-
1 из этого
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > из этого
-
2 об этом
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > об этом
-
3 отсюда
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > отсюда
-
4 этого
hereof, thereofРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > этого
-
5 в отношении этого
Русско-английский большой базовый словарь > в отношении этого
-
6 об этом
-
7 в целях настоящего закона
Sakhalin energy glossary: for the purpose hereof, within the context hereof, within the framework hereofУниверсальный русско-английский словарь > в целях настоящего закона
-
8 этого
1. thereof2. in that itв том что; это — in that it
3. is itиз этого ясно, что … — it appears from this that …
4. it5. oneвскоре, на этих днях — one of these odd-come-shortlies
6. same7. these8. this; these; this one; that; it; there9. herebyна земле, в этом мире — here below
10. hereofСинонимический ряд:данное (проч.) данное; настоящееАнтонимический ряд:то -
9 в течение с момента заключения настоящего
1) Sakhalin energy glossary: within of the date hereof2) Sakhalin R: (...) hereof (...)Универсальный русско-английский словарь > в течение с момента заключения настоящего
-
10 в целях настоящего...
Sakhalin energy glossary: within the context hereof..., within the framework hereof...Универсальный русско-английский словарь > в целях настоящего...
-
11 согласно условиям настоящего Договора
Универсальный русско-английский словарь > согласно условиям настоящего Договора
-
12 с даты выдачи
1. фраз. from issue dateVoid if not used within 60 days from issue date. — Действительно в течение 60 дней с даты выдачи.
2. from the date hereofThis Power of Attorney is subject to the following conditions and limitations: it is valid for a period of three (3) years from the date hereof. — Настоящая доверенность подпадает под следующие условия и ограничения: она действительна в течение 3 (трех) лет с даты выдачи.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > с даты выдачи
-
13 к этому
1. heretoдо этих пор, до этого места, досюда — up to here, down here
2. thereof -
14 С подписанием настоящего Договора
General subject: Upon the signing hereof (AD)Универсальный русско-английский словарь > С подписанием настоящего Договора
-
15 в 10-дневный срок
Sakhalin energy glossary: not later than 10 days from the date hereof -
16 в отношении этого
-
17 в приложении к настоящему документу, составляющем неотъемлемую часть последнего
Sakhalin energy glossary: attached hereto and made a part hereofУниверсальный русско-английский словарь > в приложении к настоящему документу, составляющем неотъемлемую часть последнего
-
18 в течение (...) с момента заключения настоящего
Sakhalin R: hereof (...)Универсальный русско-английский словарь > в течение (...) с момента заключения настоящего
-
19 в течение срока действия данного договора
Универсальный русско-английский словарь > в течение срока действия данного договора
-
20 в течение... с момента заключения настоящего договора
Универсальный русско-английский словарь > в течение... с момента заключения настоящего договора
См. также в других словарях:
Hereof — Here*of , adv. Of this; concerning this; from this; hence. [1913 Webster] Hereof comes it that Prince Harry is valiant. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hereof — late O.E.; see HERE (Cf. here) + OF (Cf. of). Cf. Dan. hereaf, Swed. häraf … Etymology dictionary
hereof — ► ADVERB formal ▪ of this document … English terms dictionary
hereof — [hir uv′] adv. 1. of this 2. concerning this 3. Obs. from this; hence … English World dictionary
hereof — /hear uv , ov /, adv. 1. of this: upon the receipt hereof. 2. concerning this: more hereof later. [bef. 1050; ME, OE her of. See HERE, OF1] * * * … Universalium
hereof — here•of [[t]hɪərˈʌv, ˈɒv[/t]] adv. 1) of this: upon the receipt hereof[/ex] 2) concerning this: more hereof later[/ex] • Etymology: bef. 1050 … From formal English to slang
hereof — /hɪərˈɒv/ (say hearr ov) adverb 1. of this: upon the receipt hereof. 2. concerning this: more hereof later …
hereof — here|of [ˌhıərˈɔv US hırˈʌv, ˈa:v] adv formal or law relating to or belonging to this document ▪ This Agreement commences on the date of signature hereof. →↑thereof … Dictionary of contemporary English
hereof — adverb formal or law connected with or belonging to this: every part hereof compare thereof … Longman dictionary of contemporary English
hereof — adverb Date: before 12th century of this … New Collegiate Dictionary
hereof — adverb a) Of this b) From this … Wiktionary