-
1 Наследственность
- hereditas;Большой русско-латинский словарь Поляшева > Наследственность
-
2 Наследство
- hereditas; patrimonium;• передача по наследству - successio;
-
3 наследование
1) General subject: deceased estate, descent, heirdom, inheriting, traduction, inheritance2) Obsolete: heritance3) Latin: hereditas (римское право)4) Law: death estate, succession5) Linguistics: (историческое) inheritance6) Information technology: heritage7) Programming: inheritance (Процесс, в результате которого наследующий класс "приобретает" члены из своего базового класса. Конечно, наследующий класс что-нибудь добавит к наследству)8) leg.N.P. succession (either testamentary or intestate, viewed as a process) -
4 наследование по завещанию
1) Latin: hereditas testamentaria (римское право)2) Economy: testamentary succession3) Business: testate successionУниверсальный русско-английский словарь > наследование по завещанию
-
5 наследование по закону
1) General subject: succession2) Latin: hereditas legitima (римское право)4) leg.N.P. intestate successionУниверсальный русско-английский словарь > наследование по закону
-
6 Наследование
- hereditatio; hereditas; successio (principis);• вступать в права наследования - usurpare hereditatem; succedere (in paternas opes);
См. также в других словарях:
Hereditas — (not to be confused with another journal called Heredity ) is a scientific journal concerning genetics. It has been published since 1920 by Mendelska sällskapet i Lund (Mendelian Society of Lund).In 2005, Hereditas changed from a traditional… … Wikipedia
Heredĭtas — (lat., Heredität), Erbschaft (s. d.), im objektiven Sinne die Gesamtheit der beim Tod jemandes vorhandenen Aktiva und Passiva; subjektiv (im prätorischen Recht bonorum possessio) der Eintritt jemandes in die objektive H., soviel wie Erbfolge; h.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
hereditas — index heritage, inheritance, reversion (remainder of an estate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hereditas caduca — index escheat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hereditas — he·re·di·tas … English syllables
hereditas — Same as haereditas … Ballentine's law dictionary
hereditas — … Useful english dictionary
HEREDITAS IACENS — – „лежачее наследство – наследство в период между смертью наследодателя и принятием наследства наследником … Советский юридический словарь
HEREDITAS PERSONAM DEFUNCTI SUSTINET — – наследство продолжает личность умершего … Советский юридический словарь
hereditas jacens — ˈjāˌsenz noun Etymology: Latin, literally, lying (inactive) inheritance Roman & civil law : an inheritance not entered upon by the heir : a vacant succession … Useful english dictionary
Commissa heredĭtas — Commissa heredĭtas, C. poena (lat.), s. Commissum … Pierer's Universal-Lexikon