-
1 herb
herb 1. трава, травянистое растение (преим. лекарственное) ; 2. наземная часть растенияcarpenter's herb живучка ползучая, Ajuga repensChristopher herb чистоуст величавый, Osmunda regalisfelon herb 1. полынь обыкновенная, чернобыльник, Artemisia vulgaris ; 2. ястребинка волосистая, Hieracium pilosellamargaret herb нивяник обыкновенный, Leucanthemum vulgaremastic herb чабрец мастиковый, Thymus mastichinamercury herb пролеска однолетняя, Mercurialis annuamountain willow herb кипрей горный, Epilobium montanumParis herb вороний глаз четырёхлистный, Paris quadrifoliarattlesnake herb воронец красный, Actaea rubrasoldier's herb перец узколистный, Piper angustifoliumspider herb гинандропсис, Gynandropsistorus herb дорстения, Dorsteniatwining herb бильдердикия вьюнковая, Bilderdykia convolvoluswillw herb иван-чай, Chamaenerium angustifoliumherb., herbarium гербарийEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > herb
-
2 herb
∎ Cookery herbs fines herbes fpl, herbes fpl aromatiques;∎ medicinal herbs herbes fpl médicinales ou officinales, simples mpl►► Horticulture herb garden jardin m d'herbes aromatiques;Botany herb Paris parisette f;herb pillow oreiller m rempli d'herbes (à effet soporifique);Botany herb Robert herbe f à Robert, géranium m robertin -
3 herb
modifier (tea, butter, ointment) Kräuter-;\herb garden Kräutergarten m -
4 herb
\herb schmecken to taste sharp, to have an astringent taste;\herb duften/ riechen to smell tangy;der Wein schmeckt etwas \herb this wine tastes somewhat dry -
5 herb
-
6 herb
herb a те́рпкий, вя́жущий; ки́слый; herber Wein те́рпкое вино́herb a го́рький; жесто́кий, суро́вый; eine herbe Enttäuschung го́рькое разочарова́ние; herber Spott е́дкая насме́шка -
7 herb
herb, austerus (die Zunge trocken und rauh machend, nicht lieblich, sauer, auch bildl. = nicht angenehm, z.B. labor). – acerbus (den Mund zusammenziehend, widerlich herb; dann bildl. = schmerzliche Empfindung verursachend, kränkend etc.). – amarus (bitter; auch bildl. = widerlich, unangenehm, z.B. leges). – asper (eig. rauh u. v. Geschmack = beißend; dann bildl. = empfindlich schmerzend). – etwas h., subausterus. – Herbe, die, s. Herbheit.
-
8 herb
herb [hɜ:b] nтрава́, расте́ние (особ. лекарственное) -
9 herb
herb adj 1. тръпчив (вкус, мирис); 2. строг, суров, рязък; 3. тежък, горчив (критика, разочарование); ein herber Wein тръпчиво вино; herbe Züge haben имам сурови, строги черти; eine herbe Enttäuschung горчиво (болезнено) разочарование.* * *a 1. тръпчив, стипчив; 2. строг, суров. -
10 herb
-
11 herb
-
12 herb
-
13 herb
herb n ( plant) herbe f ; ( for cooking) herbe f aromatique ; ( with medicinal properties) plante f or herbe f médicinale ; Pharm plante f or herbe f officinale ; mixed herbs ≈ herbes de Provence ; fresh herbs fines herbes. -
14 herb
-
15 herb
-
16 herb
-
17 herb
♦voorbeelden: -
18 herb
I1) трава, травянистое растение2) pl разнотравье3) pl ароматические травы; пряные травы•- carpenter's herb
- Christopher herb
- eve herb
- felon herb
- forage herbs
- great willow herb
- margaret herb
- marsh willow herb
- mastic herb
- medicinal herbs
- mercury herb
- miscellaneous herbs
- mountain willow herb
- Paris herb
- rattlesnake herb
- rich herbs
- soldier's herb
- spider herb
- torus herb
- twining herb
- willow herb II сокр. от herbarium* * * -
19 herb
[hɜːb]* * *[hə:b](a usually small plant used to flavour food or to make medicines: herbs and spices.) erba- herbal- herbalist* * *herb /hɜ:b, ɜ:b/n.1 (bot.) pianta erbacea; erba2 erba medicinale; semplice● (bot.) herb bennet ( Geum urbanum), ambretta selvatica; garofanaia; erba cariofillata □ (bot.) herb Christopher ( Actaea spicata), actea; barba di capra □ (fam.) herb doctor, chi cura con le erbe; erborista □ herb garden, orto di erbe officinali; giardino dei semplici □ (bot.) herb Gerard ( Aegopodium podagraria), podagraria □ (bot.) herb Paris ( Paris quadrifolia), uva di volpe □ (bot.) herb patience ( Rumex patientia), erba pazienza □ (bot.) herb Robert ( Geranium robertianum), erba roberta; erba cimicina □ herb store, (negozio di) erboristeria □ herb tea, infuso di erbe; tisanaFALSI AMICI: herb significa erba solo nel senso di erba aromatica o medicinale. Per parlare dell'erba in senso lato si usa grass.* * *[hɜːb] -
20 herb
hə:b(a usually small plant used to flavour food or to make medicines: herbs and spices.) hierba- herbal- herbalist
herb n hierbatr[hɜːb]1 hierba\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLherb tea infusión de hierbasherb ['ərb, 'hərb] n: hierba fn.• hierba s.f.• yerba s.f.ɜːrb, hɜːrb, hɜːbnoun hierba f, yuyo m (Per, RPl); (before n)[hɜːb] (US) [ˌɜːb]herb garden — herbario m
1.N hierba f2.CPDherb garden N — jardín m de hierbas finas
* * *[ɜːrb, hɜːrb, hɜːb]noun hierba f, yuyo m (Per, RPl); (before n)herb garden — herbario m
См. также в других словарях:
Herb — ist in der polnischen Heraldik eine Gruppe von gemeinen Figuren, siehe Herb (Heraldik) die englische Bezeichnung für Küchenkraut Herb ist als Kurzform von Herbert der Vorname von Herb Alpert Herb Andress Herb Brooks Herb Edelman Herb Elliott Herb … Deutsch Wikipedia
Herb — ([ e]rb or h[ e]rb; 277), n. [OE. herbe, erbe, OF. herbe, erbe, F. herbe, L. herba; perh. akin to Gr. forbh food, pasture, fe rbein to feed.] 1. A plant whose stem does not become woody and permanent, but dies, at least down to the ground, after… … The Collaborative International Dictionary of English
herb — HERB, herburi, s.n. (înv.) Stemă a unei ţări, blazon al unei familii nobiliare etc. ♦ fig. Origine, neam nobil. [var.: hierb s.n.] – Din pol. herb. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 HERB s. v. armoarii, blazon, emblemă, stemă … Dicționar Român
herb — Adj. (Mittelstufe) von kräftigem, strengem, leicht bitterem oder säuerlichem Geschmack oder Geruch, nicht mild oder süß Beispiel: Der Wein ist herb im Geschmack. Kollokation: herb schmecken herb Adj. (Aufbaustufe) sich kaum ertragen lassend,… … Extremes Deutsch
herb — (n.) c.1300, erbe non woody plant, from O.Fr. erbe grass, herb, plant (12c.), from L. herba grass, an herb, herbage, turf. Refashioned after Latin since 15c., but the h was mute until 19c. Slang meaning marijuana is attested from 1960s … Etymology dictionary
herb — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. herbbie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ustalony według określonych reguł znak osoby, rodziny, umieszczany na chorągiewkach, różnych częściach uzbrojenia, bramach,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
herb|y — «UR bee, HUR bee», adjective, herb|i|er, herb|i|est. 1. having many herbs; grassy. 2. of or like herbs … Useful english dictionary
herb — [hə:b US ə:rb, hə:rb] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: erbe, from Latin herba grass, herb ] a small plant that is used to improve the taste of food, or to make medicine ▪ Sprinkle the dish with chopped fresh herbs … Dictionary of contemporary English
herb — herb: Die Herkunft des seit mhd. Zeit in der Form har‹e›, flektiert har‹e›wer bezeugten Adjektives ist unklar. Vielleicht gehört es im Sinne von »schneidend, kratzend, rau, scharf« zu der unter 1↑ scheren dargestellten idg. Wurzel *‹s›ker… … Das Herkunftswörterbuch
herb — ► NOUN 1) any plant with leaves, seeds, or flowers used for flavouring, food, medicine, or perfume. 2) Botany any seed bearing plant which does not have a woody stem and dies down to the ground after flowering. DERIVATIVES herby adjective. ORIGIN … English terms dictionary
herb — [ʉrb, hʉrb] n. [ME erbe, herbe < OFr < L herba, grass, herbage, herb < IE * gherdha < base * gher > GRASS] 1. any seed plant whose stem withers away to the ground after each season s growth, as distinguished from a tree or shrub… … English World dictionary