-
1 hengst
♦voorbeelden:2 iemand een hengst verkopen • flanquer une beigne à qn. -
2 hengst
2 [oplawaai] thump♦voorbeelden: -
3 hengst
deHengst m -
4 hengst
-
5 hengst
n. stallion, uncastrated male horse (especially one used for breeding) -
6 hengst
métalon m -
7 hengst
cheval entier, étalon -
8 hengst
cabai machu -
9 een onbedwingbare hengst
een onbedwingbare hengst -
10 iemand een hengst verkopen
iemand een hengst verkopenflanquer une beigne à qn. -
11 iemand een hengst verkopen
iemand een hengst verkopenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand een hengst verkopen
-
12 жеребец
ngener. hengst -
13 onbedwingbaar
♦voorbeelden:een onbedwingbare verlegenheid • une timidité insurmontableeen onbedwingbare woede • une colère incoercible -
14 veulen
♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Hengst — Hengst … Deutsch Wörterbuch
Hengst — Sm std. (9. Jh., latinisiert changisto 8. Jh.), mhd. heng(e)st, ahd. hengist, mndl. henxt Stammwort. Aus wg. * hangista m. Pferd , besonders Hengst , auch Wallach , auch in ae. hengest, afr. hengst, hangst, hanxt Pferd . Daneben in den… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hengst — Hengst, 1) das männliche (nicht verschnittene) Pferd, s.d.; 2) (Färb.), so v.w. Fringireisen; 3) bei Ziehbrunnen, die Stange, woran der Eimer befestigt wird; 4) bei Kähnen, ein Nagel, auf welchem das Ruder bewegt wird; 5) (Springstropp), kurze… … Pierer's Universal-Lexikon
Hengst — Hengst, das männliche Pferd und der männliche Esel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hengst — Hengst,der:⇨Lüstling … Das Wörterbuch der Synonyme
Hengst — Hengst: Die Bedeutung »unverschnittenes männliches Pferd« hat das Wort erst seit dem 15. Jh. In den älteren Sprachzuständen bedeutete es dagegen »verschnittenes männliches Pferd« oder »‹männliches› Pferd« überhaupt, beachte mhd. heng‹e›st… … Das Herkunftswörterbuch
Hengst — 48°03′54″N 7°17′29″E / 48.065, 7.29139 Alsace … Wikipédia en Français
Hengst — 1. An Hingst kaan snöwli üüb fjàu r Bian, do kaan lacht an Minsk üübkau. (Nordfries.) – Johansen, 96. 2. An witjen Hingst skal föl Streilis ha. (Amrum.) – Lappenkorb; Firmenich, III, 7, 101. Ein weisser Hengst (Pferd) soll viel Streu haben, wird… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hengst — Ein Hengst (von altgermanisch hangista, genaue Etymologie ungeklärt) ist ein männliches Tier der Familie Einhufer (Equidae) und Kamele (Camelidae). Das weibliche Pendant zum Hengst ist die Stute. Umgangssprachlich bezeichnet der Begriff Hengst… … Deutsch Wikipedia
Hengst — männliches Pferd * * * Hengst [hɛŋst], der; [e]s, e: a) männliches Pferd: ein schwarzer Hengst und eine braune Stute. Zus.: Zuchthengst. b) (von Eseln, Kamelen, Zebras) männliches Tier. Zus.: Kamelhengst. * * * Hẹngst 〈m. 1〉 männl. Einhufer,… … Universal-Lexikon
Hengst — Infobox Mountain Name = Hengst Photo = Caption = Elevation = convert|2092|m|ft|0|lk=on Location = SUI Range = Bernese Alps Prominence = convert|776|m|ft|0|abbr=on latd= 46|latm=50 |lats=3.7 |latNS=N longd=7 |longm=57 |longs=27.8 |longEW=E pushpin … Wikipedia