-
1 hemmeligholdelse
-
2 hemmeligholdelse
-
3 hemmelighed
* * *(en -er) secret ( fx keep it a secret; the secrets of nature);( hemmeligholdelse) secrecy;[ have hemmeligheder for én] have secrets from somebody;[ i al hemmelighed] secretly, in secret;[ i dybeste hemmelighed] in deep secrecy;[ jeg gør ingen hemmelighed af det] I make no secret (el. mystery) of it;[ det er ingen hemmelighed at] it is no secret that. -
4 tavshed
hush, silence* * *(en) silence,( ordknaphed også, F) taciturnity;( hemmeligholdelse) secrecy, silence;[ der herskede tavshed] silence reigned;[ love tavshed] promise secrecy;[ en tavsheds sammensværgelse] a conspiracy of silence;(se også forventningsfuld);[ i tavshed] in silence;[ under tavsheds løfte] under promise (, F: pledge) of secrecy; under the seal of silence;[ bringe til tavshed] silence, put (el. reduce) to silence.
См. также в других словарях:
hemmeligholdelse — hem|me|lig|hol|del|se sb., n, r, rne … Dansk ordbog
Pituffik — Pituffik … Wikipedia
inkognito — I in|kog|ni|to 1. in|kog|ni|to sb. (itk.) (falsk navn, hemmeligholdelse af ens identitet) II in|kog|ni|to 2. in|kog|ni|to adv. (under falsk el. ubekendt navn) … Dansk ordbog
