Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

hexămetrus

  • 1 hexametrus

    hexămĕter ( hexămetrus, Ter. Maur. p. 2430 P.), tri, m., = hexametros (of six measures), with or without versus, a verse consisting of six feet, a hexameter: versus, Lucil. ap. Porphyr. Hor. S. 1, 5, 87; so,

    metrum,

    Isid. 1, 38, 6:

    Antipater ille Sidonius solitus est versus hexametros aliosque variis modis atque numeris fundere ex tempore,

    Cic. de Or. 3, 50, 194:

    hexametrorum instar versuum,

    id. Or. 66, 222:

    liber scriptus ab eo hexametris versibus,

    Suet. Aug. 85:

    in longis versibus qui hexametri dicuntur,

    Gell. 18, 15, 1 (cf. Enn. ap. Cic. Leg. 2, 27, 68):

    initium hexametri,

    Quint. 9, 4, 78; cf.

    § 74: finis hexametri,

    id. 9, 4, 75; Ter. Maur. p. 2441:

    iambicus,

    whose sixth foot is an iambus, Diom. p. 516 P.

    Lewis & Short latin dictionary > hexametrus

  • 2 hexametrus

    I
    hexametra, hexametrum ADJ
    hexameter; with six metrical feet; (of verse)
    II
    hexameter line; verse in hexameter

    Latin-English dictionary > hexametrus

  • 3 hexameter

    hexămĕter (hexămetrus), tri, m. hexamètre (vers de six pieds).    - [gr]gr. ἑξάμετρος.
    * * *
    hexămĕter (hexămetrus), tri, m. hexamètre (vers de six pieds).    - [gr]gr. ἑξάμετρος.
    * * *
        Hexameter, hexametri, pen. cor. Mart. Un vers de six pieds.

    Dictionarium latinogallicum > hexameter

  • 4 hexameter

    hexameter, tra, trum (εξάμετρος, sechsmaßig), sechsfüßig ( als t. t. der Metrik), metrum, Isid. orig. 1, 38, 6. – bes. hex. versus od. versus hex., Lucil., Cic. u.a.: ders. subst. bl. hexameter, trī, m., der sechsfüßige Vers, der Hexameter, Quint. u. spät. Gramm.: Nbf. hexametrus, ī, m., Ter. Maur. v. 2105. Victorin. de metr. 209, 7 K.

    lateinisch-deutsches > hexameter

  • 5 hexameter

    hexameter, tra, trum (εξάμετρος, sechsmaßig), sechsfüßig ( als t. t. der Metrik), metrum, Isid. orig. 1, 38, 6. – bes. hex. versus od. versus hex., Lucil., Cic. u.a.: ders. subst. bl. hexameter, trī, m., der sechsfüßige Vers, der Hexameter, Quint. u. spät. Gramm.: Nbf. hexametrus, ī, m., Ter. Maur. v. 2105. Victorin. de metr. 209, 7 K.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > hexameter

  • 6 hexameter

    hexămĕter ( hexămetrus, Ter. Maur. p. 2430 P.), tri, m., = hexametros (of six measures), with or without versus, a verse consisting of six feet, a hexameter: versus, Lucil. ap. Porphyr. Hor. S. 1, 5, 87; so,

    metrum,

    Isid. 1, 38, 6:

    Antipater ille Sidonius solitus est versus hexametros aliosque variis modis atque numeris fundere ex tempore,

    Cic. de Or. 3, 50, 194:

    hexametrorum instar versuum,

    id. Or. 66, 222:

    liber scriptus ab eo hexametris versibus,

    Suet. Aug. 85:

    in longis versibus qui hexametri dicuntur,

    Gell. 18, 15, 1 (cf. Enn. ap. Cic. Leg. 2, 27, 68):

    initium hexametri,

    Quint. 9, 4, 78; cf.

    § 74: finis hexametri,

    id. 9, 4, 75; Ter. Maur. p. 2441:

    iambicus,

    whose sixth foot is an iambus, Diom. p. 516 P.

    Lewis & Short latin dictionary > hexameter

См. также в других словарях:

  • hexamètre — [ ɛgzamɛtr ] adj. et n. m. • 1488; lat. d o. gr. hexametrus; cf. hexa et mètre ♦ Versif. Qui a six pieds ou six mesures. Vers hexamètre ou n. m. un hexamètre. ● hexamètre adjectif et nom masculin (latin hexametrus, du grec heksametros) Se dit d… …   Encyclopédie Universelle

  • Hexámetro — (Del gr. hex, seis + metron, medida.) ► adjetivo/ sustantivo masculino POESÍA Se aplica al verso grecolatino que se compone de seis pies. * * * hexámetro (del lat. «hexamĕter», del gr. «hexámetros») adj. y, más frec., n. m. Métr. Se aplica al… …   Enciclopedia Universal

  • -mètre — ♦ Élément, du gr. metrês, metros, metron, de metron « mesure » : géomètre, périmètre, baromètre, thermomètre. mètre, métrie, métrique, métro . éléments, du gr. metron, mesure, évaluation . I. ⇒ MÈTRE1, élém. formant Élém. entrant dans la constr.… …   Encyclopédie Universelle

  • hexámetro — {{#}}{{LM H20126}}{{〓}} {{[}}hexámetro{{]}} ‹he·xá·me·tro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En métrica grecolatina,{{♀}} verso que consta de seis pies métricos: • La ‘Odisea’ está escrita en hexámetros.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín hexametrus …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hexámetro — (Del lat. hexamĕtrus, y este del gr. ἑξάμετρος). m. verso hexámetro …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»