-
21 hier
hier und da tu i tam;mal hier, mal dort to tu, to tam;von hier stąd;von hier an odtąd;das hier ist alles, was … oto wszystko, co …;dieser hier ten oto;hier sind … tu są …, oto …;hier Kowalski tu Kowalski;hier bleiben zostawać < (po)zostać> tu(taj);hier lassen zostawiać <(po)zostawić tu(taj);hier sein być tu(taj) -
22 hier
advздесь, тут; вотhier und dort, hier und da — там и сям; то тут, то тамhier beigefügt — канц. при сём прилагаетсяab hier — ком. франко здесь (данный географический пункт)er ist nicht von hier — он не здешний, он не местный; перен. у него не все дома -
23 hier
hier här;hier behalten behålla;hier bleiben stanna här ( oder kvar);hier sein vara här;von hier härifrån;hier und da här och där;TEL hier Schmidt! det är (herr Schmidt) -
24 hier
hier her;hier und da hist og her; fam hist og pist;bis hier, nach hier hertil;von hier herfra;TEL hier Schmidt! (De taler med) Schmidt -
25 hier
- {here} đây, ở đây, ở chỗ này - {there} ở đó, tại đó, chỗ đó, chỗ ấy, đấy, + to be), đó = von hier {from hence}+ = hier und da {about}+ = hier ist es {here you are}+ = er lebt hier {he belongs here}+ -
26 hier
adv burada, bura; \hier ist, \hier sind budur, buradadır; von \hier an burdan; \hier und da hər yerdə -
27 hier
-
28 hier
здесь, тутhier und da, hier und dort — 1) там и сям; то тут, то там 2) кое-где 3) то и дело, иной раз, порой
-
29 hier
-
30 Hier!
нареч.воен. Я! (при вызове из строя) -
31 hier
нареч.общ. вот, тут, здесь -
32 Hier!
(a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) here -
33 hier
li vir--------li vê derê--------li vêderê--------va ye--------vadera--------vir--------vira -
34 hier!
waye -
35 Hier!
Я! (при вызове из строя) -
36 hier...
im V. und Adv. vgl. auch da... -
37 Hier!
-
38 hier
adv ovdje, tu; - bin ich evo me; der Mann - ovaj čovjek ćorsokak m; -e Hand pregršt (-i) f; -e See uzburkano more; - Wangen upali obrazi m pl; -er Weg sutjeska f; -e Worte prazne riječi f pl; mit -er Stimme promuklim glasom, promuklo ohläugig adj upalih očiju lohlaxt f -, -äxte techn tesla ohlbäckig adj upalih obraza lohlbohrer m -s, - techn šuplje svrdlo lohldeichsel f -, -n zavinuta ruda lohldocht m -(e)s, -e okrugao fitilj Töhle f -, -n Dećina, spilja, jazbina -
39 hier
тук -
40 hier
ici
См. также в других словарях:
hier! — hier! … Deutsch Wörterbuch
hier — [ jɛr ] adv. • ier, er 1080; lat. heri 1 ♦ Le jour qui précède immédiatement celui où l on est. ⇒ veille. Hier matin; hier soir, hier au soir. Le journal d hier. La journée d hier. Ce qu il a fait hier. Depuis, jusqu à hier. Le jour qui a précédé … Encyclopédie Universelle
Hier — Hier, ein bestimmendes Nebenwort des Ortes, welches sich auf die redende Person beziehet, ein Seyn, eine Ruhe an demjenigen Orte, in welchem sie sich befindet, zu bezeichnen. 1. Eigentlich, für an diesem Orte; im Gegensatze das da und dort. Hier… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
hier — 1. (bi é) 1° V. a. Enfoncer avec la hie. Hier des pilotis. 2° V. n. Faire entendre le bruit appelé hiement. HISTORIQUE XIIIe s. • À la tour sont venu ; chascuns i fiert et hie, Tant que par force en ont la porte peçoïe, Ch. d Ant. III,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hier — [hiːɐ̯] Adv; 1 an diesem Ort, an dieser ↑Stelle (1) (an der sich der Sprecher befindet) ↔ dort <hier oben, unten, draußen, drinnen, vorn, hinten>: Hier soll eine Schule gebaut werden; Ich hole dich in zwei Stunden hier wieder ab; Deine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hier — • hier – hier und da; von hier aus; hier oben; hier unten – hier und jetzt, aber {{link}}K 81{{/link}}: im Hier und Jetzt – hier sein (zugegen sein); ich werde hier sein; wenn ich hier bin; da wir hier sind Man schreibt »hier« als Verbzusatz mit… … Die deutsche Rechtschreibung
hier — HIER. adv. de temps, qui marque le jour qui precede immediatement celuy où l on est. Hier au soir. hier matin. il partit hier. il n est party que d hier, que du jour d hier. d hier en huit jours … Dictionnaire de l'Académie française
hiér- — hiér(o) ♦ Élément, du gr. hieros « sacré ». hiér(o) élément, du gr. hieros, sacré, saint . ⇒HIÉR(O) , (HIÉR , HIÉRO )élém. formant Élém. tiré du gr. « sacré, saint, auguste », entrant dans la constr. de mots sav. (subst. et adj.), où il introduit … Encyclopédie Universelle
hier — 1. Hier wohne ich. 2. Von hier hat man eine herrliche Aussicht. 3. Hier sind die Schlüssel für meine Wohnung. Kannst Du meine Blumen gießen? 4. Hier ist 06131 553221, Pamela Linke. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht … Deutsch-Test für Zuwanderer
hier — (auch hie arch.) Adv std. (8. Jh.), mhd. hie(r), ahd. hia(r), as. hēr Stammwort. Aus g. * hēr (ē2) hier , auch in gt. her, anord. hér, as. hēr, afr. hīr; eine Lokativbildung auf r zu dem Pronominalstamm (ig.) * kei hier , auch dieser hier (s.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hier — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • hierher • hierhin • bitte • bitte schön Bsp.: • Komm (hier)her! • … Deutsch Wörterbuch