hermogenes

Hermŏgĕnes, is, m., a proper name, e. g. Cic. Att. 12, 25; 13, 24; Suet. Dom. 10 al.; Tigellius Herm., v. Tigellius.—

Deriv.: Hermŏgĕnĭānus, a, um, adj., belonging to one Hermogenes:

equi,

Cod. Theod. 10 6, 1.

Hermogenes.

Hermŏgĕnes, is, m., a proper name, e. g. Cic. Att. 12, 25; 13, 24; Suet. Dom. 10 al.; Tigellius Herm., v. Tigellius.—

Deriv.: Hermŏgĕnĭānus, a, um, adj., belonging to one Hermogenes:

equi,

Cod. Theod. 10 6, 1.

pārĕo ( parrĕo), ŭi, pārĭtum, 2, v. n. [ intr. form of paro, to make ready; părio, to bring forth; hence, to be ready, at hand], to come forth, appear, be visible, show one's self; to be present or at hand.

Lit. (rare;

not in Cic. or Cæs.): immolanti jocinera replicata paruerunt,

Suet. Aug. 95:

quoties paruit Hermogenes,

Mart. 12, 29, 18:

haec (fenestra) videt Inarimen, illi Prochyta aspera paret,

Stat. S. 2, 2, 76:

quae si parent simul,

Quint. 1, 12, 4:

caeli cui sidera parent,

are open, intelligible, Verg. A. 10, 176; cf. Suet. Calig. 8.—So freq. in eccl. Lat.:

parebit signum filii hominis in caelo,

Vulg. Matt. 24, 30.— Impers.:

paret = videtur: si paret eum dare oportere,

Gai. Inst. 3, 91; 4, 4; 34 al.—

In partic.

To appear (as a servant) at a person's commands, to attend, wait upon (very rare, for the usual apparere):

magistratibus in provincias euntibus parere et praeministrare servorum vice,

Gell. 10, 3, 19:

ad memoriam,

Spart. Pesc. 7.—

Transf.

To obey, be obedient to; to submit to, comply with (the class. signif. of the word;

syn.: oboedio, obsequor, obtempero): parere, obedire,

Fest. p. 221 Müll.: animadverte ac dicto pare, Enn. ap. Cic. Rab. Post. 11, 29 (Trag. v. 299 Vahl.):

hic parebit et oboediet praecepto illi veteri,

Cic. Tusc. 5, 12, 36:

oboedire et parere alicujus voluntati,

id. N. D. 1, 8, 19:

non ut pareret et dicto audiens esset huic ordini, etc.,

id. Phil. 7, 1, 2:

(noster populus) in bello sic paret, ut regi,

id. Rep. 1, 40, 163:

legibus,

id. Off. 2, 11, 40:

religionibus,

id. N. D. 2, 3, 8:

imperio,

Caes. B. G. 5, 2:

populo patiente atque parente,

Cic. Rep. 2, 36, 61:

alicujus imperiis,

Juv. 14, 331.— Impers. pass.:

dicto paretur,

Liv. 9, 32:

remissius imperanti melius paretur,

Sen. Clem. 1, 24, 1:

ut arbitri sententiae pareatur,

Dig. 4, 8, 23:

si paritum fuerit condicioni,

ib. 40, 4, 12.— Poet., with respective acc.:

non adeo parebimus omnia matri,

Stat. Ach. 1, 660. —Of inanim. and abstr. subjects:

lucra petituras freta per parentia ventis Ducunt instabiles sidera certa rates,

Tib. 1, 9, 9; cf. Ov. M. 8, 472; Quint. 11, 3, 65.—

To be subject to, dependent on; to be subservient to:

nulla fuit civitas, quin Caesari pareret,

Caes. B. C. 3, 81:

oppidum, quod regi paret,

Plin. 6, 28, 32, § 145:

negat se ei parere posse qui se feminam malit esse, quam virum,

Just. 1, 3, 3:

quae homines arant, navigant, aedificant, virtuti omnia parent,

Sall. C. 2, 7; Hor. S. 2, 3, 96.—

To submit to, comply with, indulge, gratify, yield to:

necessitati,

Cic. Or. 60, 202:

et tempori et voluntati,

id. Vatin. 1, 2:

cupiditatibus,

id. Fin. 1, 16, 53:

dolori et iracundiae,

id. Att. 2, 21, 4:

extremo furori,

Val. Fl. 7, 154.—

To yield to one's promises or representations, to fulfil, accomplish them; to satisfy, give, pay:

promissis,

Ov. F. 5, 504:

pensionibus,

Dig. 19, 2, 54: usuris, Cod. 4, 26, 8.— —

Impers.: paret, it is clear, evident, manifest (class.):

quid porro quaerendum est? factumne sit? at constat. A quo? at paret,

Cic. Mil. 6, 15.—Esp. in the formula si paret, if it appear, if it be proved, Cic. Rosc. Com. 4, 11; id. Verr 2, 2, 12, § 31; cf.:

si paret adversum edictum fecisse,

id. ib. 2, 3, 28, § 69; 2, 3, 22, § 55; Fest. p. 233 Müll.:

paritum est,

Dig. 31, 1, 67; ib. 6, 1, 5; Petr. 137; cf. II. 2. a. supra.—Hence, pārens, entis, P. a., obedient:

parentiores exercitus,

Cic. Off. 1, 22, 76 (al. paratiores).—

Subst.: pārens, entis, comm., a subject:

parentes abunde habemus,

Sall. J. 102, 7:

vi quidem regere patriam aut parentes quamquam possis, etc.,

id. ib. 3, 2:

ex voluntate parentium occupare principatum,

Vell. 2, 108; and so Tac. A. 1, 59, acc. to Bötticher (but parentes, in this passage, signifies parents; cf. Kritz on Sall. C. 6, 5).

pārĕo ( parrĕo), ŭi, pārĭtum, 2, v. n. [ intr. form of paro, to make ready; părio, to bring forth; hence, to be ready, at hand], to come forth, appear, be visible, show one's self; to be present or at hand.

Lit. (rare;

not in Cic. or Cæs.): immolanti jocinera replicata paruerunt,

Suet. Aug. 95:

quoties paruit Hermogenes,

Mart. 12, 29, 18:

haec (fenestra) videt Inarimen, illi Prochyta aspera paret,

Stat. S. 2, 2, 76:

quae si parent simul,

Quint. 1, 12, 4:

caeli cui sidera parent,

are open, intelligible, Verg. A. 10, 176; cf. Suet. Calig. 8.—So freq. in eccl. Lat.:

parebit signum filii hominis in caelo,

Vulg. Matt. 24, 30.— Impers.:

paret = videtur: si paret eum dare oportere,

Gai. Inst. 3, 91; 4, 4; 34 al.—

In partic.

To appear (as a servant) at a person's commands, to attend, wait upon (very rare, for the usual apparere):

magistratibus in provincias euntibus parere et praeministrare servorum vice,

Gell. 10, 3, 19:

ad memoriam,

Spart. Pesc. 7.—

Transf.

To obey, be obedient to; to submit to, comply with (the class. signif. of the word;

syn.: oboedio, obsequor, obtempero): parere, obedire,

Fest. p. 221 Müll.: animadverte ac dicto pare, Enn. ap. Cic. Rab. Post. 11, 29 (Trag. v. 299 Vahl.):

hic parebit et oboediet praecepto illi veteri,

Cic. Tusc. 5, 12, 36:

oboedire et parere alicujus voluntati,

id. N. D. 1, 8, 19:

non ut pareret et dicto audiens esset huic ordini, etc.,

id. Phil. 7, 1, 2:

(noster populus) in bello sic paret, ut regi,

id. Rep. 1, 40, 163:

legibus,

id. Off. 2, 11, 40:

religionibus,

id. N. D. 2, 3, 8:

imperio,

Caes. B. G. 5, 2:

populo patiente atque parente,

Cic. Rep. 2, 36, 61:

alicujus imperiis,

Juv. 14, 331.— Impers. pass.:

dicto paretur,

Liv. 9, 32:

remissius imperanti melius paretur,

Sen. Clem. 1, 24, 1:

ut arbitri sententiae pareatur,

Dig. 4, 8, 23:

si paritum fuerit condicioni,

ib. 40, 4, 12.— Poet., with respective acc.:

non adeo parebimus omnia matri,

Stat. Ach. 1, 660. —Of inanim. and abstr. subjects:

lucra petituras freta per parentia ventis Ducunt instabiles sidera certa rates,

Tib. 1, 9, 9; cf. Ov. M. 8, 472; Quint. 11, 3, 65.—

To be subject to, dependent on; to be subservient to:

nulla fuit civitas, quin Caesari pareret,

Caes. B. C. 3, 81:

oppidum, quod regi paret,

Plin. 6, 28, 32, § 145:

negat se ei parere posse qui se feminam malit esse, quam virum,

Just. 1, 3, 3:

quae homines arant, navigant, aedificant, virtuti omnia parent,

Sall. C. 2, 7; Hor. S. 2, 3, 96.—

To submit to, comply with, indulge, gratify, yield to:

necessitati,

Cic. Or. 60, 202:

et tempori et voluntati,

id. Vatin. 1, 2:

cupiditatibus,

id. Fin. 1, 16, 53:

dolori et iracundiae,

id. Att. 2, 21, 4:

extremo furori,

Val. Fl. 7, 154.—

To yield to one's promises or representations, to fulfil, accomplish them; to satisfy, give, pay:

promissis,

Ov. F. 5, 504:

pensionibus,

Dig. 19, 2, 54: usuris, Cod. 4, 26, 8.— —

Impers.: paret, it is clear, evident, manifest (class.):

quid porro quaerendum est? factumne sit? at constat. A quo? at paret,

Cic. Mil. 6, 15.—Esp. in the formula si paret, if it appear, if it be proved, Cic. Rosc. Com. 4, 11; id. Verr 2, 2, 12, § 31; cf.:

si paret adversum edictum fecisse,

id. ib. 2, 3, 28, § 69; 2, 3, 22, § 55; Fest. p. 233 Müll.:

paritum est,

Dig. 31, 1, 67; ib. 6, 1, 5; Petr. 137; cf. II. 2. a. supra.—Hence, pārens, entis, P. a., obedient:

parentiores exercitus,

Cic. Off. 1, 22, 76 (al. paratiores).—

Subst.: pārens, entis, comm., a subject:

parentes abunde habemus,

Sall. J. 102, 7:

vi quidem regere patriam aut parentes quamquam possis, etc.,

id. ib. 3, 2:

ex voluntate parentium occupare principatum,

Vell. 2, 108; and so Tac. A. 1, 59, acc. to Bötticher (but parentes, in this passage, signifies parents; cf. Kritz on Sall. C. 6, 5).

quam-vīs, adv. and conj.

Adv., as you will, as much as you will or like, ever so much, ever so; hence, to designate a very high degree, as much as possible, very much, exceedingly (class.):

quamvis multos nominatim proferre,

as many as you will, very many, Cic. Rosc. Am. 16, 47:

esse quamvis facetum atque salsum,

id. de Or. 2, 56, 228:

quamvis callide, quamvis audacter, quamvis impudenter,

id. Verr. 2, 2, 54, § 134:

quamvis subito,

id. Lael. 5, 17: et praeter eos quamvis enumeres multos licet, ever so many, id. Leg. 3, 10, 24:

per populum quamvis justum et moderatum,

id. Rep. 1, 27, 43; 2, 30, 101:

quamvis pauci,

Caes. B. G. 4, 2:

quamvis pernix,

Plaut. Ps. 4, 7, 79:

ridiculus,

id. Men. 2, 2, 43:

humanus et jocosus homo,

Varr. R. R. 2, 5.—With sup.:

quamvis vitiosissimus orator,

Cic. de Or. 3, 26, 103; Col. 7, 8, 4; 2, 2, 25; 4, 24, 19; Tac. H. 2, 30; 3, 28; Quint. 6, prooem. 4; Plin. Ep. 9, 17, 1.—

Conj., as much as ever you will, i. e. how much soever, however much, although, albeit; regularly joined with subj. (not so in Livy); only rarely, and mostly post-Aug., with indic. (v. infra).

With subj.:

homines, quamvis in turbidis rebus sint, tamen, etc.,

Cic. Phil. 2, 16, 39:

non igitur potestas est cum velis opitulandi rei publicae, quamvis ea prematur periculis, nisi, etc.,

id. Rep. 1, 6, 10:

quamvis sit magna (exspectatio), tamen eam vinces,

id. ib. 1, 23, 37; cf.:

quamvis prudens ad cogitandum sis sicut es, tamen nisi, etc.,

id. Att. 12, 37, 2;

and with this cf.: huc accedit, quod quamvis ille felix sit sicut est, tamen, etc.,

id. Rosc. Am. 8, 22:

ipsas quamvis angusti terminus aevi Excipiat... At genus immortale manet,

Verg. G. 4, 206.—

In a negative clause: senectus enim quamvis non sit gravis,

Cic. Lael. 3, 11; 26, 97; Varr. R. R. 1, 2, 23:

quamvis non fueris suasor,

Cic. Att. 16, 7, 2.—

With indic.:

erat inter eos dignitate regiā, quamvis carebat nomine,

Nep. Milt. 2, 2:

quamvis infesto animo et minaci perveneras,

Liv. 2, 40, 7; Cels. 1 praef.:

quamvis est enim omnis hyperbole ultra finem, non tamen esse debet ultra modum,

Quint. 8, 6, 73:

carne tamen quamvis distat nil,

Hor. S. 2, 2, 29:

quamvis tacet Hermogenes,

id. ib. 1, 3, 129; cf. Dillenb. ad Hor. C. 1, 28, 13; Verg. A. 5, 542; Ov. M. 2, 782. In Cic. only in joining to his discourse a Lucilian verse beginning with quamvis, Cic. de Or. 3, 23, 86.—

Without a verb, Carm. Marci ap. Fest. s. v. negumate, p. 165 Müll.:

res bello gesserat, quamvis rei publicae calamitosas, attamen magnas,

Cic. Phil. 2, 45, 116:

quamvis iniqua passi,

id. Fam. 7, 3, 6; id. Verr. 2, 3, 97, § 224; Col. 9, 14, 14.

Tĭgellĭus, ii, m., the name of two musicians.

The more ancient, Tigellius Sardus, a contemporary of Cicero, Cic. Att. 13, 49, 1; id. Fam. 7, 24, 1; Hor. S. 1, 2, 3; 1, 3, 4. —

The more modern, Tigellius Hermogenes, a censurer of Horace, Hor. S. 1, 3, 129; 1, 4, 72; 1, 9, 25; 1, 10, 18; 1, 10, 80; 1, 10, 90; cf. Schol. Cruq. ad Hor. S. 1, 2, 2.

δειγματίζω 1 aor. ἐδειγμάτισα (s. prec. and next entries; PCairZen 484, 18; PColZen 82, 10 [both III B.C.]; PTebt 576 [I B.C.]; PSI 442, 18; MartIs 3:13 [in PAmh 1 VIII, 21]; AcPtPl 33 [Aa I 194, 3]. Exx. of the noun δειγματισμός in Mayser 436; also BGU 246, 5, where δ.=public disgrace) expose, make an example of, disgrace τινά someone (schol. on Eur., Hippol. 426) a woman Mt 1:19 (on the public disgrace of an adulteress cp. Heraclides [IV B.C.], Polit. 14; Nicol. Dam.: 90 Fgm. 103, l [Pisidians] Plut., Mor. 291ef; Dio Chrys. 47 [64] 3 mentions a Cyprian law, according to which an adulteress had to cut her hair and was subjected to contempt by the community; Aelian, VH 11, 6; Hermogenes Rhet. p. 90, 2; among interpreters of Mosaic law such a woman was threatened w. more serious perils: cp. J 8:3ff [Hdb. ad loc.]; GJs14:1); mock, expose Col 2:15.—DELG s.v. δείκνυμι. M-M. TW.

ζητέω impf. ἐζήτουν; fut. ζητήσω; 1 aor. ἐζήτησα. Pass.: impf. sg. ἐζητεῖτο Hb 8:7; 1 fut. ζητηθήσομαι; aor. ἐζητήθην (LXX; AcPlCor 2:8; 1) (s. two next entries; Hom.+).

① try to find someth., seek, look for in order to find (s. εὑρίσκω 1a)

ⓐ what one possessed and has lost, w. acc. τινά Mt 28:5; Mk 1:37; Lk 2:48f; J 6:24, 26; 7:34, 36. τί Mt 18:12; Lk 19:10; AcPlCor 2:8 (ParJer 5:12). Abs. Lk 15:8.

ⓑ what one desires somehow to bring into relation w. oneself or to obtain without knowing where it is to be found τινά 2 Ti 1:17; J 18:4, 7f; Ac 10:19, 21. ζητεῖν τ. θεόν, εἰ ἄρα γε αὐτὸν εὕροιεν search for God, in the hope that they may find him 17:27 (cp. Wsd 1:1; 13:6; Philo, Spec. Leg. 1, 36; Tat. 13, 2); Ro 10:20 (Is 65:1). τί Mt 2:13; 12:43; 13:45 (in the special sense seek to buy as X., Cyr. 2, 2, 26; Theophr., Char. 23, 8 ἱματισμὸν ζητῆσαι εἰς δύο τάλαντα); Lk 11:24. τὶ ἔν τινι someth. on someth. fruit on a tree 13:6f. Abs. Mt 7:7f; Lk 11:9f (ζήτει καὶ εὑρήσεις Epict. 4, 1, 51).

ⓒ be on the search for look for, search out τινά someone Mk 3:32; Ac 9:11; IPol 4:2. For the purpose of arrest, pass. GPt 7:26; MPol 3:2.

② to seek information, investigate, examine, consider, deliberate (X., Cyr. 8, 5, 13; Lucian, Hermot. 66; Aelian, VH 2, 13; 4 Macc 1:13; Just., D. 28, 1 τὸ ζητούμενον ‘question, problem’; cp. דרשׁ in post-bibl. Hebr. and Aram.: Dalman, Aram.-neuhebr. Handwörterbuch² 1922; HStrack, Einleitg. in Talmud u. Midraš⁵ 1921, 4) παραλόγως ζ. engage in irrational investigations Dg 11:1. ἐν ἑαυτῷ ζ. περί τινος ponder someth. Hs 2:1. περὶ τούτου ζητεῖτε μετʼ ἀλλήλων ὅτι; are you deliberating with each other on the fact that? J 16:19 (Just., D. 19, 1 al.). W. indir. discourse foll. consider (Diod S 1, 51, 6 πόσαι …; Tat. 26, 1 τίς ὁ θεός; 29, 1 ὅτῳ τρόπῳ) πῶς Mk 11:18; 14:1, 11. τί Lk 12:29. τὸ πῶς 22:2. εἰ B 11:1.—As legal t.t. investigate (Dinarchus 1, 8; POxy 237 VI, 41; 726, 16; O. Theb 134, 4; EBickermann, RHR 112, ’35, 214f) ἔστιν ὁ ζητῶν κ. κρίνων there is one who investigates and judges J 8:50b (cp. Philo, De Jos. 174). J 11:56 may also have this technical sense.

③ to devote serious effort to realize one’s desire or objective, strive for, aim (at), try to obtain, desire, wish (for)

ⓐ desire to possess τὶ someth. (Lucian, Hermot. 66 τ. εὐδαιμονίαν; Just., D. 102, 6 σωτηρίαν καὶ βοήθειαν) τ. βασιλείαν Mt 6:33; Lk 12:31. εὐκαιρίαν Mt 26:16; Lk 22:6. ψευδομαρτυρίαν Mt 26:59; cp. Mk 14:55. τὴν δόξαν J 5:44; 7:18; 8:50a. τιμὴν κ. ἀφθαρσίαν Ro 2:7; cp. 1 Cor 7:27b; 2 Cor 12:14; Col 3:1; 1 Pt 3:11 (Ps 33:15).

ⓑ wish for, aim at τὶ someth. τὸν θάνατον Rv 9:6. λύσιν 1 Cor 7:27a. τὸ θέλημά τινος be intent on someone’s will=aim to satisfy it J 5:30. τὸ σύμφορόν τινος someone’s benefit (Hermogenes 283 p. 301, 11 R. v.l. ἐμοῦ … οὐ τὸ Φιλίππου συμφέρον ζητοῦντος [a citation of Dem. 18, 30, which reads Φιλίππῳ]) 1 Cor 10:33; τὰ (τὸ) ἑαυτοῦ ζητεῖν strive for one’s own advantage 10:24; 13:5; Phil 2:21.

ⓒ w. interrog. pron. τί ζητεῖτε; (cp. Gen 37:15) what do you want? J 1:38; cp. 4:27 (JFoster, ET 52, ’40/41, 37f).

ⓓ w. inf. foll. (Hdt. 3, 137) mostly aor. (Plut., Thes. 35, 6; SIG 372, 7; Wsd 8:2; Sir 7:6; 27:1; Tob 5:14 BA; TestSol 15:7; Jos., Ant. 11, 174; 13, 7) Mt 12:46; 21:46; Mk 12:12; Lk 5:18; 9:9; 11:54 v.l.; 17:33; J 5:18; 7:1; Ac 13:7 D, 8; 16:10 (cp. 3 Km 11:22); Ro 10:3; Gal 2:17. Rarely the pres. inf. (X., An. 5, 4, 33; Esth 8:12c) Lk 6:19; Gal 1:10 (ζ. ἀρέσκειν as Ael. Aristid. 34, 39 K.=50 p. 560 D.)—ἵνα for the inf. 1 Cor 14:12.

ⓔ OT lang. apparently is reflected in ζ. τὴν ψυχήν τινος seek the life of someone Mt 2:20 (cp. Ex 4:19); Ro 11:3 (3 Km 19:10); cp. also 3 Km 19:14; Sir 51:3; Ps 34:4; 37:13; 39:15; 53:5; 62:10; 85:14.

④ ask for, request, demand τὶ someth. σημεῖον Mk 8:12. σοφίαν 1 Cor 1:22. δοκιμήν 2 Cor 13:3. τινά J 4:23. τὶ παρά τινος demand someth. fr. someone (Demosth. 4, 33; Sir 7:4; 28:3; 1 Esdr 8:50; Tob 4:18) Mk 8:11; Lk 11:16; 12:48. Also τὶ ἀπό τινος B 21:6. ζητεῖται ἐν τ. οἰκονόμοις ἵνα it is required of managers that 1 Cor 4:2 (AFridrichsen, ConNeot 7, ’42, 5).—B. 655; 764. DELG. M-M. EDNT. TW. Sv.

πεποίθησις, εως, ἡ (fr. πείθω via the pf. πέποιθα; a word of later Gk. rejected by Phryn. p. 294 Lob.; LXX only 4 Km 18:19, somewhat more freq. in the other Gk. translations of the OT; Philo, Virt. 226; Jos., Ant. 1, 73; 3, 45; 10, 16; 11, 299; Philod., Περὶ παρρησίας p. 22 Ol.; Hermogenes, De Ideis 1, 9 p. 265 Rabe; 2, 7 p. 355; Sext. Emp., Hypotyp. 1, 14, 60; 23, 197; Syntipas p. 125, 12 ἡ ἐπὶ τ. θεῷ π.; Simplicius In Epict., Ench. 79 p. 329; Eustath., In Od. p. 114; 717)

① a state of certainty about someth. to the extent of placing reliance on, trust, confidence.

ⓐ of trust or confidence in others. In humans, abs. 2 Cor 1:15. Esp. of trust in God (occasionally almost= faith) μετʼ εὐσεβοῦς πεποιθήσεως with devout confidence 1 Cl 2:3. ὑπομένοντες ἐν πεποιθήσει 45:8. ἐν π. πίστεως ἀγαθῆς 26:1; πίστις ἐν π. 35:2; ἔχειν προσαγωγὴν ἐν π. have access (to God) in confidence Eph 3:12.—W. prep.: π. εἴς τινα trust, confidence in someone 2 Cor 8:22. Also ἔν τινι: ἔχειν πεποίθησιν ἐν σαρκί put one’s trust in physical matters Phil 3:4.

ⓑ of trust or confidence in oneself θαρρῆσαι τῇ πεποιθήσει be bold with confidence (in his position as an apostle) 2 Cor 10:2. πεποίθησιν τοιαύτην ἔχομεν διὰ τοῦ Χριστοῦ πρὸς τὸν θεόν such (as explained in what precedes) is the self-confidence we have through Christ toward God (who, acc. to what follows, is the real basis for the apostle’s self-confidence) 3:4. ἡ κενὴ π. vain self-confidence Hs 9, 22, 3.

② assurance about an outcome, confidence, μετὰ πεποιθήσεως with confidence 1 Cl 31:3. ποίᾳ πεποιθήσει εἰσελευσόμεθα εἰς τὸ βασίλειον; what basis for confidence (=prospect) do we have for getting into the Kingdom? 2 Cl 6:9.—DELG s.v. πείθομαι. M-M. TW. Spicq.

πνευματικῶς adv. of πνευματικός (Hermogenes [II A.D.], Inv. 4, 1 in the sense ‘in one breath’, s. L-S-J-M).

① pert. to transcendent influence, spiritually, in a spiritual manner, in a manner caused by or filled with the Spirit w. ref. to the inner life of a pers. (s. πνευματικός 1) μένετε ἐν Ἰησοῦ Χριστῷ σαρκικῶς καὶ πνευματικῶς remain in Jesus Christ both in body and in spirit, i.e. w. one’s whole personality (s. πνεῦμα 3a) IEph 10:3. μετὰ τὴν ἀνάστασιν συνέφαγεν αὐτοῖς ὡς σαρκικὸς καίπερ πνευματικῶς ἡνωμένος τῷ πατρί after his resurrection he dined with them as though being in the body although united with the Father spiritually ISm 3:3 marks the transition to

② pert. to being consistent with transcendent influence, in keeping w. the spirit w. ref. to the divine πνεῦμα (s. πνευματικός 2) πνευματικῶς ἀνακρίνεται it must be examined in a manner consistent with the (divine) Spirit 1 Cor 2:14.—Vs. 13 (s. πνευματικός 2bα) has πνευματικῶς as a v.l. for πνευματικοῖς. It is said of Paul when he wrote 1 Cor that πνευματικῶς ἐπέστειλεν ὑμῖν full of the (divine) Spirit he wrote to you 1 Cl 47:3.—This is also the place for ἥτις (i.e. the city of Jerusalem) καλεῖται πνευματικῶς Σόδομα Rv 11:8: if one follows the spiritual (the opp. is σαρκικῶς Just., D. 14, 2) understanding of scripture (cp. Is 1:9f), Jerusalem lies concealed beneath the name Sodom. Someth. more is involved here than mere allegory or figurative usage.—TW.