-
1 híd
-
2 hid
* * *[hid]past tense; = hide I* * *[ˌeɪtʃaɪˈdi:]* * ** * ** * *pret.verheimlichte prät.versteckte prät. -
3 hid
hid [hið] hierher, her(bei);hid og did hin und her; → a hit -
4 hid
adv.hierher, her;kom hid! komm her! -
5 hid
adv.hierher, her;kom hid! komm her! -
6 hid
-
7 híd
(DE) Brücke {e}; Zahnkranz {r}; (EN) bridge; brig -
8 hid pt
[hɪd]See: -
9 hid pt
[hɪd]See: -
10 HID lamp
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > HID lamp
-
11 hid u hit
Bayramfest, Gebetstag -
12 wheatstone-híd
-
13 hiding
hid·ing1. hid·ing [ʼhaɪdɪŋ] nto get a real \hiding eine schwere Schlappe einstecken ( fam)PHRASES:to be on a \hiding to nothing trying to do sth es wird jdm wohl kaum gelingen, etw zu tun2. hid·ing [ʼhaɪdɪŋ] nno pl ( concealment)to be in \hiding sich akk versteckt halten;to come out of \hiding aus seinem Versteck hervorkommen ( fam)to go into \hiding sich akk verstecken, untertauchen -
14 hidden
hid·den [ʼhɪdən] vtinv versteckt, verborgen;\hidden agenda heimliches Motiv;she has a \hidden agenda sie führt etwas im Schilde;\hidden assets stille Reserven;\hidden hand heimlicher Strippenzieher/heimliche Strippenzieherin;\hidden meaning versteckte Bedeutung;\hidden reserves stille Rücklagen, heimliche Reserven;\hidden subsidy versteckte Subvention;\hidden talent verborgenes Talent;\hidden tax indirekte Steuer;\hidden threat versteckte Drohung -
15 hiding place
'hid·ing place nVersteck nt -
16 hide
I 1. transitive verb,1) verstecken [Gegenstand, Person usw.] ( from vor + Dat.)hide one's face in one's hands — sein Gesicht in den Händen bergen
2) (keep secret) verbergen [Gefühle, Sinn, Freude usw.] ( from vor + Dat.); verheimlichen [Tatsache, Absicht, Grund usw.] ( from Dat.)3) (obscure) verdecken2. intransitive verb,hide something [from view] — etwas verstecken; (by covering) etwas verdecken; [Nebel, Rauch usw.:] etwas einhüllen
hid, hidden sich verstecken od. verbergen ( from vor + Dat.)3. nounPhrasal Verbs:- academic.ru/87815/hide_away">hide away- hide outII noun(animal's skin) Haut, die; (of furry animal) Fell, das; (dressed) Leder, das; (joc.): (human skin) Haut, die; Fell, dastan somebody's hide — jemandem das Fell gerben od. versohlen (salopp)
* * *I 1. past tense - hid; verb(to put (a person, thing etc) in a place where it cannot be seen or easily found: I'll hide the children's presents; You hide, and I'll come and look for you; She hid from her father; He tries to hide his feelings.) verstecken2. noun(a small concealed hut etc from which birds etc can be watched, photographed etc.) das Versteck- hidden- hide-and-seek
- hide-out- hidingII noun(the skin of an animal: He makes coats out of animal hides; cow-hide.) die Haut- hiding* * *hide1[haɪd]n (skin) of animal Haut f; (with fur) Fell nt; (leather) Leder nt; ( fig hum) of person Haut f fam, Fell nt hum famcalf \hide Kalbsleder ntto save one's [own] \hide die eigene Haut retten▶ neither \hide nor hair [rein gar] nichtsI've seen neither \hide nor hair of Katey today ich habe Katey heute noch gar nicht gesehen▶ to have a thick \hide ein dickes Fell habenhide2[haɪd]II. vt<hid, hidden>1. (keep out of sight)▪ to \hide sb/sth [from sb/sth] jdn/etw [vor jdm/etw] verstecken▪ to \hide sb/sth curtain, cloth jdn/etw verhüllen▪ to \hide sth [from sb] emotions, qualities etw [vor jdm] verbergen; facts, reasons etw [vor jdm] verheimlichenshe's hiding something in her past from me sie verheimlicht mir etwas aus ihrer Vergangenheitto \hide the truth die Wahrheit verheimlichento have nothing to \hide nichts zu verbergen haben3. (block)▪ to \hide sth etw verdeckento be hidden from view nicht zu sehen sein4.III. vi<hid, hidden>you can't \hide from the truth du musst der Wahrheit ins Auge sehendon't try to \hide behind that old excuse! ( fam) komm mir nicht wieder mit dieser alten Ausrede! fam* * *I [haɪd] vb: pret hid [hɪd] ptp hid or hidden ['hɪdn]1. vtverstecken (from vor +dat); truth, tears, grief, feelings, face verbergen (from vor +dat); (= obstruct from view) moon, rust verdecken; (COMPUT) tagging, comments etc ausblendenhidden from view —
the building was hidden by trees he's hiding something in his pocket — das Gebäude war hinter Bäumen versteckt er hat etwas in seiner Tasche versteckt
his words had a hidden meaning — seine Worte hatten eine verborgene or versteckte Bedeutung
they have a hidden agenda — sie führen etwas im Schilde
there is a hidden agenda — da steckt noch etwas anderes dahinter
hidden earnings (of politician etc) — Schatteneinkommen
you're hiding something from me (truth etc) — Sie verheimlichen mir etwas, Sie verbergen etwas vor mir
he tried to hide his excitement — er versuchte, seine Aufregung nicht zu zeigen
2. visich verstecken, sich verbergen (from sb vor jdm)quick! hide in the cupboard — schnell, versteck dich im Schrank!
he's hiding behind his office (fig) — er benutzt sein Amt als Vorwand
3. nVersteck nt IIn(of animal) Haut f; (on furry animal) Fell nt; (processed) Leder nt; (fig, of person) Haut f, Fell ntthe bags are made out of rhino hide — die Taschen sind aus Nashornleder
I haven't seen hide nor hair of him for weeks (inf) — den habe ich in den letzten Wochen nicht mal von Weitem gesehen
* * *hide1 [haıd]a) verstecken (dat oder vor dat)b) verheimlichen (dat oder vor dat):have nothing to hide nichts zu verbergen habenc) verhüllen, verdecken:hide sth from view etwas den Blicken entziehen;the mountains were hidden from view in the mist wegen des Nebels konnte man die Berge nicht sehenwhere is he (the letter) hiding? wo hat er sich (sich der Brief) versteckt?, wo steckt er (der Brief) bloß?C s JAGD Br Deckung fhide2 [haıd]A s Haut f, Fell n (beide auch fig):have a hide like a rhinoceros, have a thick hide ein dickes Fell haben umg;save one’s own hide die eigene Haut retten;I haven’t seen hide or hair of her for two weeks umg ich hab sie schon seit zwei Wochen nicht einmal aus der Ferne gesehen;B v/t1. abhäuten2. umg jemanden durchbläuen, verprügelnhide3 [haıd] s altes englisches Feldmaß (zwischen 60 und 120 Acres)* * *I 1. transitive verb,1) verstecken [Gegenstand, Person usw.] ( from vor + Dat.)2) (keep secret) verbergen [Gefühle, Sinn, Freude usw.] ( from vor + Dat.); verheimlichen [Tatsache, Absicht, Grund usw.] ( from Dat.)3) (obscure) verdecken2. intransitive verb,hide something [from view] — etwas verstecken; (by covering) etwas verdecken; [Nebel, Rauch usw.:] etwas einhüllen
hid, hidden sich verstecken od. verbergen ( from vor + Dat.)3. nounPhrasal Verbs:- hide outII noun(animal's skin) Haut, die; (of furry animal) Fell, das; (dressed) Leder, das; (joc.): (human skin) Haut, die; Fell, dastan somebody's hide — jemandem das Fell gerben od. versohlen (salopp)
* * *v.(§ p.,p.p.: hid, hidden)= sich verbergen v.verbergen v.verheimlichen v.verstecken v. -
17 beburkol
(DE) beziehen; eingewickelt; einhüllen; hüllen; umhüllen; verhüllen; verhüllt; verschalen; Bespannung {e}; hülsen; (EN) case; cover; embale; enclothe; enfold; enshroud; enswathe; envelop; hid; hidden; hide; hide, hid; hide, hid, hidden; incase; involve; lag; mantle; muffle; parcel; sheathe; shroud; swathe; tuck sg away; wrap -
18 bújik
(DE) schlüpfen; schlüpft; (EN) hid; hidden; hide; hide, hid; hide, hid, hidden; peep out; sprang; spring up; spring, sprang, sprung -
19 elbújik
(DE) s. verbergen; s. verkriechen; verstecken; unterkriechen; (EN) abscond; go home to one's woods; hid; hidden; hide; hide, hid; hide, hid, hidden -
20 eldug
(DE) verbirgt; verstecken; Versteckerlspiel {s}; wegstecken; (EN) cache; hele; hid; hidden; hide; hide, hid; hide, hid, hidden; secrete; squirrel away; tuck away
См. также в других словарях:
HID — HID: High Intensity Discharge lamp газоразрядная лампа. Human Interface Device устройство взаимодействия с человеком, устройство ввода. USB HID соответствующий класс USB устройств. HID Global компания, разработчик систем… … Википедия
HID — is a three letter acronym which can stand for:*Human interface device, a computer device that interacts with and takes input from humans, such as the keyboard, mouse, etc. *HID Corporation, a major manufacturer of contactless access control… … Wikipedia
Hid — Hid, imp. & p. p. of {Hide}. See {Hidden}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hid — v. hidro . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN HID elem. hidr(o)1 . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
hid — [hıd] the past tense of ↑hide … Dictionary of contemporary English
hid — past tense and alternative pp. of HIDE (Cf. hide) (v.1). How to entangle, trammel up and snare Your soul in mine, and labyrinth you there Like the hid scent in an unbudded rose? Aye, a sweet kiss you see your mighty woes. [Keats, Lamia ] … Etymology dictionary
hid — adv.; kom hid! … Dansk ordbog
hid — [hid] vt., vi. [ME < OE hydde] pt. & alt. pp. of HIDE1 … English World dictionary
hid — /hid/, v. pt. and a pp. of hide1. * * * … Universalium
hid — the past tense of hide1 … Usage of the words and phrases in modern English
hid|e|os|i|ty — «HIHD ee OS uh tee», noun, plural ties. 1. a hideous thing: »There were paintings of ugliness, of contrived hideosities... (New Yorker). 2. = hideousness … Useful english dictionary
