-
1 hiéroglyphe
-
2 hiéroglyphe
[ɛ̃jeʀɔglif]Nom masculin hieróglifo masculino* * *hiéroglyphe jeʀɔglif]nome masculinohieróglifo -
3 hiéroglyphe
hiéroglyphe [ˈjeʀɔglif]masculine noun* * *’jeʀɔglifnom masculin1) ( caractère) hieroglyph2) ( système)les hiéroglyphes — hieroglyphics (+ v sg)
* * *'jeʀɔɡlif nm* * *hiéroglyphe nm1 ( caractère) hieroglyph;[ʼjerɔglif] nom masculin————————hiéroglyphes nom masculin pluriel(humoristique) [écriture illisible] hieroglyphics -
4 *hiéroglyphe
-
5 hiéroglyphe
hiéroglyphehieroglyf m -
6 hiéroglyphe
-
7 hiéroglyphe
-
8 hiéroglyphe
сущ.общ. неразборчивый почерк, иероглиф, неразборчивый знак -
9 hiéroglyphe
حرف هيروغليفىخط مبهمطلسم -
10 hiéroglyphe
1. m 2. hiéroglyphesm plgekrabbel, hanenpoten -
11 hiéroglyphe
Jeroglífico -
12 hiéroglyphe
hieroglif -
13 hiéroglyphe
m1. иеро́глиф 2. fig. pl. иеро́глифы, кара́кули ◄-'лей et -'куль►; неразбо́рчивый шрифт ◄pl. -ы et -'ы►, по́черк sg.;je ne puis pas déchiffrer ces hiéroglyphes — я не могу́ разобра́ть э́ти иеро́глифы <кара́кули>
-
14 hiéroglyphe(s)
-
15 hiéroglyphe
nm.1. tasvirli yozuv, belgi, iyeroglif2. pl. tushunib bo‘lmaydigan yozuv. -
16 hiéroglyphe
hieroglifo -
17 иероглиф
-
18 décrypter
dekʀipteventziffern, entschlüsselndécrypterdécrypter [dekʀipte] <1>entziffern hiéroglyphe
См. также в других словарях:
hiéroglyphe — [ jerɔglif ] n. m. • 1546; de hiéroglyphique 1 ♦ Caractère, signe des plus anciennes écritures égyptiennes. Valeur figurative, idéographique ou phonétique des hiéroglyphes. « Champollion a déchiffré ces hiéroglyphes qui semblaient être un sceau… … Encyclopédie Universelle
Hieroglyphe — Hiéroglyphe Écriture hiéroglyphique Hiéroglyphes sur le temple de Kôm Ombo Caractéristiques Type logogrammes et phonogrammes … Wikipédia en Français
Hiéroglyphe — Écriture hiéroglyphique Hiéroglyphes sur le temple de Kôm Ombo Caractéristiques Type logogrammes et phonogrammes … Wikipédia en Français
Hieroglyphe — Sf bilderschriftliches Zeichen erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. hiéroglyphe m., das zurückgeht auf gr. hieroglyphikà grámmata Pl. die heiligen Schriftzeichen , zu gr. hierós heilig und gr. glýphein eingravieren . Die Wendung… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hiéroglyphé — hiéroglyphé, ée (entrée créée par le supplément) (i é ro gli fé, fée) adj. Néologisme. Marqué d hiéroglyphes. • L homme était un garçon de la Banque de France ; à l invitation de Rodolphe, il répondit en mettant sous les yeux de celui ci un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hieroglyphe — HIEROGLYPHE. s. m. Symbole, caractere, figure qui contient quelque sens mysterieux & dont les anciens Egyptiens se servoient dans leur Religion & dans leur Morale. Hieroglyphes ingenieux. toute la Theologie des Egyptiens estoit exprimée par des… … Dictionnaire de l'Académie française
hiéroglyphe — (i é ro gli f ) s. m. Nom donné aux signes que les Égyptiens employaient pour exprimer leurs idées par l écriture. • Les caractères qui, dès l origine, composèrent le système entier de l écriture sacrée, furent des imitations plus ou moins… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Hieroglyphe — die Hieroglyphe, n (Aufbaustufe) Zeichen in Form von schematischen Bildern Beispiel: Die Entzifferung der Hieroglyphen machte große Schwierigkeiten … Extremes Deutsch
Hieroglyphe lineaire — Hiéroglyphe linéaire Un hiéroglyphe linéaire est une version simplifié d un hiéroglyphe. L écriture linéaire (ou écriture réduite), fut inventée pour pallier deux problèmes majeurs de l écriture hiéroglyphique sacrée, à savoir un temps d… … Wikipédia en Français
Hiéroglyphe Linéaire — Un hiéroglyphe linéaire est une version simplifié d un hiéroglyphe. L écriture linéaire (ou écriture réduite), fut inventée pour pallier deux problèmes majeurs de l écriture hiéroglyphique sacrée, à savoir un temps d exécution très long pour… … Wikipédia en Français
Hieroglyphe hittite — Hiéroglyphe hittite Pour les articles homonymes, voir Hittite. Hiéroglyphes hittites Stèle en louvite hiéroglyphique … Wikipédia en Français