-
1 duża rozdzielczość
• high resolutionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > duża rozdzielczość
-
2 drukowanie z wysoką rozdzielczością
• high resolution printingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > drukowanie z wysoką rozdzielczością
-
3 odbiornik podczerwieni o dużej rozdzielczości
• high resolution infrared receiverSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odbiornik podczerwieni o dużej rozdzielczości
-
4 papier wysokiej rozdzielczości
• high resolution paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papier wysokiej rozdzielczości
-
5 radar o dużej rozróżnialności
• high resolution radarSłownik polsko-angielski dla inżynierów > radar o dużej rozróżnialności
-
6 spektrometr o dużej zdolności rozdzielczej
• high resolution spectrometerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spektrometr o dużej zdolności rozdzielczej
-
7 rozdzielczość
f.resolution; (układu optycznego, teleskopu) resolving power; opt., fot. definition; rozdzielczość obrazu TV telew. picture definition; rozdzielczość liniowa TV telew. line definition; komp. resolution; duża/mała rozdzielczość high/low resolution; o dużej rozdzielczości high-definition; drukowanie z wysoką rozdzielczością high resolution printing; rozdzielczość optyczna/z przeplotem/interpolowana optical/interlaced/interpolated resolution.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozdzielczość
-
8 regulacja wysokiej rozdzielczości
• anti-clutter gain control• high-resolution adjustmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > regulacja wysokiej rozdzielczości
-
9 rozdzielczoś|ć
f sgt Techn. definition, resolution- wysoka/niska rozdzielczość high/low definiton- rozdzielczość obrazu/przyrządu optycznego image/microscope resolution- rozdzielczość materiałów światłoczułych the resolution of photosensitive materialsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozdzielczoś|ć
-
10 gremi|um
n (G pl gremiów) książk. (wszyscy uczestnicy) members pl, membership U; (osoby pełniące funkcje kierownicze) executive committee- gremium związkowe the union members- gremium doradcze the advisory committee- gremia opiniotwórcze influential circles- uchwała gremium a members’ resolution- zasiadać w wysokich gremiach to participate in high-level decision-making processesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gremi|um
-
11 mocn|y
Ⅰ adj. grad. 1. (silny) strong, powerful- był mocniejszy od rywala he was stronger than his rival- mocny głos a strong a. powerful voice- mocne kroki heavy steps- mocne uderzenie a heavy a. strong blow- mocny uścisk a bear hug- mocny uścisk dłoni a firm a. strong handshake- mocna budowa ciała a strong build2. (wytrzymały, zdrowy) strong- mieć mocne serce to have a strong heart- to jest film dla ludzi o mocnych nerwach this is a film for people with strong nerves3. (solidny, trwały) strong, sturdy- mocne fundamenty strong a. sturdy foundations- mocny sznur strong string- mocne, wiązane buty strong a. sturdy lace-up boots- mocny sen a deep a. sound sleep4. Techn. powerful, strong- mocny silnik a powerful a. strong engine- mocna żarówka a powerful a. strong bulb5. (intensywny, esencjonalny) intensive, strong- mocna czerwień/zieleń an intense red/green- mocny kolor/zapach an intense colour/smell- mocny roztwór/trunek a strong solution/alcohol- coś mocniejszego a (strong) drink6. (wpływowy) influential, powerful- mocna organizacja/partia an influential a. a powerful organization/party- mocne państwo an influential a. a powerful country- nowi politycy poczuli się mocni the new politicians felt powerful7. (silny w rywalizacji) strong- mocny kandydat/zespół a strong candidate/team8. (o wysokiej pozycji) high, strong- mocna pozycja zawodowa a secure employment position- mocne notowania na giełdzie a strong position on the stock exchange- mocny kurs dolara the strong exchange rate of the dollar9. (nieugięty) strong, unbending- mocny charakter/człowiek a strong a. an unbending character- mocne postanowienie a firm resolution- mocna wiara/zasada a strong a. an unbending faith/rule10. (nierozerwalny, trwały) lasting; steadfast książk.- mocna przyjaźń a lasting a. steadfast friendship- mocny związek a lasting relationship- między rodzeństwem była mocna więź there was a lasting bond between the siblings- łączyło ich mocne uczucie they were united by a strong affection11. (nie do odparcia) substantial- mocny dowód/argument substantial evidence/a substantial argument12. (intensywnie przeżywany) strong- amatorzy mocnych wrażeń sensation seekers, people looking for a quick thrill- pieśni patriotyczne zawsze robiły na nim mocne wrażenie patriotic songs always had a strong impact on him13. (dosadny, wyrazisty) expressive, strong- mocny film an expressive a. a strong film- mocne, przejmujące obrazy expressive and moving pictures- mocne słowa harsh words; (przekleństwa) swear words14. (biegły) good, strong- zawsze była mocna w fizyce/historii she was always good at a. strong in physics/historyⅡ m 1. (siłacz) strong man- porwał się na mocnego he flew at the strong man2. (mający władzę) the strong- mocni mają wiele możliwości the strong have many opportunities- zawsze mocny panuje nad słabym the strong always rule over the weak■ na niego/na to nie ma mocnych there is no hope with him/thatThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mocn|y
См. также в других словарях:
High Resolution CT — or HRCT of the lung is a medical diagnostic test used for diagnosis and assessment of Interstitial lung disease. It involves the use of special computed tomography scanning techniques in order to assess the lung parenchyma.=Technique=HRCT is… … Wikipedia
high-resolution — UK US adjective also INFORMAL hi res, also high res) IT ► used to describe a television or computer screen that can show things extremely clearly : »The system has high resolution video and CD quality stereo sound. → Compare HIGH DEFINITION( … Financial and business terms
High Resolution — bezeichnet allgemein eine hohe Auflösung ein hohe Grafikauflösung, siehe Bildauflösung einen speziellen Grafik Modus bei Heimcomputern im Gegensatz zu LowRes, insbesondere für den C64, siehe HiRes ein spezielles Schema, siehe Partielle… … Deutsch Wikipedia
high Resolution — [dt. »hohe Auflösung«], Auflösung … Universal-Lexikon
high-resolution — adjective producing images that are sharp and finely detailed (Freq. 1) high resolution photography a high resolution lens high resolution television • Ant: ↑low resolution * * * /huy rez euh looh sheuhn/, adj. 1. having or capable of p … Useful english dictionary
high-resolution — /huy rez euh looh sheuhn/, adj. 1. having or capable of producing an image characterized by fine detail: high resolution photography; high resolution lens. 2. Computers. of or pertaining to CRTs, printers, or other output devices that produce… … Universalium
high resolution — didelė skyra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fine line resolution; high resolution vok. hohes Auflösungsvermögen, n rus. высокая разрешающая способность, f pranc. haute résolution, f … Radioelektronikos terminų žodynas
high-resolution — adjective Having a high resolution; for example, having a large number of pixels per unit area … Wiktionary
high-resolution — adj. High resolution is used with these nouns: ↑camera, ↑display, ↑graphics, ↑image, ↑imagery, ↑photograph … Collocations dictionary
High-resolution transmission electron microscopy — (HRTEM) is an imaging mode of the transmission electron microscope (TEM) that allows the imaging of the crystallographic structure of a sample at an atomic scale. [cite book |title=Experimental high resolution electron microscopy |last=Spence… … Wikipedia
High-resolution scheme — High resolution schemes are used in the numerical solution of partial differential equations where high accuracy is required in the presence of shocks or discontinuities. They have the following properties:*Second or higher order spatial accuracy … Wikipedia
