торище; to be over the \hill изпял съм си песента, минало ми е времето; up \hill and down dale 1) по планини и долини; 2) прен. навсякъде; 3) с всички сили, енергично; \hills and dales разг. неравен, лош (за тенискорт); \hill of beans разг. нищо; not to care a \hill of beans разг. не давам пет пари; to go over the \hill воен., жарг. дезертирам; (as) old as the \hill безкрайно стар; II. v 1. правя на куп; 2. окопавам (картофи и пр.); III. adj хълмист; \hill country хълмист терен, местност.

    English-Bulgarian dictionary > hill

  • 2 hillock

    {'hilək}
    1. хълмче, могила
    2. купчинка
    * * *
    {'hilъk} n 1. хълмче, могила; 2. купчинка.
    * * *
    хълмче; рътлина; височинка; вис;
    * * *
    1. купчинка 2. хълмче, могила
    * * *
    hillock[´hilək] n 1. хълмче, могила; 2. купчинка.

    English-Bulgarian dictionary > hillock

  • 3 hillocky

    {'hiləki}
    a хълмист, неравен
    * * *
    {'hilъki} а хълмист, неравен.
    * * *
    неравен;
    * * *
    a хълмист, неравен
    * * *
    hillocky[´hiləki] adj хълмист, неравен.

    English-Bulgarian dictionary > hillocky

  • 4 hilariousness, hilarity

    {hilЁъriъsnis, hilariti} n веселост, веселие,

    English-Bulgarian dictionary > hilariousness, hilarity

  • 5 uphill

    {'ʌp'hil}
    I. 1. нанагорен, извисяващ се
    2. труден, тежък, напрегнат, упорен
    II. adv (на) нагоре (по възвишение)
    * * *
    {'^p'hil} a 1. нанагорен, извисяващ се; 2. труден, тежък, напр(2) {'^p'hil} adv (на)нагоре (по възвишение).
    * * *
    труден; нанагоре; нанагорен;
    * * *
    1. i. нанагорен, извисяващ се 2. ii. adv (на) нагоре (по възвишение) 3. труден, тежък, напрегнат, упорен
    * * *
    uphill[´ʌp´hil] I. adj attr 1. нанагорен; 2. мъчен, труден; тежък; an \uphill struggle тежка борба; II. adv нанагоре; III. n баир, нанагорнище.

    English-Bulgarian dictionary > uphill

  • 6 downhill

    {'daunhil}
    I. 1. склон, нанадолнище
    2. ски спускане
    a DOWNHILL of life втората половина на човешкия живот
    II. 1. нанадолен, наклонен, долен
    2. лек, лесен
    the rest was DOWNHILL останалото беше лесно/лесна работа
    III. adv (на) надолу
    to go DOWNHILL отивам на зле, западам, вървя по наклонена плоскост
    * * *
    {'daunhil} n 1. склон, нанадолнище; 2. ски спускане; a downhill of (2) {'daunhil} а 1. нанадолен, наклонен; долен; 2. лек, лесе{3} {daun'hil} adv (на)надолу; to go downhill отивам на зле, запада
    * * *
    склон; нанадолен; нанадолу;
    * * *
    1. a downhill of life втората половина на човешкия живот 2. i. склон, нанадолнище 3. ii. нанадолен, наклонен, долен 4. iii. adv (на) надолу 5. the rest was downhill останалото беше лесно/лесна работа 6. to go downhill отивам на зле, западам, вървя по наклонена плоскост 7. лек, лесен 8. ски спускане
    * * *
    downhill[´daun´hil] I. adv надолу, нанадолу, по нанадолнище; to go \downhill отивам на зле, влошава ми се положението; вървя по наклонена плоскост; II. adj наклонен, полегат, нанадолен; III. n склон; прен. упадък; the \downhill of life втората половина от живота, склонът на живота.

    English-Bulgarian dictionary > downhill

  • 7 dunghill

    {'dʌŋhil}
    1. торище, бунище
    2. мизерия, нищета, унизително положение
    to die DUNGHILL умирам безславно
    * * *
    {'d^nhil} n 1. торище, бунище; 2. мизерия, нищета; унизителн
    * * *
    торище; бунище;
    * * *
    1. to die dunghill умирам безславно 2. мизерия, нищета, унизително положение 3. торище, бунище
    * * *
    dunghill[´dʌʃg¸hil] n 1. торище, бунище; сметище; 2. прен. мизерия, нищета; to raise s.o. from the \dunghill прен. издигам (изваждам) някого от калта.

    English-Bulgarian dictionary > dunghill

  • 8 ant-hill

    {'ænthil}
    n мравуняк
    * * *
    {'anthil} n мравуняк.
    * * *
    мравуняк;
    * * *
    n мравуняк
    * * *
    ant-hill[´ænt¸hil] n мравуняк; прен. навалица, наплив, гъмжило, множество.

    English-Bulgarian dictionary > ant-hill

  • 9 dunghill cock

    dunghill cock, hen[´dʌʃhil¸kɔk, -¸hen] n домашен ( непородист) петел (кокошка).

    English-Bulgarian dictionary > dunghill cock

  • 10 foot-hill

    foot-hill, foothill[´fut¸hil] n обикн. pl поли на планина, предпланина.

    English-Bulgarian dictionary > foot-hill

  • 11 hilariousness

    {hilεəriəsnis,hilæriti}
    n веселост, веселие, веселба
    * * *
    n веселост, веселие, веселба
    * * *
    hilariousness[hi´lɛəriəsnis] = hilarity.

    English-Bulgarian dictionary > hilariousness

  • 12 hill-folk

    {'hilfouk}
    1. планински жители
    2. шотл. разг. феи
    * * *
    {'hilfouk} n 1. планински жители; 2. шотл. разг. феи.
    * * *
    1. планински жители 2. шотл. разг. феи
    * * *
    hill-folk[´hil¸fɔ:k] n 1. планински жители; 2. шотл. разг. феи.

    English-Bulgarian dictionary > hill-folk

  • 13 hill-top

    {'hiltɔp}
    n връх на хълм, хребет и пр
    * * *
    {'hiltъp} n връх на хълм, хребет и пр.
    * * *
    хребет;
    * * *
    n връх на хълм, хребет и пр
    * * *
    hill-top[´hil¸tɔp] n връх на хълм, хребет и пр.

    English-Bulgarian dictionary > hill-top

  • 14 hillbilly

    селяндур;
    * * *
    hillbilly[´hil¸bili] n ам. разг. селяк, планинец (от Юга в САЩ); \hillbilly songs песни от южните щати.

    English-Bulgarian dictionary > hillbilly

  • 15 hillside

    hillside[´hil¸said] n склон, скат, хребет.

    English-Bulgarian dictionary > hillside

  • 16 molehill

    {'moulhil}
    n къртичина
    * * *
    {'moulhil} n къртичина.
    * * *
    къртичина;
    * * *
    n къртичина
    * * *
    molehill[´moul¸hil] n къртичина; to make a mountain out of a \molehill преувеличавам; правя от мухата слон.

    English-Bulgarian dictionary > molehill

  • 17 sand-hill

    дюна;
    * * *
    sand-hill[´sænd¸hil] n дюна ( пясъчна).

    English-Bulgarian dictionary > sand-hill

См. также в других словарях:

  • HIL — or hil may refer to:* Hiligaynon language (ISO 639 identifier hil) * Hil, Azerbaijan, a village * HIL bus; Human Interface Loop or HP HIL * Hardware in the loop simulation * Hillside railway station, England; National Rail station code HIL. *… …   Wikipedia

  • hil — HIL, hiluri, s.n. 1. (anat.) Porţiune la suprafaţa unui organ pe unde pătrund vasele sangvine şi nervii. 2. (bot.) Cicatrice aflată pe învelişul seminţei, la locul unde aceasta s a desprins de picioruşul ovulului. – Din fr. hile, lat. hilum.… …   Dicționar Român

  • hil — udråbsord; hil Cæsar …   Dansk ordbog

  • HIL — ist die Abkürzung für: Hardware in the Loop Heeresinstandsetzungslogistik Hardware Interface Layer, Bezeichnung der Hardwareabstraktionsschicht beim ESX Server von VMware Diese Seite ist eine Begriffsklärun …   Deutsch Wikipedia

  • hil — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • hil — hȋl m DEFINICIJA v. hilus …   Hrvatski jezični portal

  • hil|lo — «HIHL oh, hih LOH», interjection, noun, plural los, intransitive verb, transitive verb. loed, lo|ing. = hollo. (Cf. ↑hollo) …   Useful english dictionary

  • hil — obs. form of ill, isle, hill …   Useful english dictionary

  • HiL — Hardware in the Loop (HiL) bezeichnet ein Verfahren, bei dem ein eingebettetes System (z. B. reales elektronisches Steuergerät oder reale mechatronische Komponente) über seine Ein und Ausgänge an ein angepasstes Gegenstück, das im Allgemeinen HiL …   Deutsch Wikipedia

  • hil — ex·hil·a·rant; ex·hil·a·rate; ex·hil·a·ra·tion; ex·hil·a·ra·tive; ex·hil·a·ra·tor; hil·a·ry·mas; hil·a·ry; hil·de·brand·ine; hil·gard·ite; hil·i·gay·non; hil·le·brand·ite; hil·lel·ite; hil·lo; hil·lock; hil·lul; hil·sa; ke·hil·lah; ni·hil;… …   English syllables

  • hil — I (Lənkəran, Şəki) bax hel II II (Salyan) topağac oyununda istifadə olunan kiçik taxta. – Hili elə at mətiyə düşsün III (Şəki) kələk ◊ Hil gəlmax – kələk gəlmək. – Olar bir birinə hil gəlifdi; – İstədi maηa hil gəlsin …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»