-
1 rotulador
m.1 felt-tip pen.rotulador fluorescente highlighter (pen)2 letterer, felt-tip, felt pen, felt-tip pen.3 highlighter pen, marker, highlighter, marker pen.* * *1 felt-tip pen* * *noun m.* * *SM felt tip pen* * *masculino (Esp) felt-tip pen* * *= felt-tip, pen, drawing-pen, marker.Ex. The spreads are 'printed' in handwriting as neat as the authors can manage; drawings are done, full-color crayon or felt-tip splendour.Ex. Not until 1543 were these 2 different approaches reconciled with the idea of the surgeon wielding both pen and scalpel.Ex. Pictorial sources are created by the portrayal of historical events or subjects using, inter alia, a paint brush, drawing-pen, or pencil, graphic techniques or the camera.Ex. Potential sources of this is the degradation of paints, adhesives, solvents, markers, food, detergents, fresheners, mothballs, etc.----* rotulador fluorescente = highlighter pen.* rotulador indeleble = permanent marker.* * *masculino (Esp) felt-tip pen* * *= felt-tip, pen, drawing-pen, marker.Ex: The spreads are 'printed' in handwriting as neat as the authors can manage; drawings are done, full-color crayon or felt-tip splendour.
Ex: Not until 1543 were these 2 different approaches reconciled with the idea of the surgeon wielding both pen and scalpel.Ex: Pictorial sources are created by the portrayal of historical events or subjects using, inter alia, a paint brush, drawing-pen, or pencil, graphic techniques or the camera.Ex: Potential sources of this is the degradation of paints, adhesives, solvents, markers, food, detergents, fresheners, mothballs, etc.* rotulador fluorescente = highlighter pen.* rotulador indeleble = permanent marker.* * *labeling ( before n)A ( Esp) (para escribir) felt-tip pen, fiber-tip* penB (aparato) Dymo®, labeling* machine* * *
rotulador sustantivo masculino (Esp) felt-tip pen
rotulador sustantivo masculino felt-tip pen
(de punta gruesa) marker
' rotulador' also found in these entries:
Spanish:
marcador
- plumón
- señalar
English:
felt-tip(ped)
- highlight
- marker pen
- felt
- high
- marker
- pen
* * *rotulador nmfelt-tip penrotulador fluorescente highlighter (pen)* * *m fiber-tip, Brfibre-tip, felt-tip* * *rotulador n felt tip pen -
2 marcador
adj.marking.m.1 marker, highlighter, marker pen, highlighter pen.2 scoreboard.3 felt-tip pen, felt-tipped pen, felt pen, felt-tip.4 score.* * *1 DEPORTE scoreboard2 INFORMÁTICA bookmark* * *noun m.1) marker2) scoreboard* * *marcador, -a1. SM1) (Dep) scoreboardigualar 1., 1), b)abrir o inaugurar el marcador — to open the scoring
2) (=indicador) [gen] marker; [de libro] bookmark3) LAm (=rotulador) marker4) (Billar) marker5) (Telec) dial2.SM / F Esp scorer* * *1) (Dep) scoreboard¿cómo va el marcador? — what's the score?
inaugurar el marcador — (period) to open the scoring
2)a) ( para libros) bookmarkb) (AmL) ( rotulador) felt-tip pen, fiber-tip* pen* * *1) (Dep) scoreboard¿cómo va el marcador? — what's the score?
inaugurar el marcador — (period) to open the scoring
2)a) ( para libros) bookmarkb) (AmL) ( rotulador) felt-tip pen, fiber-tip* pen* * *marcador11 = scoreboard, scorecard, leader board.Ex: Evaluation the research is through 4 strategies: a simple scoreboard; scoreboard plus other details such as references; scoreboard with the minimal critera of, e.g., sample size and statistical procedures used; examination of actual material.
Ex: After a year's rapid development of portals by major search engines, adding such things as scorecards, news headlines or links to other services, search engine developers are now turning to personalization as a way of holding their users.Ex: Since its launch, the project has been plagued by a small number of people cheating to elevate their ranking in the leader boards.* adelantarse pronto en el marcador = take + an early lead.* encargado de llevar el marcador = scorer.* marcador automático = auto-dialler.* marcador de correo publicitario no solicitado = spambot.* marcador de páginas = bookmark.marcador22 = highlighter, marker.Ex: A highlighter is used to indicate the filing position.
Ex: Potential sources of this is the degradation of paints, adhesives, solvents, markers, food, detergents, fresheners, mothballs, etc.* marcador indeleble = permanent marker.* * *A ( Dep) scoreboard¿cómo va el marcador? what's the score?inaugurar el marcador ( period); to open the scoringCompuesto:electronic scoreboardB1 (para libros) bookmark2 ( Inf) bookmark3 ( AmL) (rotulador) felt-tip pen, fiber-tip* pen* * *
marcador sustantivo masculino
1 (Dep) scoreboard;◊ ¿cómo va el marcador? what's the score?
2
marcador,-ora sustantivo masculino
1 marker
2 Dep scoreboard
' marcador' also found in these entries:
Spanish:
marcadora
English:
board
- bookmark
- felt-tip(ped)
- score
- scoreboard
- scorer
- striker
- felt
- high
* * *marcador, -ora♦ adjmarking;siga las flechas marcadoras follow the arrows♦ nm1. [tablero] scoreboardmarcador electrónico electronic scoreboard;marcador simultáneo scoreboard [on which the results of other matches being played are shown]2. [resultado] score;¿cuál es el marcador? what's the score?;el marcador está empatado the scores are level3. [jugador] [defensor] marker;[goleador] scorer4. [para libros] bookmark6. Am [rotulador] felt-tip pen;Méx [fluorescente] highlighter pen* * *m1 DEP scoreboard2 ( rotulador) marker pen* * *marcador nm1) tanteador: scoreboard2) : marker, felt-tipped pen3)marcador de libros : bookmark* * *marcador n scoreboard -
3 resaltador
m.marker, highlighter pen, marker pen.* * *masculino (Col) highlighter* * *masculino (Col) highlighter* * *
resaltador sustantivo masculino (Col) highlighter
* * *resaltador nmCol, RP [rotulador fluorescente] highlighter -
4 rotulador fluorescente
(n.) = highlighter penEx. In order to I avoid clashes between library trips, workshops and sessions it's a good idea to sit down in a quiet place as soon as you have the programme with a highlighter pen and mark all those sessions, workshops and visits which particularly interest you.* * *(n.) = highlighter penEx: In order to I avoid clashes between library trips, workshops and sessions it's a good idea to sit down in a quiet place as soon as you have the programme with a highlighter pen and mark all those sessions, workshops and visits which particularly interest you.
-
5 coincidencia
f.coincidence.* * *1 (gen) coincidence1 (acuerdo) agreement\dio la coincidencia de que... it just happened that...en coincidencia con... in agreement with...* * *noun f.* * *SF1) (=casualidad) coincidencees pura coincidencia — it's just a coincidence, it's pure coincidence
2) (=acuerdo) agreement* * *a) ( casualidad) coincidencese dio la coincidencia de que él también estaba allá — by coincidence o chance he was there too, he happened to be there too
b) ( de opiniones) agreement* * *= coincidence, match, matching, overlap, crossover [cross-over], concurrence, clash [clashes, -pl.], by coincidence, meeting of (the) minds, consistency.Ex. This coincidence between indexing and user approach is known as user warrant: in other words the indexing system must be tailored to the needs of the users of the index.Ex. When documents relevant to a request have been located, a match has been achieved between the information requested and the information retrieved.Ex. Indexing, and later searching, centre upon the matching of document profiles.Ex. Despite this overlap, the other side of the picture is that some materials are covered inadequately or even not at all.Ex. Each person works two and a half days a week and this allows a midweek crossover period so that communication between them is not restricted to notes and phone calls.Ex. The 9 relations are: concurrence, equivalence, distinctness, self-activity, dimensional, action, association, appurtenance and functional dependence.Ex. In order to I avoid clashes between library trips, workshops and sessions it's a good idea to sit down in a quiet place as soon as you have the programme with a highlighter pen and mark all those sessions, workshops and visits which particularly interest you.Ex. It is not clear whether it was purely by coincidence that users who cooperated in the evaluation were sent a maximum of 25-30 documents to evaluate.Ex. Our South American Colleagues will have the opportunity of a lifetime, to experience the vibrance of the meeting of minds, as well as the forging of communities of practice across time zones, distance and linguistic barriers = Nuestros colegas sudamericanos tendrán la oportunidad de su vida de experimentar la vitalidad de este encuentro de expertos así como la creación de lazos profesionales por encima de barreras lingüísticas, de espacio y de tiempo.Ex. Absence of human interpretation of content leads to perfect predictability and consistency in the generation of index entries.----* coincidencia de mayúsculas y minúsculas en la búsqueda = case sensitivity.* coincidencia óptica = optical coincidence.* falta de coincidencia = mismatch.* ficha de coincidencia óptica = Batten card, optical coincidence card, Peek-a-boo card.* grado de coincidencia entre el tema de un documento y el tema de búsqueda = topicality.* modelo de recuperación de información por coincidencia óptima = best match model.* por coincidencia = by coincidence.* técnica de recuperación de información por coincidencia óptima = best match technique.* * *a) ( casualidad) coincidencese dio la coincidencia de que él también estaba allá — by coincidence o chance he was there too, he happened to be there too
b) ( de opiniones) agreement* * *= coincidence, match, matching, overlap, crossover [cross-over], concurrence, clash [clashes, -pl.], by coincidence, meeting of (the) minds, consistency.Ex: This coincidence between indexing and user approach is known as user warrant: in other words the indexing system must be tailored to the needs of the users of the index.
Ex: When documents relevant to a request have been located, a match has been achieved between the information requested and the information retrieved.Ex: Indexing, and later searching, centre upon the matching of document profiles.Ex: Despite this overlap, the other side of the picture is that some materials are covered inadequately or even not at all.Ex: Each person works two and a half days a week and this allows a midweek crossover period so that communication between them is not restricted to notes and phone calls.Ex: The 9 relations are: concurrence, equivalence, distinctness, self-activity, dimensional, action, association, appurtenance and functional dependence.Ex: In order to I avoid clashes between library trips, workshops and sessions it's a good idea to sit down in a quiet place as soon as you have the programme with a highlighter pen and mark all those sessions, workshops and visits which particularly interest you.Ex: It is not clear whether it was purely by coincidence that users who cooperated in the evaluation were sent a maximum of 25-30 documents to evaluate.Ex: Our South American Colleagues will have the opportunity of a lifetime, to experience the vibrance of the meeting of minds, as well as the forging of communities of practice across time zones, distance and linguistic barriers = Nuestros colegas sudamericanos tendrán la oportunidad de su vida de experimentar la vitalidad de este encuentro de expertos así como la creación de lazos profesionales por encima de barreras lingüísticas, de espacio y de tiempo.Ex: Absence of human interpretation of content leads to perfect predictability and consistency in the generation of index entries.* coincidencia de mayúsculas y minúsculas en la búsqueda = case sensitivity.* coincidencia óptica = optical coincidence.* falta de coincidencia = mismatch.* ficha de coincidencia óptica = Batten card, optical coincidence card, Peek-a-boo card.* grado de coincidencia entre el tema de un documento y el tema de búsqueda = topicality.* modelo de recuperación de información por coincidencia óptima = best match model.* por coincidencia = by coincidence.* técnica de recuperación de información por coincidencia óptima = best match technique.* * *1 (casualidad) coincidencedio la coincidencia de que él también estaba allá by coincidence o chance he was there too, as chance would have it, he was there too, he happened to be there too¡que coincidencia! what a coincidence!fue una coincidencia (el) que nos encontráramos allí it was a coincidence our meeting there, it was a coincidence that we should have met there2 (de opiniones) agreement* * *
coincidencia sustantivo femenino
◊ se dio la coincidencia de que él también estaba allá by coincidence o chance he was there too;
¡que coincidencia! what a coincidence!
coincidencia sustantivo femenino coincidence
' coincidencia' also found in these entries:
Spanish:
conjunción
- igualdad
- afortunado
- desgraciado
- puro
English:
accident
- coincidence
- disagreement
* * *coincidencia nf1. [casualidad] coincidence;¡qué coincidencia que yo también pasara por ahí! what a coincidence that I happened to be passing by there too!;se da la coincidencia de que no es la primera vez que sale elegido it so happens it's not the first time he's been elected;cualquier parecido es pura coincidencia any similarity is purely coincidental2. [en el tiempo]la coincidencia de un partido de fútbol obligó a aplazar el debate the debate had to be postponed because it clashed with a football match3. [conformidad, parecido] agreement;hubo coincidencia a la hora de valorar los resultados there was agreement o people agreed when it came to assessing the results* * *f coincidence* * *coincidencia nf: coincidence* * *coincidencia n coincidence -
6 lugar en la ordenación
(n.) = filing positionEx. A highlighter is used to indicate the filing position.* * *(n.) = filing positionEx: A highlighter is used to indicate the filing position.
-
7 marcador2
2 = highlighter, marker.Ex. A highlighter is used to indicate the filing position.Ex. Potential sources of this is the degradation of paints, adhesives, solvents, markers, food, detergents, fresheners, mothballs, etc.----* marcador indeleble = permanent marker. -
8 lápiz marcador
m.highlighter, highlighter pen. -
9 fluorescente
adj.fluorescent.m.1 strip light.2 fluorescent lamp, fluorescent tube.* * *► adjetivo1 fluorescent1 fluorescent light* * *1.ADJ fluorescent2.SM (tb: tubo fluorescente) fluorescent tube* * *adjetivo fluorescent* * *= fluorescent.Ex. They should never be exposed to the magnetic fields which can be generated by a variety of devices, including fluorescent desk lights, fans and even piezo-electric lighters!.----* tubo fluorescente = fluorescent lamp, fluorescent tube, fluorescent light.* * *adjetivo fluorescent* * *= fluorescent.Ex: They should never be exposed to the magnetic fields which can be generated by a variety of devices, including fluorescent desk lights, fans and even piezo-electric lighters!.
* tubo fluorescente = fluorescent lamp, fluorescent tube, fluorescent light.* * *fluorescent* * *
fluorescente adjetivo
fluorescent
fluorescente adjetivo fluorescent
' fluorescente' also found in these entries:
English:
fluorescent
- fluorescent light
- strip light
- strip
* * *♦ adjfluorescent;rotulador fluorescente highlighter (pen)♦ nmfluorescent tube* * *I adj fluorescentII m strip light -
10 fosforito
-
11 lápiz fluorescente
highlighter -
12 marcador fluorescente
highlighter
См. также в других словарях:
highlighter — ► NOUN 1) a broad marker pen used to overlay transparent fluorescent colour on a part of a text or plan. 2) a cosmetic used to emphasize the cheekbones or other features … English terms dictionary
highlighter — [hī′līt΄ər] n. 1. a pen, usually with a broad felt tip, for marking passages, as in a textbook 2. a cosmetic preparation for adding bright color to the eyes or cheeks … English World dictionary
Highlighter — Highlighters A highlighter is a felt tip pen which is used to draw attention to sections of documents by marking them with a vivid, translucent colour.[1] A typical highlighter is fluorescent yellow, coloured with pyranine.[2] … Wikipedia
highlighter — [[t]ha͟ɪlaɪtə(r)[/t]] highlighters 1) N MASS Highlighter is a pale coloured cosmetic that someone puts above their eyes or on their cheeks to emphasize the shape of their face. 2) N COUNT A highlighter is a pen with brightly coloured ink that is… … English dictionary
highlighter — UK [ˈhaɪˌlaɪtə(r)] / US [ˈhaɪˌlaɪtər] noun [countable] Word forms highlighter : singular highlighter plural highlighters 1) a brightly coloured pen, used for marking important words on a document 2) a type of make up that makes particular parts… … English dictionary
highlighter — noun Highlighter is used before these nouns: ↑pen … Collocations dictionary
highlighter — noun Date: 1964 a pen with a broad felt tip and brightly colored transparent ink for marking selected passages in a text … New Collegiate Dictionary
highlighter — /huy luy teuhr/, n. 1. a cosmetic used to emphasize some part of the face, as the eyes or the cheekbones. 2. a felt tip pen with a wide nib for highlighting passages of printed material in a soft, transparent color. [1965 70; HIGHLIGHT + ER1] * * … Universalium
highlighter — noun A marker pen used to highlight text … Wiktionary
highlighter — high|light|er [ˈhaılaıtə US ər] n a special light coloured pen used for marking words in a book, article etc … Dictionary of contemporary English
highlighter — high|light|er [ haı,laıtər ] noun count 1. ) a brightly colored pen, used for marking important words on a document 2. ) a type of MAKE UP that makes particular parts of the face more noticeable … Usage of the words and phrases in modern English