-
1 высокообъемный
-
2 высокообъемный
-
3 высокообъемная пряжа
высокообъемная пряжа
Пряжа, дополнительная объемность которой получена путем химической и/или тепловой обработки.
[ ГОСТ 13784-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокообъемная пряжа
-
4 высокообъемная нить
-
5 высокообъемная пряжа
-
6 высокообъемная пряжа
Русско-английский текстильный словарь > высокообъемная пряжа
-
7 товар
сущ.commodity;merchandise;(мн) goods- выпускать товар
- закладывать товар
- наличный товар
- невостребованный товар
- неходовой товар
- общественный товар
- покупать товар
- поставлять товар
- похищенный товар
- продавать товар
- страховать товар
- фактически принятый товар
- ходовой товар\товары высокого качества — (high-) quality goods
\товары длительного пользования — durables; durable (hard, long-lived) goods
\товары иностранного происхождения — goods of foreign origin
\товары низкого качества — inferior (low-quality) goods
\товары первой необходимости — essential commodities (goods)
\товары пригодные для торговли — goods of merchantable quality
\товары широкого потребления — consumer goods
\товары, находящиеся в залоге на таможенном складе — ( до уплаты пошлины) bonded goods
\товары, не облагаемые пошлиной — duty-free goods; undutiable articles
\товары, облагаемые пошлиной — dutiable (taxable) articles (goods)
\товары, определяемые общими родовыми признаками — англ. generic goods; амер. fungible goods
товар, не являющиеся объектом международной торговли — non-traded goods
товар, продаваемый в убыток — ( в рекламных целях) loss leader
важнейшие (основные) виды \товаров — major (staple) goods
дефектные \товары — faulty goods
дефицитные \товары — commodities (goods) in short supply; scarce commodities (goods)
дорогостоящие \товары, выпускаемые малыми партиями — high values, low bulk commodities (products)
запас \товаров — stock
застрахованные \товары — insured goods
излишние \товары — surplus goods
индивидуализированные \товары — ascertained goods
индивидуально-определённые \товары — specific goods
маркированные \товары — branded goods
массовые недорогостоящие \товары — low value, high bulk commodities (goods)
модные \товары — fancies; fancy articles (goods)
основная масса \товаров — bulk of goods
отборные \товары — choice goods
отказ от \товара — rejection of goods
отказываться от \товара — to reject goods
партия \товаров — consignment of goods
потребительские \товары — consumables; consumer commodities (goods); ( длительного пользования) consumer durables
право собственности на товар — ownership (of) (property in, title to) goods
продажа \товаров по образцу (по описанию) — sale of goods by a sample (by a description)
продви-жение \товара — sales promotion
промышленные \товары — industrial (manufactured) goods
разнообразные \товары — varied goods
распоряжаться \товаром — to dispose of goods
сельскохозяйственные \товары — agricultural produce
стратегические \товары — strategic goods
транзитные \товары — goods in transit; transit goods
хрупкие \товары — delicate (fragile) goods
штучные \товары — piece-goods
-
8 высокообъёмный
1) Textile: bulky (о синтетической пряже)2) Photo: (о производстве, печати, фотопечати) high-volume -
9 объёмный
by volume; volumetric(al) научн.объёмный вес — weight by volume; bulk / volume weight
объёмное кино — three-dimensional cinema, 3-D cinema, stereo cinema
объёмная пряжа текст. — high-bulk yarn
-
10 объёмный
1) ( относящийся к измерению объёма) volume (attr); volumetric(al) научн.объёмный вес — weight by volume; bulk / volume weight
объёмный ана́лиз хим. — volumetric(al) analysis
объёмный проце́нт мат., хим. — volume percent
объёмная пря́жа текст. — high-bulk yarn
2) ( большой в объёме) voluminous3) (трёхмерный, создающий впечатление объёмности) three-dimensional, 3-Dобъёмное изображе́ние — three-dimensional / 3-D image
-
11 высокообъёмная нить
1) Engineering: high-volume thread, textured yarn2) Polymers: high-bulk yarnУниверсальный русско-английский словарь > высокообъёмная нить
-
12 высокообъёмная пряжа
Polymers: high-bulk yarnУниверсальный русско-английский словарь > высокообъёмная пряжа
-
13 груз с большим количеством крупногабаритных предметов
Logistics: load with high bulk ratioУниверсальный русско-английский словарь > груз с большим количеством крупногабаритных предметов
-
14 древесная масса высокой пухлости
Forestry: high-bulk groundwoodУниверсальный русско-английский словарь > древесная масса высокой пухлости
-
15 крупногабаритные боеприпасы
Military: high-bulk ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > крупногабаритные боеприпасы
-
16 толстая (типографская) бумага
Cellulose: high bulk printing paperУниверсальный русско-английский словарь > толстая (типографская) бумага
-
17 толстая бумага
1) Cellulose: (типографская) high bulk printing paper2) Makarov: heavy paper, tag board -
18 толстая типографская бумага
Forestry: high bulk printing paperУниверсальный русско-английский словарь > толстая типографская бумага
-
19 массовые недорогостоящие товары
low value, high bulk commodities (goods)Русско-английский юридический словарь > массовые недорогостоящие товары
-
20 рассыпной цемент
[lang name="Russian"]цемент, не обладающий постоянством объема — unsound cement
См. также в других словарях:
*high bulk — ● high bulk nom masculin (anglais high, grand, et bulk, volume) Fil composé, en partie, de fibres textiles rétractables qui, sous l action de la chaleur, se rétrécissent, donnant au fil un gonflant important … Encyclopédie Universelle
Bulk vending — is the sale of unsorted confections, nuts, gumballs, toys and novelties (in capsules) selected at random and dispensed generally through non electrically operated vending machines. Bulk vending is a separate segment of the vending industry from… … Wikipedia
High energy X-rays — or HEX rays are very hard X rays, with 80 keV 1000 keV typically one order of magnitude higher in energy than conventional X rays (and well into the gamma ray energies of over 120 keV). They are produced at modern synchrotron radiation sources… … Wikipedia
Bulk density — is a property of powders, granules and other divided solids, especially used in reference to soil. It is defined as the mass of many particles of the material divided by the total volume they occupy. The total volume includes particle volume,… … Wikipedia
Bulk Parcel Return Service — (BPRS) A service by which high volume mailers may have undeliverable as addressed Standard Mail (A) machinable parcels returned to postal facilities for bulk pickup by the mailer, or delivered by the USPS to the mailer in bulk. A BPRS fee is paid … Glossary of postal terms
High pressure — science and engineering is studying the effects of high pressure on materials and the design and construction of devices, such as a diamond anvil cell, which can create high pressure. By high pressure it is meant pressures of thousands (kilobars) … Wikipedia
High Sierra Format — (HSF) is the early logical file system used for compact discs. The ISO 9660 standard is based on revised HSF. The HSF standard was created in October 1985 when representatives of 12 computer hardware manufacturers gathered at Del Webb s High… … Wikipedia
High Power Electric Propulsion — (HiPEP) is a variation of ion thruster. It was ground tested in 2003 by NASA and intended for use on the Jupiter Icy Moons Orbiter, which was canceled in 2005. Theory The HiPEP thruster differs from earlier ion thrusters because the xenon ions… … Wikipedia
Bulk carrier — The Sabrina I is a modern Handymax bulk carrier. Class overview Name: Freighter Subclasses … Wikipedia
Bulk and Skull — Infobox Power Rangers Color = gray Color text = white Series = Mighty Morphin Power Rangers, , Series2 = Power Rangers In Space Name = Bulk and Skull First appearance = Day of the Dumpster (Mighty Morphin Power Rangers) Last appearance = Forever… … Wikipedia
Bulk tank — In dairy farming a bulk milk cooling tank is a large storage tank for cooling and holding milk at a cold temperature until it can be picked up by a milk hauler. The bulk milk cooling tank is an important piece of dairy farm equipment. It is… … Wikipedia