-
121 bremsen
1. to baffle2. to retardto reinto pull upto cushion(begrenzen, z. B. Produktion)to limit(einschränken, z. B. Entwicklung)to restrict(fig. drosseln)to check(fig. z. B. Konjunktur)to curb(hemmen, verzögern; Fortschritt etc.)to inhibit1. to act as a brake2. to slow things down(moderieren, z.B. Neutronen)to moderate(ugs.: sich einschränken)to cut down on things(ugs. sich zurückhalten)to ease up(Gegenwind etc.)to slow sth. down
См. также в других словарях:
hemmend — 1. ↑obstruktiv, ↑repressiv, ↑retardierend, 2. suppressiv … Das große Fremdwörterbuch
hemmend — beeinträchtigend, behindernd, erschwerend, hinderlich, hindernd, im Weg, lästig, nachteilig, störend; (Fachspr., bildungsspr.): suppressiv. * * * hemmend:1.⇨kontraproduktiv–2.⇨hinderlich(1) hemmend→hinderlich … Das Wörterbuch der Synonyme
hemmend — inhibitorisch; repressiv; suppressiv; unterdrückend … Universal-Lexikon
Krebs hemmend — krebs|hem|mend, Krebs hem|mend <Adj.>: die Entwicklung einer Krebserkrankung hemmend: die Substanz wirkt k … Universal-Lexikon
die Gewebevermehrung hemmend — antiproliferativ (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
die Wasserausscheidung hemmend — antidiuretisch (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Geschwulstwachstum hemmend — antineoplastisch (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Mikroben hemmend — antimikrobiell (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Feuer hemmend — feu|er|hem|mend auch: Feu|er hem|mend 〈Adj.〉 eine Zeit lang feuerbeständig, aber nicht feuerfest … Universal-Lexikon
abträglich — hemmend, Nachteile bringend, nachteilig, negativ, schädlich, schlecht, schlimm, störend, ungünstig, unvorteilhaft, verderblich; (Soziol.): dysfunktional. * * * abträglich:1.⇨schädlich(1u.2),ungünstig–2.a.sein:⇨beeinträchtigen(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
hinderlich — beeinträchtigend, behindernd, belastend, erschwerend, hemmend, hindernd, lästig, störend, unbequem, ungelegen, ungünstig, widerwärtig, widrig, zeitraubend; (bildungsspr.): obstruktiv. * * * hinderlich:1.〈einerBewegungentgegenwirkend〉hindernd·hemme… … Das Wörterbuch der Synonyme
