Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

hf+noise

  • 1 noise pollution

    noise pollution[´nɔizpə´luʃən] n шумово замърсяване, шум, създаден от автомобили, самолети, промишлена дейност и пр., надхвърлящ пределно допустимите норми.

    English-Bulgarian dictionary > noise pollution

  • 2 noise-cancelling

    noise-cancelling[´noiz´kænsəliʃ] n шумозаглушаване; attr шумозаглушаващ.

    English-Bulgarian dictionary > noise-cancelling

  • 3 noise-jamming

    noise-jamming[´nɔiz¸dʒæmiʃ] n воен. създаване на смущения в противниковите радарни системи.

    English-Bulgarian dictionary > noise-jamming

  • 4 noise-killer

    noise-killer[´nɔiz¸kilə] n заглушител.

    English-Bulgarian dictionary > noise-killer

  • 5 noise-maker

    noise-maker[´noiz¸meikə] n източник на шум.

    English-Bulgarian dictionary > noise-maker

  • 6 noise

    {nɔiz}
    I. 1. шум, глъч, глъчка, врява (и прен.)
    to make a NOISE вдигам шум (about)
    to make a NOISE in the world прен. вдигам голям шум (около себе си), прочувам се
    to make NOISEs прен. реагирам, протестирам, възразявам
    to make sympathetic NOISEs измърморвам нещо съчувствено
    to have NOISEs in one's cars бучат ми ушите
    without (any) NOISE тихичко, без да усети никой
    2. звук (особ. силен, неприятен)
    3. ост. злословие, клюка, слух
    4. pl рад. шум (ове), смущения
    5. ост. група музиканти
    II. 1. разгласявам, разпространявам (abroad)
    it was NOISEd abroad that пусна се слух/оповестено бе, че
    2. говоря шумно, шумя, вдигам шум
    * * *
    {nъiz} n 1. шум, глъч, глъчка, врява (и прен.); to make a noise вди(2) {nъiz} v 1. разгласявам, разпространявам (abroad); it was noise
    * * *
    шумя; шум; глъчка; звук;
    * * *
    1. i. шум, глъч, глъчка, врява (и прен.) 2. ii. разгласявам, разпространявам (abroad) 3. it was noised abroad that пусна се слух/оповестено бе, че 4. pl рад. шум (ове), смущения 5. to have noises in one's cars бучат ми ушите 6. to make a noise in the world прен. вдигам голям шум (около себе си), прочувам се 7. to make a noise вдигам шум (about) 8. to make noises прен. реагирам, протестирам, възразявам 9. to make sympathetic noises измърморвам нещо съчувствено 10. without (any) noise тихичко, без да усети никой 11. говоря шумно, шумя, вдигам шум 12. звук (особ. силен, неприятен) 13. ост. група музиканти 14. ост. злословие, клюка, слух
    * * *
    noise[´nɔiz] I. n 1. шум, глъч, глъчка, врява, дандания; to make a
    oise
    вдигам шум ( about; и прен.); to make
    oises
    намеквам, подмятам, говоря с инсинуации; to make the right
    oises
    изразявам готовност да подчиня (да направя това, което се иска); to make a
    oise in the world
    вдигам голям шум (около себе си), прочувам се; to hold o.'s
    oise
    разг. мълча си, трая си; кютам си; to have
    oises in the ears
    бучат ми ушите; without ( any)
    oise
    тихичко, без да усети никой; a big
    oise
    ам. стопанин, господар, чорбаджия, големец, важна клечка; 2. звук (особ. силен или неприятен); 3. ел. излъчване едновременно на няколко честоти или амплитуди; 4. ост. злословие, клюка, слух, мълва; the
    oise goes that
    носи се слух, че; 5. ост. банда, група ( музиканти); II. v 1. разгласявам, разпространявам ( abroad); it was
    oiseed abroad that
    пусна се слух (разпространи се мълва, говори се), че; 2. рядко вдигам шум, шумя.

    English-Bulgarian dictionary > noise

  • 7 noise

    f. (lat. nausea "mal de mer") в съчет. chercher noise а qqn. търся да се карам.

    Dictionnaire français-bulgare > noise

  • 8 noise- killer

    заглушител;

    English-Bulgarian dictionary > noise- killer

  • 9 noise

    шум
    флуктуация, изкривяване, смущение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise

  • 10 noise abatement

    борба с шума
    намаляване на шума

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise abatement

  • 11 noise ambiguities

    рлк.
    нееднозначност поради шум

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise ambiguities

  • 12 noise ambiguity

    рлк.
    нееднозначност поради шум

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise ambiguity

  • 13 noise analyiser

    анализатор на спектралния състав на шума

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise analyiser

  • 14 noise analyisers

    анализатор на спектралния състав на шума

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise analyisers

  • 15 noise audiogram

    шумова аудиограма

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise audiogram

  • 16 noise audiograms

    шумова аудиограма

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise audiograms

  • 17 noise audiometer

    шумов аудиометър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise audiometer

  • 18 noise audiometers

    шумов аудиометър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise audiometers

  • 19 noise background

    шумов фон

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise background

  • 20 noise-balancing circuit

    рад.
    схема за потискане на шумове
    противосмутителна система

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > noise-balancing circuit

См. также в других словарях:

  • Noise (music) — Noise music Stylistic origins Modernism 20th century classical music Electronic art music Musique concrète Electroacoustic music Performance art Free improvisation Cultural origins Early 1910s Europe Typical instruments …   Wikipedia

  • Noise figure — (NF) is a measure of degradation of the signal to noise ratio (SNR), caused by components in a radio frequency (RF) signal chain. The noise figure is defined as the ratio of the output noise power of a device to the portion thereof attributable… …   Wikipedia

  • Noise rock — Stylistic origins Noise music, experimental rock, punk rock, avant garde, no wave, psychedelic rock, avant garde jazz Cultural origins Late 1970s United States, Australia Typical instruments …   Wikipedia

  • Noise shaping — is a technique typically used in digital audio, image, and video processing, usually in combination with dithering, as part of the process of quantization or bit depth reduction of a digital signal. Its purpose is to increase the apparent signal… …   Wikipedia

  • Noise regulation — includes statutes or guidelines relating to sound transmission established by national, state or provincial and municipal levels of government. After the watershed passage of the United States Noise Control Act of 1972,[1] other local and state… …   Wikipedia

  • Noise health effects — are the health consequences of elevated sound levels. Elevated workplace or other noise can cause hearing impairment, hypertension, ischemic heart disease, annoyance, sleep disturbance, and decreased school performance. Changes in the immune… …   Wikipedia

  • Noise (audio) — Noise in audio, recording, and broadcast systems refers to the residual low level sound (usually hiss and hum) that is heard in quiet periods of a programme. In audio engineering, it can refer either to the acoustic noise from loudspeakers, or to …   Wikipedia

  • Noise measurement — is carried out in various fields. In acoustics, it can be for the purpose of measuring environmental noise, or part of a test procedure using white noise, or some other specialised form of test signal. In electronics it relates to the sensitivity …   Wikipedia

  • Noise mitigation — is a set of strategies to reduce noise pollution. The main areas of noise mitigation or abatement are: transportation noise control, architectural design, and occupational noise control. Roadway noise and aircraft noise are the most pervasive… …   Wikipedia

  • Noise-based logic — (NBL)[1][2][3][4][5][6][ …   Wikipedia

  • Noise Free America — is a national, non profit organization aimed at reducing noise pollution in the community. The organization’s main target is noise from boom cars (vehicles with loud sound systems), leaf blowers, motorcycles, and car alarms.[1] Noise Free America …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»