Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

heroines

  • 21 कन्यका _kanyakā

    कन्यका 1 A girl; संबद्धवैखानसकन्यकानि R.14.28;11.53.
    -2 An unmarried girl, virgin, maiden; गृहे गृहे पुरुषाः कुलकन्यकाः समुद्वहन्ति Māl.7; Y.1.15.
    -3 A technical name for a girl ten years old; (अष्टवर्षा भवेद्गौरी नववर्षा च रोहिणी । दशमे कन्यका प्रोक्ता अत ऊर्ध्वं रजस्वला Śabdak.)
    -4 (In Rhet.) One of the several kinds of heroines; an unmarried girl serving as a chief character in a poetical composition; see under अन्यस्त्री.
    -5 The sign Virgo.
    -6 N. of Durgā; Bhāg.1.2.12.
    -Comp. -च्छलः seduction; पैशाचः कन्यकाच्छलात् Y.1.61.
    -जनः a maiden; विशुद्धमुग्धः कुलकन्यकाजनः Māl.7.1.
    -जातः the son of an unmarried girl; कानीनः कन्यकाजातः Y.2.129 (= कानीन); for instance व्यास, कर्ण &c.

    Sanskrit-English dictionary > कन्यका _kanyakā

  • 22 परकीय _parakīya

    परकीय a.
    1 Belonging to another; अर्थो हि कन्या परकीय एव Ś.4.22; Ms.4.21.
    -2 Stranger, hostile.
    -या Another's wife, a woman not one's own, one of the three main kinds of heroines; see अन्यस्त्री and S. D.18 et seq.; cf. also अप्रकटपरपुरुषानुरागा परकीया । सा च द्विधा । परोढा कन्यका च । कन्यकायाः पित्राद्यधीनतया परकीयता । Rasamañjarī.

    Sanskrit-English dictionary > परकीय _parakīya

  • 23 प्रगल्भ _pragalbha

    प्रगल्भ a.
    1 Bold, confident.
    -2 Daring, brave, intre- pid, spirited, courageous; Mb.12.318.64; इति प्रगल्भं पुरुषाधिराजो मृगाधिराजस्य वचो निशम्य R.2.41.
    -3 Bold in speech, eloquent; पुंवत् प्रगल्भा प्रतिहाररक्षी R.6.2.
    -4 Ready-witted, prompt.
    -5 Resolute, energetic.
    -6 Mature (as age); गुरुः प्रगल्भे$पि वयस्यतो$स्यास्तस्थौ निवृत्तान्य वराभिलाषः Ku.1.51.
    -7 Matured, developed, full- grown, strong; प्रगल्भवाक् Ku.5.3 (प्रौढवाक्); Māl.9. 29; U.6.35.
    -8 Skilful; प्रगल्भवनितेव कन्यका प्रणनाम K.12.
    -9 Audacious, arrogant, officious, proud.
    -1 Shameless, impudent; मुखार्पणेषु प्रकृतिप्रगल्भाः (सिन्धूः) R.13.9.
    -11 Illustrious, eminent.
    -ल्भा 1 A bold woman.
    -2 A shrew, scolding woman.
    -3 A bold or mature woman, one of the classes of heroines in poetic composition; she is versed in all kinds of caresses, lofty of demeanour, possessed of no great modesty, of mature age, and ruling her husband; स्मरान्धा गाढतारुण्या समस्तरतकोविदा । भावोन्नता दरव्रीडा प्रगल्भा$$क्रान्त- नायका ॥ S. D.11 and examples quoted ad loc.
    -4 An epithet of Durgā.

    Sanskrit-English dictionary > प्रगल्भ _pragalbha

  • 24 मध्यम _madhyama

    मध्यम a. [मध्ये भवः म]
    1 Being or standing in the middle, middle, central; पितुः पदं मध्यममुत्पतन्ती V.1.19; मध्यमोपलम् Ki.9.2; so मध्यमलोकपालः, मध्यमपदम्, मध्यमरेखा q. q. v. v.
    -2 Intermediate, intervening; नाप्नोद्यो$यं मध्यमः प्राणस्तानि ज्ञातुं दध्रिरे Bṛi. Up.1.5.21.
    -3 Middling condition or quality, mediocre; as in उत्तमाधममध्यम.
    -4 Middling, moderate; तेन मध्यमशक्तीनि मित्राणि स्थापितान्यतः R.17.58.
    -5 Middle-sized.
    -6 Neither youngest nor oldest, the middleborn (as a brother); प्रणमति पितरौ वां मध्यमः पाण्डवो$यम् Ve.5.26; ततो$र्धं मध्यमस्य स्यात् तुरीयं तु यवीयसः Ms.9.112.
    -7 Impartial, neutral.
    -8 Mean (in astr.).
    -9 Belonging to the meridian.
    -मः 1 The fifth note in music.
    -2 A particular musical mode.
    -3 The mid-land country; see मध्यदेश.
    -4 The second person (in grammar).
    -5 A neutral sovereign; धर्मोत्तरं मध्यममाश्रयन्ते R.13.7.
    -6 the middle-most prince; मध्यमस्य प्रचारं च विजिगीषोश्च चेष्टितम् Ms.7.155.
    -7 the middle character in plays.
    -8 The governor of a province.
    -9 An epithet of Bhīma; (cf. मध्वमव्यायोग).
    -मा 1 The middle finger.
    -2 A marriageable girl, one arrived at the age of puberty.
    -3 The pericarp of a lotus.
    -4 One of the classes of heroines (Nāyikās) in poetic com- positions, a woman in the middle of her youth; cf. S. D. 1.
    -5 A central blossom.
    -मम् 1 The middle.
    -2 The waist; तदैव यन्न दग्धस्त्वं धर्षयंस्तनुमध्यमाम् Rām.6.111.24.
    -3 The defectiveness.
    -4 (In astr.) The meridian ecliptic point.
    -Comp. -अङ्गुलिः the middle finger.
    -आगमः one of the four Āgamas; Buddh.
    -आहरणम् (in alg.) elimination of the middle term in an equation.
    -उत्खातः a particular division of time.
    -उपलः = मध्यमणिः q. v.; मध्यमोपलनिभे लसदंशौ Ki.9.2.
    -कक्षा the middle court- yard.
    -खण्डम् the middle term of an equation.
    -गतिः (in astr.) the mean motion of a planet.
    -ग्रामः (in music) the middle scale.
    -जात a. middle-born.
    -पदम् the middle member (of a compound). ˚लेपिन् m. a subdivision of the Tatpuruṣa compound in which the middle word is omitted in composition; the usual instance given is शाकपार्थिवः which is dissolved as शाकप्रियः पार्थिवः; here the middle word प्रिय is omitted; so छायातरु, गुडधानाः &c.
    -पाण्डवः an epithet of Arjuna.
    -पुरुषः the second person (in grammar).
    -पूरुषः a mediocre person.
    -भृतकः a husbandman or cultivator (who works both for himself and his master or landlord).
    -यानम् the middle way to salvation.
    -रात्रः midnight.
    -राष्ट्रकम् a variety of diamonds; Kau. A.2.11.29.
    -रेखा the central meridian of the earth.
    -लोकः the middle world, the earth. ˚पालः a king; तां...... अन्वग्ययौ मध्यमलोकपालः R.2.16.
    -वयस् n. middle age.
    -वयस्क a. middle-aged.
    -संग्रहः intrigue of a middling character, such as sending presents of flowers &c. to another's wife; it is thus defined by Vyāsa:-- प्रेषणं गन्धमाल्यानां धूपभूषणवाससाम् । प्रलोभनं चान्नपानैर्मध्यमः संग्रहः स्मृतः ॥
    -साहसः the second of the three penalties or modes of punishment; see Ms.8. 138. (
    -सः, -सम्) an outrage or offence of the middle class.
    -स्थ a. being in the middle.

    Sanskrit-English dictionary > मध्यम _madhyama

  • 25 वासव _vāsava

    वासव a. (
    -वी f.) [वसुरेव स्वार्थे अण् वसूनि सन्त्यस्य अण् वा]
    1 Relating to the Vasus.
    -2 Belonging to Indra; पाण्डुतां वासवी दिगयासीत् K.; वासवीनां चमूनाम् Me.45.
    -वः N. of Indra; स वासवेनासनसंनिकृष्टमितो निषीदेति विसृष्टभूमिः Ku.3.2; R.5.5.
    -वम् The constellation Dhaniṣṭhā.
    -Comp. -अनुजः Viṣṇu or Kṛiṣṇa; स्मितपूर्वमुवाचेदं भगवान् वासुवानुजः Mb.12.46.1.
    -चापः a rainbow.
    -दत्ता 1 N. of a work by Subandhu.
    -2 N. of a heroine of several stories. [Different writers give different ac- counts of this lady. According to Kathāsaritsāgara she was the daughter of king Chaṇḍamahāsena of Ujjayinī and was carried off by Udayana, king of Vatsa. Śrīharṣa represents her to be the daughter of king Pradyota (see Ratn.1.1.), and, according to Mallinātha's comment on the line प्रद्योतस्य प्रियदुहितरं वत्सराजो$त्र जह्रे she was the daughter of Pradyota, king of Ujjayinī. Bhavabhūti says that she was betrothed by her father to king Sañjaya, but that she offered herself to Udayana; (see Māl.2.). But the Vāsava- dattā of Subandhu has nothing in common with the story of Vatsa, except the name of the heroine, as she is represented to have been betrothed by her father to Puṣpaketu, but carried off by Kandarpaketu. It is probable that there were several heroines bearing the name Vāsavadattā.]
    -दिश् f. the east.

    Sanskrit-English dictionary > वासव _vāsava

  • 26 hēroīnē

        hēroīnē ae, f    (plur. īnae, Pr.), ἡρωίνη, a demi-goddess, heroine, Pr.
    * * *

    Latin-English dictionary > hēroīnē

  • 27 प्रगल्भ


    pra-galbha
    mf (ā)n. bold, confident, resolute, brave, strong, able MBh. Kāv. etc.;

    proud, arrogant, impudent Ragh. ;
    skilful Kād. ;
    illustrious, eminent W. ;
    mature (as age) MW. ;
    m. N. of the fire employed at the Jātakarman Gṛihyās. ;
    (with ācārya) N. of an author (called alsoᅠ Ṡubhaṃ-kara) Cat. ;
    (ā) f. a bold andᅠ confident woman (esp. one of the classes of heroines in dram. composition) Sāh. ;
    N. of Durgā L. ;
    (am) ind. courageously, resolutely Mṛicch. ;
    - kulāla m. a skilful potter Bhartṛ. ;
    - f. ( Kum.), - tva n. ( W.) boldness, wilfulness, resolution, energy, strength, power;
    - manas mfn. resolute-minded (a-) Amar. ;
    - lakshaṇa n. andᅠ - ṇa-prakāṡa m. N. of wks.;
    - vāc mfn. speaking confidently orᅠ proudly Kum.

    Sanskrit-English dictionary > प्रगल्भ

  • 28 გმირი ქალები

    n
    heroines

    Georgian-English dictionary > გმირი ქალები

  • 29 Heldinnen

    pl
    heroines

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Heldinnen

См. также в других словарях:

  • Heroines — Héroïnes Héroïnes est un film français réalisé par Gérard Krawczyk, sorti le 27 août 1997. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film …   Wikipédia en Français

  • Héroïnes — est un film français réalisé par Gérard Krawczyk, sorti le 27 août 1997. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film …   Wikipédia en Français

  • Héroïnes — is a 1997 film directed by Gérard Krawczyk.Credits*Written and directed by Gérard Krawczyk *Based on the novel by Didier Daeninckx *FrenchCast*Virginie Ledoyen as Johanna *Maïdi Roth as Jeanne *Marc Duret as Luc *Saïd Taghmaoui as JP *Dominic… …   Wikipedia

  • heroines — he·ro || hɪrəʊ / hɪər n. very brave person, one who has committed a courageous act; primary male character (of a story, play, etc.); male character who commits great deeds and is regarded as a god (Classical Mythology); priestess of… …   English contemporary dictionary

  • Super Heroines — Origin Los Angeles, California, United States Genres Deathrock Gothic rock Punk rock Years active 1981 1988 La …   Wikipedia

  • Reines d'Afrique et heroines de la diaspora noire — Reines d Afrique et héroïnes de la diaspora noire Reines d Afrique et héroïnes de la diaspora noire est un livre de Sylvia Serbin, publié en 2004 aux Éditions Sépia. L auteur s intéresse à des figures féminines ayant marqué l histoire de l… …   Wikipédia en Français

  • Reines d'Afrique et héroines de la diaspora noire — Reines d Afrique et héroïnes de la diaspora noire Reines d Afrique et héroïnes de la diaspora noire est un livre de Sylvia Serbin, publié en 2004 aux Éditions Sépia. L auteur s intéresse à des figures féminines ayant marqué l histoire de l… …   Wikipédia en Français

  • Reines d'afrique et héroïnes de la diaspora noire — est un livre de Sylvia Serbin, publié en 2004 aux Éditions Sépia. L auteur s intéresse à des figures féminines ayant marqué l histoire de l Afrique et de sa diaspora. Dans cette fresque historique qui s étend de l Antiquité au début du… …   Wikipédia en Français

  • List of Disney animated heroines — This is a list of heroines compiled on this article from the Disney animated line of films and television shows. As most of these characters have their own main article section about them, these sections will provide some brief information… …   Wikipedia

  • Reines d'Afrique et héroïnes de la diaspora noire — est un livre de Sylvia Serbin, publié en 2004 aux Éditions Sépia. L auteur s intéresse à des figures féminines ayant marqué l histoire de l Afrique et de sa diaspora. Dans cette fresque historique qui s étend de l Antiquité au début du… …   Wikipédia en Français

  • Les Héroïnes du mal —    Drame de Walerian Borowczyk, d après la nouvelle d André Pieyre de Mandiargues Marceline, avec François Guétary, Marina Pierro, Claude Dreyfus.   Pays: France   Date de sortie: 1978   Technique: couleurs   Durée: 1 h 45    Résumé    Margherita …   Dictionnaire mondial des Films

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»