-
1 hiding
n. gömställe, gömmande; stryk, smörj* * *I nounHe has gone into hiding because he knows the police are looking for him; Is he still in hiding?; The burglar came out of hiding when the police car drove off.) gömmande, gömställeII noun(a beating on the buttocks (usually of a child as punishment): He got a good hiding.) stryk, smisk -
2 hiding-place
noun (a place where a person or thing can be or is hidden: We'll have to find a safe hiding-place for our jewels.) gömställe -
3 hiding oneself
döljande av sig själv -
4 hiding place
gömställe -
5 in hiding
gömd -
6 hide
n. gömställe; djurskinn--------v. gömma sig; gömma, dölja* * *I 1. past tense - hid; verb(to put (a person, thing etc) in a place where it cannot be seen or easily found: I'll hide the children's presents; You hide, and I'll come and look for you; She hid from her father; He tries to hide his feelings.) gömma []2. noun(a small concealed hut etc from which birds etc can be watched, photographed etc.) gömsle- hidden- hide-and-seek
- hide-out- hidingII noun(the skin of an animal: He makes coats out of animal hides; cow-hide.) []hud, skinn- hiding -
7 ambush
n. bakhåll--------v. ligga i bakhåll* * *['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) ligga i bakhåll, överfalla från bakhåll2. noun1) (an attack made in this way.) bakhåll2) (the group of people making the attack.) bakhåll -
8 blind
adj. blind; utan öppning--------n. rullgardin; täckmantel; bedrägeri--------v. göra blind; förblinda; blända* * *1. adjective1) (not able to see: a blind man.) blind2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) blind för3) (hiding what is beyond: a blind corner.) med skymd sikt4) (of or for blind people: a blind school.) blindskola2. noun1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!) rullgardin2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) täckmantel, förevändning3. verb(to make blind: He was blinded in the war.) bli blind, förlora synen- blinding- blindly
- blindness
- blind alley
- blindfold 4. verb(to put a blindfold on (some person or animal).) binda för ögonen5. adjective, adverb(with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) med förbundna ögon- the blind leading the blind -
9 candid
adj. öppen, frispråkig* * *['kændid](saying just what one thinks, without hiding anything: Do you like my hairstyle? Be candid.) uppriktig, frispråkig- candidly- candour
- candidness
- candid camera -
10 flush
adj. jämn, slät, plan; vid kassa, rik; full, stigande över sina bräddar (om flod)--------n. rodnad, rödhet; spolning; renspolning; vattenström; blomstring; upprymdhet; styrka, mod--------v. rodna, blossa upp; flöda fram; spola; spolning; vara upphetsad och upplivad; jaga upp (vilt); tömma ut en del av minnet, städa i minnet (data)* * *1. noun1) (a flow of blood to the face, making it red: A slow flush covered her face.) rodnad2) ((the device that works) a rush of water which cleans a toilet: a flush toilet.) spolning2. verb1) (to become red in the face: She flushed with embarrassment.) rodna2) (to clean by a rush of water: to flush a toilet.) spola3) ((usually with out) to cause (an animal etc) to leave a hiding place: The police flushed out the criminal.) skrämma upp, jaga ut (fram)•- flushed- in the first flush of
- the first flush of -
11 give away
ge bort, överlämna, skänka bort; avslöjande, röjande av en hemlighet* * *1) (to give etc (something) to someone (eg because one no longer wants it): I'm going to give all my money away.) ge bort2) (to cause or allow (information etc) to become known usually accidentally: He gave away our hiding-place (noun give-away: the lingering smell was a give-away).) röja, avslöja -
12 hide-out
noun (a place where one can hide or is hiding: The police searched for the bandits' hide-out.) gömställe -
13 lurk
n. ligga på lur--------v. ligga på lur, gömma sig, dölja sig; smyga, ligga i bakhåll; gömma; uggla, smyga, slinka iväg* * *[lə:k](to wait in hiding especially with a dishonest or criminal purpose: She saw someone lurking in the shadows.) lura, stå (ligga) på lur -
14 mask
n. mask, ansiktsmask; förklädnad, maskering--------v. maskera, täcka; camouflera, dölja; bära mask* * *1. noun(something, eg a covering resembling a face, used for hiding or protecting the whole or part of the face: The thief wore a black mask; Her face was a mask; under the mask of friendship.) mask, maskering2. verb(to hide or disguise: He managed to mask his feelings.) maskera, dölja -
15 pelmet
['pelmit](a strip of cloth, wood etc hiding a curtain rail.) gardinkappa, kornisch -
16 to lie doggo
(to remain in hiding without giving any sign of one's presence.) gömd, osynlig: ligga och trycka -
17 underground
adj. underjordisk; hemlig, underjordisk rörelse---------adv. under jorden--------n. underjordisk rörelse; underjordisk plats; tunnelbana* * *1. adjective(below the surface of the ground: underground railways; underground streams.) underjordisk, tunnel-2. adverb1) ((to a position) under the surface of the ground: Rabbits live underground.) under jorden (marken)2) (into hiding: He will go underground if the police start looking for him.) under jorden3. noun((American subway) an underground railway: She hates travelling by/on the underground.) tunnelbana -
18 underworld
n. undre värld* * *(the part of the population that gets its living from crime etc: A member of the underworld told the police where the murderer was hiding.) undre värld
См. также в других словарях:
Hiding — (also called abscondence or concealment) is obscuring something from view or rendering it inconspicuous. Hiding may also refer to: Hiding Out, a 1987 movie starring Jon Cryer. A Figure in Hiding , Volume 16 in the original Hardy Boys book series … Wikipedia
hiding — Ⅰ. hiding [1] ► NOUN 1) a physical beating. 2) informal a severe defeat. ● be on a hiding to nothing Cf. ↑be on a hiding to nothing ORIGIN from HIDE … English terms dictionary
Hiding — Hid ing, n. The act of hiding or concealing, or of withholding from view or knowledge; concealment. [1913 Webster] There was the hiding of his power. Hab. iii. 4. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hiding — hiding1 [hīd′iŋ] n. [ME huydinge] 1. a) the act of one that hides b) the condition of being hidden: usually in the phrase in hiding 2. a place to hide hiding2 [hīd′iŋ] n … English World dictionary
Hiding — Hid ing, n. A flogging. [Colloq.] Charles Reade. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hiding — index concealment, disguise, nonappearance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hiding — UK [ˈhaɪdɪŋ] / US noun Word forms hiding : singular hiding plural hidings 1) [uncountable] a situation in which someone hides, or changes their name or appearance, so that no one will recognize or find them The frightened family lived in hiding… … English dictionary
hiding — [[t]ha͟ɪdɪŋ[/t]] hidings 1) N UNCOUNT: prep N If someone is in hiding, they have secretly gone somewhere where they cannot be seen or found. Gray is thought to be in hiding near the France/Italy border... Hundreds of people are said to have gone… … English dictionary
hiding — n. 1) to go into hiding 2) to come out of hiding 3) in hiding * * * [ haɪdɪŋ] in hiding to come out of hiding to go into hiding … Combinatory dictionary
hiding — noun VERB + HIDING ▪ go into ▪ He had gone into hiding just after war broke out. ▪ come out of ▪ After the car had passed by they came out of hiding. PREPOSITION … Collocations dictionary
hiding — hid|ing [ˈhaıdıŋ] n 1.) [U] when someone stays somewhere in secret, especially because they have done something illegal or are in danger be in/go into/come out of hiding ▪ He went into hiding in 1973. 2.) [singular] spoken informal a) a severe… … Dictionary of contemporary English
