-
1 herbeiwinken
herbeiwinken vt подзыва́ть (же́стом) -
2 herbeiwinken
herbeiwinken1 wenken, dichterbij te komen -
3 herbeiwinken
* * *her|bei|win|kenvt sepSee:* * *her·bei|win·kenvtein Taxi \herbeiwinken to hail a taxi* * * -
4 herbeiwinken
herbei| winkenllamar haciendo señas; den Kellner herbeiwinken llamar al camarero haciendo una seña; ein Taxi herbeiwinken hacer una seña para parar un taxi -
5 herbeiwinken
her·bei|win·kenvtein Taxi \herbeiwinken to hail a taxi -
6 herbeiwinken
-
7 herbeiwinken
-
8 herbeiwinken
herbei·winken vinke herhen -
9 herbeiwinken
to flag down -
10 den Kellner herbeiwinken
llamar al camarero haciendo una seña -
11 ein Taxi herbeiwinken
hacer una seña para parar un taxi -
12 поманить
locken vt; herbeiwinken vt -
13 поманить
поманить locken vt; herbeiwinken vt -
14 herbeiwagen, sich
herbeiwagen, sich, accedere od. adire audere, zu jmd., ad alqm. – herbeiwälzen, advolvere alqd ad alqd. – herbeiwinken, jmd., nutu et significatione advocare alqm.
См. также в других словарях:
herbeiwinken — rufen (Taxi); anhalten * * * her|bei||win|ken 〈V. tr.; hat herbeigewinkt〉 heranwinken, jmdm. winken, damit er näher kommt * * * her|bei|win|ken <sw. V.; hat; 2. Part. herbeigewinkt, auch, bes. ugs.: herbeigewunken>: durch Winken auffordern… … Universal-Lexikon
rufen — herbeiwinken; anhalten; kreischen (umgangssprachlich); schreien; krakeelen (umgangssprachlich); krähen (umgangssprachlich); brüllen (umgangssprachlich) * … Universal-Lexikon
Droschke — Fiaker; Pferdedroschke; Taxi; Kraftdroschke (fachsprachlich); Taxe; Motordroschke * * * Drọsch|ke 〈f. 19〉 1. 〈urspr.〉 leichtes Pferdefahrzeug, gemietete Pferdekutsche (PferdeDroschke) 2. 〈später, jetzt veraltet〉 gemietetes Kraftfahrzeug … Universal-Lexikon
herwinken — her||win|ken 〈V. tr.; hat; umg.〉 jmdn. herwinken jmdm. winken, herzukommen ● bitte wink doch den Kellner einmal her! * * * her|win|ken <sw. V.; hat; 2. Part. hergewinkt, auch, bes. ugs.: hergewunken>: 1. hierher zum Sprechenden ↑ winken (1… … Universal-Lexikon
Flügel (Insekt) — Die Beschäftigung mit dem Insektenflügel gehört zu den zentralen Themen der Entomologie, der Lehre von den Insekten. Das Verständnis seiner Entstehung und seiner Formenvielfalt stellt eine große Herausforderung für viele biologische… … Deutsch Wikipedia
Insektenflügel — Die Beschäftigung mit dem Insektenflügel gehört zu den zentralen Themen der Entomologie, der Lehre von den Insekten. Das Verständnis seiner Entstehung und seiner Formenvielfalt stellt eine große Herausforderung für viele biologische… … Deutsch Wikipedia
anhalten — verzögern; behindern; aufhalten; rufen (Taxi); herbeiwinken; auffordern; einladen; bitten; nicht fortsetzen; aufhören; streichen; … Universal-Lexikon
winken — win|ken [ vɪŋkn̩], winkte, gewinkt/(ugs.:) gewunken <itr.; hat: 1. eine Hand oder einen Gegenstand hoch erhoben hin und her bewegen, um jmdn. zu grüßen, jmdm. ein Zeichen zu geben o. Ä.: du kannst der Oma winken, wenn du an ihrem Haus… … Universal-Lexikon
