Перевод: с английского на финский

с финского на английский

high-water

  • 1 high water

    • nousu-
    • vuoksi
    • merivuoksi
    • ylivesi
    • laskuvesi
    * * *
    (the time at which the tide or other water (eg a river) is at its highest point.) nousuvesi

    English-Finnish dictionary > high water

  • 2 high-water

    • nousuvesi

    English-Finnish dictionary > high-water

  • 3 high water level

    • ylivesi

    English-Finnish dictionary > high water level

  • 4 high-water mark

    • korkeimman veden raja
    • korkein huippu

    English-Finnish dictionary > high-water mark

  • 5 high

    • jonkin vaikutuksen alainen
    • aallonharja
    • kimakka
    • kiivas
    • kimeä
    • leveästi
    • mahtava
    • suuri
    • suuri Q-arvo
    • suuri hyvyysluku
    • ylhäälle
    • ylhäinen
    • ylhäällä
    • ylevä
    • korkealla
    • korkea
    • kova
    • korkealta
    • korkealle
    * * *
    1. adjective
    1) (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc: a high mountain; a high dive; a dive from the high diving-board.) korkea
    2) (having a particular height: This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high.) korkea, pitkä
    3) (great; large; considerable: The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature.) suuri, korkea
    4) (most important; very important: the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official.) pää-, yli-
    5) (noble; good: high ideals.) jalo
    6) ((of a wind) strong: The wind is high tonight.) voimakas
    7) ((of sounds) at or towards the top of a (musical) range: a high note.) korkea
    8) ((of voices) like a child's voice (rather than like a man's): He still speaks in a high voice.) kimeä
    9) ((of food, especially meat) beginning to go bad.) pilaantunut
    10) (having great value: Aces and kings are high cards.) arvokas
    2. adverb
    (at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc: The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession.) korkealla, korkealle
    - highness
    - high-chair
    - high-class
    - higher education
    - high fidelity
    - high-handed
    - high-handedly
    - high-handedness
    - high jump
    - highlands
    - high-level
    - highlight
    3. verb
    (to draw particular attention to (a person, thing etc).) suunnata huomio
    - high-minded
    - high-mindedness
    - high-pitched
    - high-powered
    - high-rise
    - highroad
    - high school
    - high-spirited
    - high spirits
    - high street
    - high-tech
    4. adjective
    ((also hi-tech): high-tech industries.)
    - high treason
    - high water
    - highway
    - Highway Code
    - highwayman
    - high wire
    - high and dry
    - high and low
    - high and mighty
    - the high seas
    - it is high time

    English-Finnish dictionary > high

  • 6 high and dry

    • eristetty
    • karille joutunut
    * * *
    1) ((of boats) on the shore; out of the water: The boat was left high and dry of the beach.) kuivalla maalla
    2) (in difficulties: Her husband has left her high and dry without any money.) pulassa

    English-Finnish dictionary > high and dry

  • 7 pipe

    • ränni
    • ruokopilli
    • rööri
    • torvi
    • johto
    • tuutti (pallistaja)
    • hormi
    • huilu
    • varustaa putkilla
    • eteenpäinjohtamisprosessi
    • pursottaa
    • putki
    • putkijohto
    • kitistä
    • letku
    • kanava
    music
    • säkkipilli
    • piippu
    • pilli
    • piipittää
    * * *
    1. noun
    1) (a tube, usually made of metal, earthenware etc, through which water, gas etc can flow: a water pipe; a drainpipe.) putki, johto
    2) (a small tube with a bowl at one end, in which tobacco is smoked: He smokes a pipe; ( also adjective) pipe tobacco.) piippu
    3) (a musical instrument consisting of a hollow wooden, metal etc tube through which the player blows or causes air to be blown in order to make a sound: He played a tune on a bamboo pipe; an organ pipe.) pilli
    2. verb
    1) (to convey gas, water etc by a pipe: Water is piped to the town from the reservoir.) johtaa
    2) (to play (music) on a pipe or pipes: He piped a tune.) soittaa huilua
    3) (to speak in a high voice, make a high-pitched sound: `Hallo,' the little girl piped.) kimittää
    - pipes
    - piping
    3. adjective
    ((of a sound) high-pitched: a piping voice.) kimittävä
    - pipeline
    - piping hot

    English-Finnish dictionary > pipe

  • 8 mudflat

    noun ((often in plural) an area of muddy seaside land which is covered with water at high tide.) rantalieju

    English-Finnish dictionary > mudflat

См. также в других словарях:

  • High water — High High, a. [Compar. {Higher}; superl. {Highest}.] [OE. high, hegh, hey, heh, AS. he[ a]h, h?h; akin to OS. h?h, OFries. hag, hach, D. hoog, OHG. h?h, G. hoch, Icel. h?r, Sw. h[ o]g, Dan. h[ o]i, Goth. hauhs, and to Icel. haugr mound, G. h[… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • high-water — a. Pertaining to water at its highest achieved level; of or pertaining to {high water}; as, the high water marks on the walls after a flood. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • high water — n [U] the period of time during which the water in a river or the sea is at its highest level because of the ↑tide →come hell or high water at ↑hell1 (22) …   Dictionary of contemporary English

  • high water — n. 1. HIGH TIDE 2. the highest level reached by any body of water, as a river …   English World dictionary

  • high water — noun uncount the time when the water in a lake, river, or the ocean is above its normal level, especially because of a flood => HELL1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • high water — ► NOUN ▪ high tide …   English terms dictionary

  • high water — highwater highwater, high water high water . 1. the tide when the water is highest; high tide. [WordNet sense 1] Syn: high tide, high water. [WordNet 1.5] 2. Water at its highest level, as in a river during a flood. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • high water — N UNCOUNT High water is the time at which the water in a river or sea is at its highest level as a result of the tide. come hell or high water → see hell Fishing is possible for a couple of hours either side of high water. Syn: high tide …   English dictionary

  • High Water — Infobox Album Name = High Water Type = studio Artist = El P Released = March 9, 2004 Recorded = Genre = Electronica, jazz fusion Length = 44:06 Label = Thirsty Ear Producer = El P Reviews = *Allmusic rating|4|5… …   Wikipedia

  • high-water — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective Etymology: high water : unusually short; especially : having or being trousers that are unfashionably short an ancient high water suit Sinclair Lewis bought me high water pants Calder Willingham …   Useful english dictionary

  • high water — noun (U) the period of time during which the water in a river or the sea is at its highest level because of the tide 1 (1) compare low water, see also: come hell or high water hell 1 (22) …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»